吉林亚泰（集团）股份有限公司关于兑付短期融资券事宜的公告

　　证券简称：亚泰集团　股票代码：600881　编号：临2008-030号

　　吉林亚泰（集团）股份有限公司

　　关于兑付短期融资券事宜的公告

　　特别提示

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　经公司2005年10月21日召开的第七届第四次董事会和2006年1月17日召开的2006年第一次临时股东大会审议通过（公告详见2005年10月22日和2006年1月18日《上海证券报》和《中国证券报》），公司向中国人民银行上报了《关于吉林亚泰（集团）股份有限公司发行短期融资券的请示》。2006年6月6日，公司接到了中国人民银行银发[2006]180号《关于吉林亚泰（集团）股份有限公司发行短期融资券的通知》，批准公司发行短期融资券最高余额为9亿元，该限额有效期至2007年6月底，在限额内可分期发行，主承销商为中国银行（公告详见2006年6月7日《上海证券报》和《中国证券报》）。

　　2006年6月15日，公司发行了短期融资券6亿元，并于2007年6月15日完成兑付（公告详见2007年6月16日《上海证券报》和《中国证券报》）。公司短期融资券3亿元于2007年6月25日完成发行（公告详见2007年6月27日《上海证券报》和《中国证券报》），期限为365天，于2008年6月24日到期，有关本期短期融资券的发行和兑付文件已在中国债券网（www.chinabond.com.cn）上披露，公司已于到期日兑付了本期短期融资券本息人民币31,350万元。

　　特此公告

　　吉林亚泰（集团）股份有限公司

　　董 事 会

　　二OO八年六月二十八日