2008年半年度报告摘要
§1 重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，报告全文同时刊载于http://www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。
本公司第五届董事会第六次会议于2008年8月21日审议通过了本公司《2008年半年度报告》正文及摘要。应出席会议的董事15人，亲自出席会议的董事13人，委托出席会议的董事2人，其中：于业明董事委托黄孔威董事出席会议并表决，许善达董事委托肖微董事出席会议并表决。
本公司半年度财务报告未经审计。
本公司不存在主要股东及关联方占用资金情况。
本公司董事长高国富先生，财务总监吴达川先生、总精算师迟小磊女士及副总会计师王莺女士保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 公司基本情况简介
| 股票简称 | 中国太保 | |
| 股票代码 | 601601 | |
| 股票上市交易所 | 上海证券交易所 | |
| 公司董事会秘书 | 公司证券事务代表 | |
| 姓名 | 陈巍 | 杨继宏 |
| 联系地址 | 上海市浦东新区银城中路190号交银金融大厦南楼 | |
| 电话 | 021-58776688 | |
| 传真 | 021-68870791 | |
| 电子信箱 | ir@cpic.com.cn | |
2.2 主要财务数据和指标
单位：人民币百万元
| 2008年 6月30日 | 2007年 12月31日 | 本报告期末比上年度期末增减 （％） | |
| 总资产 | 305,985 | 309,010 | (1.0) |
| 所有者权益（或股东权益）（注） | 50,237 | 62,807 | (20.0) |
| 每股净资产(元)（注） | 6.52 | 8.16 | (20.0) |
| 2008年1-6月 | 2007年1-6月 | 本报告期比上年同期增减（％） | |
| 营业利润 | 5,254 | 4,685 | 12.1 |
| 利润总额 | 5,358 | 4,679 | 14.5 |
| 净利润（注） | 5,512 | 3,823 | 44.2 |
| 扣除非经常性损益后的净利润（注） | 5,435 | 3,832 | 41.8 |
| 基本每股收益(元)（注） | 0.72 | 0.68 | 5.9 |
| 稀释每股收益(元)（注） | 不适用 | 不适用 | 不适用 |
| 扣除非经常性损益后的基本每股收益(元)（注） | 0.71 | 0.68 | 4.4 |
| 全面摊薄净资产收益率(%)（注） | 10.97 | 15.12 | 减少4.2个百分点 |
| 加权平均净资产收益率(%)（注） | 9.75 | 20.16 | 减少10.4个百分点 |
| 扣除非经常性损益后的全面摊薄净资产收益率(%)（注） | 10.82 | 15.15 | 减少4.3个百分点 |
| 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率(%)（注） | 9.61 | 20.21 | 减少10.6个百分点 |
| 经营活动产生的现金流量净额 | 17,029 | 12,652 | 34.6 |
| 每股经营活动产生的现金流量净额 | 2.21 | 1.89 | 16.9 |
注:以归属于母公司普通股股东的数据填列
2.2.1 非经常性损益项目和金额
√适用 □不适用
单位：人民币百万元
| 非经常性损益项目 | 2008年1-6月 |
| 非流动资产处置收益 | 92 |
| 除上述各项之外的其他营业外收支净额 | (15) |
| 合 计 | 77 |
2.2.2 国内外会计准则差异
□适用 √不适用
§3 股本变动及股东情况
3.1 股份变动情况表
√适用 □不适用
单位：股
| 本次变动前 | 本次变动增减（＋，－） | 本次变动后 | |||||||
| 数量 | 比例(%) | 发行新股 | 送股 | 公积金转股 | 其他 | 小计 | 数量 | 比例(%) | |
| 一、有限售条件股份 | |||||||||
| 1、国家持股 | 555,421,100 | 7.21 | 555,421,100 | 7.21 | |||||
| 2、国有法人持股 | 4,166,608,244 | 54.11 | -129,344 | -129,344 | 4,166,478,900 | 54.11 | |||
| 3、其他内资持股 | 944,670,656 | 12.27 | -299,870,656 | -299,870,656 | 644,800,000 | 8.37 | |||
| 其中：境内法人持股 | 944,670,656 | 12.27 | -300,170,656 | -300,170,656 | 644,500,000 | 8.37 | |||
| 境内自然人持股注 | 0 | 0.00 | +300,000 | +300,000 | 300,000 | 0.00 | |||
| 4、外资持股 | 1,333,300,000 | 17.32 | 1,333,300,000 | 17.32 | |||||
| 其中：境外法人持股 | 1,333,300,000 | 17.32 | 1,333,300,000 | 17.32 | |||||
| 境外自然人持股 | |||||||||
| 有限售条件股份合计 | 7,000,000,000 | 90.91 | -300,000,000 | -300,000,000 | 6,700,000,000 | 87.01 | |||
| 二、无限售条件流通股份 | |||||||||
| 1、人民币普通股 | 700,000,000 | 9.09 | +300,000,000 | +300,000,000 | 1,000,000,000 | 12.99 | |||
| 2、境内上市的外资股 | |||||||||
| 3、境外上市的外资股 | |||||||||
| 4、其他 | |||||||||
| 无限售条件流通股份合计 | 700,000,000 | 9.09 | +300,000,000 | +300,000,000 | 1,000,000,000 | 12.99 | |||
| 三、股份总数 | 7,700,000,000 | 100.00 | 7,700,000,000 | 100.00 | |||||
注：境内自然人持有的限售股份，系2008年1月法院按照司法强制执行程序将其他限售股东的股份划转到其名下
3.2 股东数量和持股情况
√适用 □不适用
单位：股
| 报告期末股东总数 （家） | 332,067 | |||||
| 前十名股东持股情况 | ||||||
| 股东名称 | 股东性质 | 持股比例(%) | 持股总数 | 报告期内增减 | 持有有限售条件股份数量 | 质押或冻结的股份数量 |
| 华宝投资有限公司 | 国有法人股 | 17.40 | 1,340,000,000 | 1,340,000,000 | ||
| 申能(集团)有限公司 | 国有法人股 | 16.60 | 1,278,235,705 | 1,278,235,705 | ||
| PARALLEL INVESTORS HOLDINGS LIMITED | 境外法人股 | 13.66 | 1,051,785,087 | 1,051,785,087 | ||
| 上海国有资产经营有限公司 | 国家股 | 5.75 | 442,500,000 | 442,500,000 | ||
| 上海烟草(集团)公司 | 国有法人股 | 5.71 | 440,000,000 | 440,000,000 | ||
| CARLYLE HOLDINGS MAURITIUS LIMITED | 境外法人股 | 3.66 | 281,514,913 | 281,514,913 | ||
| 上海久事公司 | 国有法人股 | 3.35 | 258,127,000 | 258,000,000 | ||
| 云南红塔集团有限公司 | 国有法人股 | 2.34 | 180,000,000 | 180,000,000 | ||
| 大连实德集团有限公司 | 社会法人股 | 1.43 | 110,000,000 | 110,000,000 | 96,000,000 | |
| 源信行投资有限公司 | 社会法人股 | 1.30 | 100,000,000 | 100,000,000 | ||
| 京基集团有限公司 | 社会法人股 | 1.30 | 100,000,000 | 100,000,000 | 99,600,000 | |
| 前十名无限售条件股东持股情况 | ||||||
| 股东名称 | 持有无限售条件股份数量 | 股份种类 | ||||
| 同德证券投资基金 | 10,912,973 | A股 | ||||
| 中国银行－工银瑞信核心价值股票型证券投资基金 | 10,760,534 | A股 | ||||
| 中船重工财务有限责任公司 | 8,835,220 | A股 | ||||
| 中国人寿保险股份有限公司－传统－普通保险产品－005L－CT001沪 | 8,700,000 | A股 | ||||
| 中国工商银行－上证50交易型开放式指数证券投资基金 | 8,151,474 | A股 | ||||
| 中国人寿保险(集团)公司－传统－普通保险产品 | 8,077,093 | A股 | ||||
| 中国工商银行－博时第三产业成长股票证券投资基金 | 8,009,600 | A股 | ||||
| 中国建设银行－工银瑞信红利股票型证券投资基金 | 7,560,317 | A股 | ||||
| 中国建设银行－工银瑞信稳健成长股票型证券投资基金 | 7,394,316 | A股 | ||||
| 中国农业银行－富国天瑞强势地区精选混合型开放式证券投资基金 | 4,977,166 | A股 | ||||
| 上述股东关联关系或一致行动关系的说明 | Parallel Investors Holdings Limited 和 Carlyle Holdings Mauritius Limited之间因同属凯雷投资集团而存在关联关系；前十名无限售条件股东中，除部分股东属于同一法人管理外，本公司未知上述股东之间有关联关系或一致行动关系。 | |||||
3.3 控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
§4 董事、监事和高级管理人员
4.1 董事、监事和高级管理人员持股变动
□适用 √不适用
§5 董事会报告
5.1 管理层讨论与分析
2008年，本公司围绕整体价值可持续增长的目标，以集团整体上市为契机，完善集团化管理机制，建立健全专业化经营平台，持续优化业务结构，并采取稳健的投资策略，实现了公司业务健康、稳定和协调的发展。
本公司主要通过下属的太保寿险、太保产险为客户提供全面的人寿及财产保险产品和服务，并通过下属的太保资产管理和运用保险资金。此外，本公司还通过太保香港在香港市场从事财产保险业务。以下对人寿保险业务的分析均指太保寿险，对财产保险业务的分析均指太保产险。
（一）主要经营情况概述
1、经营业绩显著增长
2008年上半年，本公司实现保险业务收入546.45亿元，较上年同期增长45.1%，其中人寿保险实现保险业务收入388.55亿元，较上年同期增长58.4%；财产保险实现保险业务收入157.65亿元，较上年同期增长20.2%。根据中国保监会公布的数据，本公司2008年上半年人寿保险业务和财产保险业务市场占有率分别为9.1%和11.6%，行业排名分别为第三位和第二位。
上半年归属于母公司股东净利润55.12亿元，较上年同期增长44.2%，实现了业务规模与价值增长的协调发展。
| 截至6月30日止6个月（人民币百万元） | 2008年 | 2007年 |
| 保险业务收入 | 54,645 | 37,672 |
| 其中：人寿保险 | 38,855 | 24,534 |
| 财产保险 | 15,765 | 13,114 |
| 归属于母公司股东净利润 | 5,512 | 3,823 |
| 其中：人寿保险 | 4,617 | 2,368 |
| 财产保险 | 257 | 1,403 |
| 市场占有率（%） | 2008年6月30日 | 2007年12月31日 |
| 人寿保险 | 9.1 | 10.2 |
| 财产保险 | 11.6 | 11.2 |
2、业务结构动态优化
本公司始终坚持优化业务结构的市场策略，面对快速变化的市场，以价值增长为导向，持续优化业务结构。上半年，人寿保险业务在个人寿险业务渠道继续实施以传统型保险、分红型保险期缴业务为主的销售策略；在银行保险业务渠道大力销售保障期限更长的分红型保险业务，同时努力拓展期缴业务。上半年，寿险新保期缴业务较上年同期增长17.4%，分红型保险新保业务较上年同期增长93.5%。财产保险业务上半年则继续加强在非机动车辆保险业务中盈利能力较强的险种和短期意外保险等业务的拓展力度，二者的增长速度均高于机动车辆保险。
3、投资业务运作稳健
2008年上半年，股票市场持续走低，本公司将控制投资风险作为投资决策的首要考虑因素。在投资策略上，增加对固定收益类投资资产配置比例，购入久期更长、收益率更高的固定收益类投资资产，抓住适当时机降低权益类投资资产配置比例。本公司6月30日债券投资占比50.7 %，较上年末增加6.5个百分点；定期存款占比26.8%，较上年末增加6.1个百分点；权益类投资资产占比13.6%，较上年末降低9.2个百分点。通过有效资产配置和实现投资收益，本公司上半年实现总投资收益146.73亿元，较上年同期增长5.3%。
4、巨灾风险有效控制
本公司秉承诚信、稳健和追求卓越的理念，无论是人寿保险业务还是财产保险业务，都构建了较为完备的风险分散机制，通过购买合理的再保险组合等手段，将公司整体业务经营风险保持在可控范围内。从2008年上半年的雨雪冰冻灾害和地震灾害损失情况看，本公司通过有效的再保险手段，将风险控制在可承受范围内，预计赔付支出（考虑再保险因素）不超过10亿元，并已经在上半年经营业绩中体现。
（二）主要业务分析
1、人寿保险业务
2008年，本公司人寿保险业务贯彻“做强传统险，做大分红险，做优万能险，储备投连险”的经营策略，上半年积极发展内含价值较高的保障型产品，持续推动业务结构的动态优化，尤其是在二季度进一步加大了分红型保险的发展力度，同时适当收缩了万能型保险业务规模。本公司上半年实现人寿保险业务收入388.55亿元，较上年同期增长58.4%。
| 截至6月30日止6个月（人民币百万元） | 2008年 | 2007年 |
| 保险业务收入 | 38,855 | 24,534 |
| 传统型保险 | 7,700 | 8,064 |
| 分红型保险 | 15,914 | 8,792 |
| 万能型保险 | 13,774 | 6,355 |
| 短期意外与健康保险 | 1,467 | 1,323 |
| 个人业务 | 35,618 | 20,616 |
| 团体业务 | 3,237 | 3,918 |
| 新保业务 | 28,802 | 16,266 |
| 续期业务 | 10,053 | 8,268 |
（1）传统型保险
2008年上半年，本公司积极应对投资型产品热销以及其他宏观环境变化所带来的影响，通过细分市场、加强营销团队建设等针对性的措施，提高保险营销员销售能力和保单继续率等多方面指标，实现传统型保险业务收入77.00亿元，较上年同期减少4.6%。
（2）分红型保险
2008年上半年，本公司以分红型保险为突破口优化业务结构，通过开发合适产品、采取适当销售策略、提高保险营销员和销售网络的销售能力等多种方式，大力拓展个人寿险业务渠道分红型保险期缴业务和银行保险渠道保障期限更长的分红型保险业务，并在银行保险渠道逐步扩大分红型保险期缴业务的规模，均取得成效，实现保险业务收入159.14亿元，较上年同期增长81.0%，较2007年下半年增长281.0%。
（3）万能型保险
2008年上半年，本公司根据市场情况对原万能型保险产品进行了改造，实现保险业务收入137.74亿元，较上年同期增长116.7%，较上年下半年增长7.5%。
（4）短期意外与健康保险
2008年上半年，本公司继续推动短期意外保险发展，实现短期意外与健康保险的保险业务收入14.67亿元，较上年同期增长11.8%。
（5）个人寿险客户保单继续率
本公司通过加强客户服务，提高续期保费管理的专业化水平，2008年上半年，个人寿险客户13个月和25个月保单继续率分别较上年末提高1.1个百分点和2.2个百分点。
| 个人寿险客户保单继续率（%） | 2008年6月30日 | 2007年12月31日 |
| 13个月 保单继续率 | 86.8 | 85.7 |
| 25个月 保单继续率 | 81.3 | 79.1 |
2、财产保险业务
2008年上半年，本公司财产保险业务持续专注于提高盈利能力较强的非机动车辆保险产品和短期意外保险的保费规模，并致力于提高机动车辆保险等规模较大险种的业务质量。2008年上半年，本公司财产保险业务实现保险业务收入157.65亿元，较上年同期增长20.2%。
| 截至6月30日止6个月（人民币百万元） | 2008年 | 2007年 |
| 保险业务收入 | 15,765 | 13,114 |
| 机动车辆保险 | 10,688 | 8,980 |
| 非机动车辆保险 | 4,374 | 3,565 |
| 短期意外与健康保险 | 703 | 569 |
（1）机动车辆保险
机动车辆保险是本公司财产保险业务中的主要险种，2008年上半年，随着市场需求的增加，本公司主动调整市场竞争策略，加强机动车辆险内部结构管理，在保证业务质量的基础上推动业务增长，实现保险业务收入106.88亿元，较上年同期增长19.0%。
（2）非机动车辆保险
本公司凭借在客户群体、承保技术和核赔水平等方面的优势，努力克服非机动车辆保险市场竞争加剧所带来的困难，加快拓展货运保险、责任保险等效益险种，实现业务较快增长。2008年上半年实现保险业务收入43.74亿元，较上年同期增长22.7%。
（3）短期意外与健康保险
本公司坚持积极的经营策略，并充分挖掘现有客户群体的保险需求，推动业务的快速增长。2008年上半年实现保险业务收入7.03亿元，较上年同期增长23.6%。
3、资产管理业务
本公司资产管理业务立足于持续加强资产负债管理。2008年上半年，本公司积极增加对固定收益类投资资产配置比例，购入久期更长、收益率更高的固定收益类投资资产，同时主动降低权益类投资资产配置，灵活调整仓位以管理股票市场风险。
（1）资产结构
2008年上半年，本公司卖出回购证券规模较上年末减少100.23亿元，同时股票市场的下跌也导致权益类投资资产公允价值下降。上述因素抵减了本公司业务增长带来的投资资产增加，导致2008年6月30日投资资产规模为2,732.14亿元，较2007年末有所下降。
| （人民币百万元） | 2008年6月30日 | 2007年12月31日 | |||
| 金额 | 占比（%） | 金额 | 占比（%） | ||
| 投资资产（合计） | 273,214 | 100.0 | 286,369 | 100.0 | |
| 按投资对象分 | |||||
| 固定收益类 | 213,144 | 78.0 | 187,236 | 65.4 | |
| －债券投资 | 138,401 | 50.7 | 126,534 | 44.2 | |
| －定期存款 | 73,196 | 26.8 | 59,262 | 20.7 | |
| －其他固定收益投资* | 1,547 | 0.5 | 1,440 | 0.5 | |
| 权益投资类 | 37,140 | 13.6 | 65,315 | 22.8 | |
| －基金 | 18,908 | 6.9 | 30,470 | 10.6 | |
| －股票 | 18,042 | 6.6 | 34,589 | 12.1 | |
| －其他权益投资** | 190 | 0.1 | 256 | 0.1 | |
| 基础设施投资 | 4,972 | 1.8 | 4,696 | 1.6 | |
| 现金及现金等价物 | 17,958 | 6.6 | 29,122 | 10.2 | |
| 按投资目的分 | |||||
| 交易性金融资产 | 1,225 | 0.4 | 2,463 | 0.9 | |
| 可供出售金融资产 | 100,815 | 36.9 | 121,783 | 42.5 | |
| 持有至到期投资 | 62,406 | 22.8 | 58,120 | 20.3 | |
| 长期股权投资 | 190 | 0.1 | 256 | 0.1 | |
| 贷款及其他*** | 108,578 | 39.8 | 103,747 | 36.2 | |
| 注： *其他固定收益投资包括存出资本保证金、保户质押贷款等 | |||||
| **其他权益投资包括长期股权投资等 | |||||
| ***贷款及其他主要包括定期存款及活期存款等 | |||||
（2）投资收益
2008年上半年，本公司实现总投资收益146.73亿元，较上年同期增长5.3%。但受股票市场降幅较大影响，投资收益率为5.2%，较上年同期降低1.8个百分点。
| 截至6月30日止6个月（人民币百万元） | 2008年 | 2007年 |
| 投资收益（利润表项目） | 16,325 | 13,426 |
| 公允价值变动损益 | (575) | 411 |
| 计提投资资产减值准备 | （1,264) | - |
| 其他 | 187 | 101 |
| 总投资收益 | 14,673 | 13,938 |
| 投资收益率（未年化）(%) | 5.2 | 7.0 |
注：根据监管要求，计算口径有所变化，同期比较数可能不同于公司在招股书中公布的数据
5.2 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.3 主营业务盈利能力（毛利率）与上年度相比发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.4 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析
□适用 √不适用
5.5 募集资金使用情况
5.5.1 募集资金运用
√适用 □不适用
本公司募集资金已经全部用于充实资本金，以支持业务持续增长。
5.5.2 资金变更项目情况
□适用 √不适用
5.6 董事会下半年的经营计划修改计划
□适用 √不适用
5.7 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明
□适用 √不适用
5.8 公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
□适用 √不适用
5.9 公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明
□适用 √不适用
§6 重要事项
6.1 收购、出售资产及资产重组
6.1.1 收购资产
□适用 √不适用
6.1.2 出售或置出资产
□适用 √不适用
6.1.3 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经营成果与财务状况的影响。
□适用 √不适用
6.2 担保情况
□适用 √不适用
6.3 非经营性关联债权债务往来
□适用 √不适用
6.4 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
6.4.1 证券投资情况
√适用 □不适用
| 序号 | 证券 代码 | 简称 | 期末持有数量（百万股） | 初始投资金额（百万元） | 期末账面值 （百万元） | 期初账面值 （百万元） | 会计核算科目 |
| 1 | 600837 | 海通证券 | 160 | 2,870 | 3,997 | 4,394 | 可供出售金融资产 |
| 2 | 601398 | 工商银行 | 324 | 1,118 | 1,607 | 2,633 | 可供出售金融资产 |
| 3 | 000001 | 深发展A | 60 | 1,597 | 1,169 | 1,431 | 可供出售金融资产 |
| 4 | 000629 | 攀钢钢钒 | 76 | 737 | 699 | 1,031 | 可供出售金融资产 |
| 5 | 485105 | 工银强债A | 579 | 628 | 634 | 643 | 可供出售金融资产 |
| 6 | 002001 | 华夏回报 | 557 | 675 | 630 | 60 | 可供出售金融资产 |
| 7 | 601088 | 中国神华 | 11 | 553 | 410 | 713 | 可供出售金融资产 |
| HK1088 | 8 | 270 | 213 | 175 | 可供出售金融资产 | ||
| 8 | 510050 | 华夏50ETF | 277 | 854 | 619 | 540 | 可供出售金融资产 |
| 9 | 217008 | 招商安本增利 | 256 | 300 | 281 | 309 | 可供出售金融资产 |
| 217008 | 289 | 307 | 317 | 344 | 交易性金融资产 | ||
| 10 | 240003 | 宝康债券基金 | 175 | 200 | 201 | 225 | 可供出售金融资产 |
| 240003 | 330 | 357 | 378 | 424 | 交易性金融资产 | ||
| 合计 | 3,102 | 10,466 | 11,155 | 12,922 |
6.4.2 持有非上市金融企业股权情况
√适用 □不适用
| 持有对象名称 | 最初投资成本（元） | 持有数量 （股） | 占该公司股权比例 （%） | 期末账面价值 (元） |
| 太平洋安泰人寿保险有限公司 | 350,000,000 | 350,000,000 | 50.00 | 106,449,366 |
| 长江养老保险股份有限公司 | 75,500,000 | 75,500,000 | 13.27 | 75,500,000 |
| 合计 | 425,500,000 | 425,500,000 | - | 181,949,366 |
6.4.3 持股5%以上股东报告期内追加股份限售承诺的情况
□适用 √不适用
6.4.4 其他重大事项的说明
√适用 □不适用
1、 新设太保寿险两家省级分公司
为进一步开拓保险业务市场，经保监会批准，太保寿险宁夏分公司和太保寿险内蒙古分公司于2008年4月成立并正式营业。
2、 启用太保寿险营运管理中心大楼
太保寿险营运管理中心大楼于2008年5月正式投入使用，位于上海市杨浦区黄兴路，该中心是太保寿险营运指挥中枢，具有营运管理、监控、业务处理等功能。
§7 财务报告
7.1 审计意见
| 财务报告 | √ 未经审计 □ 审计 |
7.2 财务报表
详见附表。
7.3 本报告期无会计政策、会计估计和核算方法变更。
7.4 本报告期无会计差错更正。
7.5 报告期内，公司财务报表合并范围未发生重大变化。
董事长：高国富
中国太平洋保险（集团）股份有限公司 董事会
二〇〇八年八月二十一日
附表： 中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并资产负债表
2008年6月30日
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 资产 | 2008年 6月30日 | 2007年 12月31日 |
| (未经审计) | (经审计) | |
| 货币资金 | 17,499 | 23,622 |
| 交易性金融资产 | 1,225 | 2,463 |
| 买入返售金融资产 | 459 | 5,500 |
| 应收保费 | 4,174 | 2,267 |
| 应收分保账款 | 1,714 | 1,444 |
| 应收利息 | 4,967 | 3,393 |
| 应收分保未到期责任准备金 | 4,059 | 2,966 |
| 应收分保未决赔款准备金 | 3,765 | 2,997 |
| 应收分保寿险责任准备金 | 173 | 167 |
| 应收分保长期健康险责任准备金 | 3,309 | 3,001 |
| 保户质押贷款 | 549 | 442 |
| 定期存款 | 73,196 | 59,262 |
| 可供出售金融资产 | 100,815 | 121,783 |
| 持有至到期投资 | 62,406 | 58,120 |
| 归入贷款及应收款的投资 | 15,877 | 13,923 |
| 长期股权投资 | 190 | 256 |
| 存出资本保证金 | 998 | 998 |
| 固定资产 | 3,944 | 3,976 |
| 在建工程 | 1,959 | 454 |
| 无形资产 | 522 | 532 |
| 递延所得税资产 | 1,969 | 5 |
| 其他资产 | 2,216 | 1,439 |
| 资产总计 | 305,985 | 309,010 |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并资产负债表(续)
2008年6月30日
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 负债和股东权益 | 2008年 6月30日 | 2007年 12月31日 |
| (未经审计) | (经审计) | |
| 卖出回购金融资产款 | 1,765 | 11,788 |
| 预收保费 | 928 | 2,150 |
| 应付手续费及佣金 | 1,029 | 804 |
| 应付分保账款 | 2,895 | 1,608 |
| 应付职工薪酬 | 765 | 1,065 |
| 应交税费 | (114) | (154) |
| 应付利息 | 1 | 7 |
| 应付赔付款 | 1,447 | 1,137 |
| 应付保单红利 | 3,414 | 2,779 |
| 保户储金及投资款 | 4,350 | 7,103 |
| 未到期责任准备金 | 17,551 | 14,075 |
| 未决赔款准备金 | 10,879 | 9,120 |
| 寿险责任准备金 | 197,996 | 179,637 |
| 长期健康险责任准备金 | 7,749 | 6,989 |
| 保险保障基金 | 115 | 105 |
| 应付次级债 | 2,151 | 2,113 |
| 预计负债 | 402 | 402 |
| 递延所得税负债 | 1 | 3,671 |
| 其他负债 | 2,013 | 1,290 |
| 负债合计 | 255,337 | 245,689 |
| 股本 | 7,700 | 7,700 |
| 资本公积 | 33,518 | 49,284 |
| 盈余公积 | 894 | 894 |
| 未分配利润 | 8,149 | 4,947 |
| 外币报表折算差额 | (24) | (18) |
| 归属于母公司股东权益合计 | 50,237 | 62,807 |
| 少数股东权益 | 411 | 514 |
| 股东权益合计 | 50,648 | 63,321 |
| 负债和股东权益总计 | 305,985 | 309,010 |
高国富 吴达川 王莺
法定代表人 主管会计工作负责人 会计机构负责人
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并利润表
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | |
| (未经审计) | (经审计) | |
| 一、 营业收入 | 63,456 | 45,204 |
| 已赚保费 | 47,569 | 31,361 |
| 保险业务收入 | 54,645 | 37,672 |
| 其中：分保费收入 | 34 | 14 |
| 减：分出保费 | (4,690) | (3,719) |
| 提取未到期责任准备金 | (2,386) | (2,592) |
| 投资收益 | 16,325 | 13,426 |
| 其中：对联营企业和合营企业的 投资收益 | 34 | 12 |
| 公允价值变动收益/(损失) | (575) | 411 |
| 汇兑损失 | (115) | (142) |
| 其他业务收入 | 252 | 148 |
| 二、 营业支出 | 58,202 | 40,519 |
| 退保金 | 3,924 | 3,852 |
| 赔付支出 | 17,007 | 7,658 |
| 减：摊回赔付支出 | (1,969) | (1,210) |
| 提取保险责任准备金 | 28,332 | 22,755 |
| 减：摊回保险责任准备金 | (1,083) | (385) |
| 保单红利支出 | 1,274 | 422 |
| 分保费用 | 7 | 4 |
| 营业税金及附加 | 1,262 | 1,189 |
| 手续费及佣金支出 | 3,813 | 2,612 |
| 业务及管理费 | 5,449 | 4,528 |
| 减：摊回分保费用 | (1,641) | (1,318) |
| 利息支出 | 380 | 271 |
| 其他业务成本 | 7 | 22 |
| 计提资产减值准备 | 1,440 | 119 |
| 三、 营业利润 | 5,254 | 4,685 |
| 加：营业外收入 | 134 | 13 |
| 减：营业外支出 | (30) | (19) |
| 四、 利润总额 | 5,358 | 4,679 |
| 减：所得税 | 259 | (743) |
| 五、 净利润 | 5,617 | 3,936 |
| 归属于母公司股东的净利润 | 5,512 | 3,823 |
| 少数股东损益 | 105 | 113 |
| 六、 基本每股收益 (人民币元) | 0.72 | 0.68 |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并股东权益变动表
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 截至2008年6月30日止6个月期间(未经审计) | ||||||||||||||||
| 归属于母公司股东权益 | ||||||||||||||||
| 股本 | 资本公积 | 盈余公积 | 未分配利润 | 外币报表 折算差额 | 小计 | 少数股东权益 | 股东权益合计 | |||||||||
| 一、 本期期初余额 | 7,700 | 49,284 | 894 | 4,947 | (18) | 62,807 | 514 | 63,321 | ||||||||
| 二、 本期增减变动金额 | - | (15,766) | - | 3,202 | (6) | (12,570) | (103) | (12,673) | ||||||||
| (一) 净利润 | - | - | - | 5,512 | - | 5,512 | 105 | 5,617 | ||||||||
| (二) 直接计入股东权益的利得和损失 | - | (15,766) | - | - | (6) | (15,772) | (148) | (15,920) | ||||||||
| 1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | - | (20,978) | - | - | - | (20,978) | (389) | (21,367) | ||||||||
| (1)计入股东权益 | - | (16,723) | - | - | - | (16,723) | (291) | (17,014) | ||||||||
| (2)转入当期损益 | - | (4,255) | - | - | - | (4,255) | (98) | (4,353) | ||||||||
| 2.与计入股东权益项目相关的所得税影响 | - | 5,220 | - | - | - | 5,220 | 97 | 5,317 | ||||||||
| 3.子公司增资的影响(附注七(33)) | - | (8) | - | - | - | (8) | 144 | 136 | ||||||||
| 4.其他 | - | - | - | - | (6) | (6) | - | (6) | ||||||||
| 上述(一)和(二)小计 | - | (15,766) | - | 5,512 | (6) | (10,260) | (43) | (10,303) | ||||||||
| (三) 利润分配 | - | - | - | (2,310) | - | (2,310) | (60) | (2,370) | ||||||||
| 1.对股东的分配 | - | - | - | (2,310) | - | (2,310) | (60) | (2,370) | ||||||||
| 三、 本期期末余额 | 7,700 | 33,518 | 894 | 8,149 | (24) | 50,237 | 411 | 50,648 | ||||||||
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并股东权益变动表(续)
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 截至2007年6月30日止6个月期间(经重述) | ||||||||||||||||
| 归属于母公司股东权益 | ||||||||||||||||
| 股本 | 资本公积 | 盈余公积 | 未分配利润/(累计亏损) | 外币报表 折算差额 | 小计 | 少数股东权益 | 股东权益合计 | |||||||||
| 一、 上年年末余额 | 4,300 | 7,914 | 303 | (1,355) | (9) | 11,153 | 2,113 | 13,266 | ||||||||
| 加：会计政策变更(附注四) | - | - | 244 | (244) | - | - | - | - | ||||||||
| 二、本期期初余额 | 4,300 | 7,914 | 547 | (1,599) | (9) | 11,153 | 2,113 | 13,266 | ||||||||
| 三、 本期增减变动金额 | 2,400 | 7,914 | - | 3,823 | (4) | 14,133 | (1,713) | 12,420 | ||||||||
| (一) 净利润 | - | - | - | 3,823 | - | 3,823 | 113 | 3,936 | ||||||||
| (二) 直接计入股东权益的利得和损失 | - | 72 | - | - | (4) | 68 | (1,817) | (1,749) | ||||||||
| 1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | - | 979 | - | - | - | 979 | 467 | 1,446 | ||||||||
| (1)计入股东权益 | - | 6,140 | - | - | - | 6,140 | 978 | 7,118 | ||||||||
| (2)转入当期损益 | - | (5,161) | - | - | - | (5,161) | (511) | (5,672) | ||||||||
| 2.与计入股东权益项目相关的所得税影响 | - | 123 | - | - | - | 123 | (13) | 110 | ||||||||
| 3.子公司增资的影响(附注七(33)) | - | (16) | - | - | - | (16) | 16 | - | ||||||||
| 4.购买少数股东权益的影响(附注七(33)) | - | (1,024) | - | - | - | (1,024) | (2,287) | (3,311) | ||||||||
| 5.其他 | - | 10 | - | - | (4) | 6 | - | 6 | ||||||||
| 上述(一)和(二)小计 | - | 72 | - | 3,823 | (4) | 3,891 | (1,704) | 2,187 | ||||||||
| (三) 股东投入和减少资本 | 2,400 | 7,842 | - | - | - | 10,242 | - | 10,242 | ||||||||
| (四) 利润分配 | - | - | - | - | - | - | (9) | (9) | ||||||||
| 1.对股东的分配 | - | - | - | - | - | - | (9) | (9) | ||||||||
| 四、 本期期末余额 | 6,700 | 15,828 | 547 | 2,224 | (13) | 25,286 | 400 | 25,686 | ||||||||
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并现金流量表
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | ||||
| (未经审计) | (经重述) | ||||
| 一、 经营活动产生的现金流量 | |||||
| 收到原保险合同保费取得的现金 | 51,365 | 35,558 | |||
| 收到其他与经营活动有关的现金 | 262 | 298 | |||
| 经营活动现金流入小计 | 51,627 | 35,856 | |||
| 支付原保险合同赔付款项的现金 | (16,694) | (7,370) | |||
| 支付再保业务现金净额 | (37) | (650) | |||
| 保户储金及投资款净减少额 | (2,753) | (2,208) | |||
| 支付手续费及佣金的现金 | (3,588) | (2,374) | |||
| 支付保单红利的现金 | (639) | (52) | |||
| 支付给职工以及为职工支付的现金 | (2,137) | (1,441) | |||
| 支付的各项税费 | (1,376) | (1,371) | |||
| 支付其他与经营活动有关的现金 | (7,374) | (7,738) | |||
| 经营活动现金流出小计 | (34,598) | (23,204) | |||
| 经营活动产生的现金流量净额 | 17,029 | 12,652 | |||
| 收回投资收到的现金 | 68,236 | 19,322 | |||
| 取得投资收益收到的现金 | 9,892 | 12,192 | |||
| 处置固定资产、无形资产和其他长期资产收到的现金净额 | 108 | 20 | |||
| 投资活动现金流入小计 | 78,236 | 31,534 | |||
| 投资支付的现金 | (92,057) | (36,260) | |||
| 保户质押贷款净增加额 | (107) | (65) | |||
| 投资联营企业、合营企业及其他长期股权投资支付的现金净额 | - | (157) | |||
| 购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | (2,062) | (300) | |||
| 投资活动现金流出小计 | (94,226) | (36,782) | |||
| 投资活动使用的现金流量净额 | (15,990) | (5,248) |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
合并现金流量表(续)
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | ||||
| (未经审计) | (经重述) | ||||
| 三、 筹资活动产生的现金流量 | |||||
| 吸收投资收到的现金 | 136 | 6,931 | |||
| 筹资活动现金流入小计 | 136 | 6,931 | |||
| 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | (2,253) | (239) | |||
| 支付的其他与筹资活动有关的现金 | (10,022) | (1,928) | |||
| 筹资活动现金流出小计 | (12,275) | (2,167) | |||
| 筹资活动产生/(使用)的现金流量净额 | (12,139) | 4,764 | |||
| 四、 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | (64) | (88) | |||
| 五、 现金及现金等价物净增加/(减少)额 | (11,164) | 12,080 | |||
| 加： 期初现金及现金等价物余额 | 29,122 | 11,856 | |||
| 六、 期末现金及现金等价物余额 | 17,958 | 23,936 |
| 补充资料 | 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | |||
| (未经审计) | (经审计) | ||||
| 1. 将净利润调节为经营活动产生的现金流量： | |||||
| 净利润 | 5,617 | 3,936 | |||
| 加：计提资产减值准备 | 1,440 | 119 | |||
| 提取的各项保险责任准备金净额 | 27,249 | 22,370 | |||
| 提取的未到期责任准备金 | 2,386 | 2,592 | |||
| 固定资产折旧 | 233 | 193 | |||
| 无形资产摊销 | 58 | 24 | |||
| 长期待摊费用摊销 | 27 | 23 | |||
| 处置固定资产、无形资产和其他长期资产的收益 | (123) | (1) | |||
| 投资收益 | (16,325) | (13,426) | |||
| 公允价值变动损失/(收益) | 575 | (411) | |||
| 利息支出 | 380 | 271 | |||
| 汇兑损失 | 115 | 142 | |||
| 递延所得税 | (317) | (143) | |||
| 经营性应收项目的增加 | (2,865) | (2,754) | |||
| 经营性应付项目的减少 | (1,421) | (283) | |||
| 经营活动产生的现金流量净额 | 17,029 | 12,652 | |||
| 2. 不涉及现金收支的重大投资和筹资活动： | |||||
| 联营企业以资产抵偿其对本公司的债务 | - | 923 | |||
| 少数股东以所持子公司股权置换为其对本公司的股权 | - | 3,311 | |||
| 3. 现金及现金等价物净变动情况： | |||||
| 现金的期末余额 | 17,499 | 23,156 | |||
| 减：现金的期初余额 | (23,622) | (10,142) | |||
| 现金等价物的期末余额 | 459 | 780 | |||
| 减：现金等价物的期初余额 | (5,500) | (1,714) | |||
| 现金及现金等价物净增加/(减少)额 | (11,164) | 12,080 |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
资产负债表
2008年6月30日
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 资产 | 2008年 6月30日 | 2007年 12月31日 | |||
| (未经审计) | (经审计) | ||||
| 货币资金 | 4,398 | 16,071 | |||
| 交易性金融资产 | 39 | 39 | |||
| 买入返售金融资产 | - | 5,500 | |||
| 应收利息 | 211 | 159 | |||
| 定期存款 | 6,566 | 4,578 | |||
| 可供出售金融资产 | 14,406 | 19,864 | |||
| 持有至到期投资 | 696 | 27 | |||
| 归入贷款及应收款的投资 | 1,900 | 704 | |||
| 长期股权投资 | 22,643 | 14,046 | |||
| 投资性房地产 | 215 | 219 | |||
| 固定资产 | 265 | 282 | |||
| 在建工程 | 1,428 | - | |||
| 无形资产 | 197 | 265 | |||
| 递延所得税资产 | 689 | - | |||
| 其他资产 | 1,181 | 1,857 | |||
| 资产总计 | 54,834 | 63,611 | |||
| 负债和股东权益 | |||||
| 应付职工薪酬 | 72 | 132 | |||
| 应交税费 | (65) | 76 | |||
| 预计负债 | 87 | 87 | |||
| 递延所得税负债 | - | 108 | |||
| 其他负债 | 3,952 | 11,237 | |||
| 负债合计 | 4,046 | 11,640 | |||
| 股本 | 7,700 | 7,700 | |||
| 资本公积 | 35,796 | 38,147 | |||
| 盈余公积 | 591 | 591 | |||
| 未分配利润 | 6,701 | 5,533 | |||
| 股东权益合计 | 50,788 | 51,971 | |||
| 负债和股东权益总计 | 54,834 | 63,611 |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
利润表
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | ||||
| (未经审计) | (经重述) | ||||
| 一、营业收入 | 3,764 | 821 | |||
| 投资收益 | 3,632 | 768 | |||
| 其中：对联营企业和合营企业的 投资收益 | 34 | 12 | |||
| 公允价值变动损失 | - | (15) | |||
| 汇兑损失 | (7) | (31) | |||
| 其他业务收入 | 139 | 99 | |||
| 二、营业支出 | 411 | 180 | |||
| 营业税金及附加 | 23 | 7 | |||
| 业务及管理费 | 167 | 173 | |||
| 利息支出 | 35 | - | |||
| 计提资产减值准备 | 186 | - | |||
| 三、营业利润 | 3,353 | 641 | |||
| 加：营业外收入 | 123 | - | |||
| 减：营业外支出 | (6) | (1) | |||
| 四、利润总额 | 3,470 | 640 | |||
| 减：所得税 | 8 | (45) | |||
| 五、净利润 | 3,478 | 595 |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
股东权益变动表
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 截至2008年6月30日止6个月期间(未经审计) | ||||||
| 股本 | 资本公积 | 盈余公积 | 未分配利润 | 股东权益 合计 | ||
| 一、 本期期初余额 | 7,700 | 38,147 | 591 | 5,533 | 51,971 | |
| 二、 本期增减变动金额 | - | (2,351) | - | 1,168 | (1,183) | |
| (一) 净利润 | - | - | - | 3,478 | 3,478 | |
| (二) 直接计入股东权益的利得和损失 | - | (2,351) | - | - | (2,351) | |
| 1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | - | (3,102) | - | - | (3,102) | |
| (1)计入股东权益 | - | (3,288) | - | - | (3,288) | |
| (2)转入当期损益 | - | 186 | - | - | 186 | |
| 2.与计入股东权益项目相关的所得税影响 | - | 751 | - | - | 751 | |
| 上述(一)和(二)小计 | - | (2,351) | - | 3,478 | 1,127 | |
| (三) 利润分配 | - | - | - | (2,310) | (2,310) | |
| 1.分配股利 | - | - | - | (2,310) | (2,310) | |
| 三、 本期期末余额 | 7,700 | 35,796 | 591 | 6,701 | 50,788 | |
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
股东权益变动表(续)
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 截至2007年6月30日止6个月期间(经重述) | ||||||||||
| 股本 | 资本公积 | 盈余公积 | 未分配利润/(累计亏损) | 股东权益 合计 | ||||||
| 一、 上年年末余额 | 4,300 | 8,215 | - | (1,340) | 11,175 | |||||
| 加：会计政策变更(附注四) | - | (6,214) | 244 | 3,757 | (2,213) | |||||
| 二、 本期期初余额 | 4,300 | 2,001 | 244 | 2,417 | 8,962 | |||||
| 三、 本期增减变动金额 | 2,400 | 7,857 | - | 595 | 10,852 | |||||
| (一) 净利润 | - | - | - | 595 | 595 | |||||
| (二) 直接计入股东权益的利得和损失 | - | 15 | - | - | 15 | |||||
| 1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | - | 15 | - | - | 15 | |||||
| (1)计入股东权益 | - | 216 | - | - | 216 | |||||
| (2)转入当期损益 | - | (201) | - | - | (201) | |||||
| 上述(一)和(二)小计 | - | 15 | - | 595 | 610 | |||||
| (三) 股东投入和减少资本 | 2,400 | 7,842 | - | - | 10,242 | |||||
| 四、 本期期末余额 | 6,700 | 9,858 | 244 | 3,012 | 19,814 | |||||
中国太平洋保险(集团)股份有限公司
现金流量表
截至2008年6月30日止6个月期间
(除特别注明外，金额单位均为人民币百万元)
| 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | |||
| (未经审计) | (经审计) | |||
| 一、经营活动产生的现金流量 | ||||
| 收到其他与经营活动有关的现金 | 190 | 99 | ||
| 经营活动现金流入小计 | 190 | 99 | ||
| 支付给职工以及为职工支付的现金 | (100) | (64) | ||
| 支付的各项税费 | (211) | (33) | ||
| 支付其他与经营活动有关的现金 | (7,864) | (1,299) | ||
| 经营活动现金流出小计 | (8,175) | (1,396) | ||
| 经营活动产生的现金流量净额 | (7,985) | (1,297) | ||
| 二、投资活动产生的现金流量 | ||||
| 收回投资收到的现金 | 17,971 | 5,828 | ||
| 取得投资收益收到的现金 | 4,554 | 526 | ||
| 处置子公司及联营企业收到的现金净额 | - | 4 | ||
| 投资活动现金流入小计 | 22,525 | 6,358 | ||
| 投资支付的现金 | (19,716) | (6,813) | ||
| 投资子公司、联营企业及合营企业支付的现金净额 | (8,663) | (2,784) | ||
| 购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | (1,433) | (287) | ||
| 投资活动现金流出小计 | (29,812) | (9,884) | ||
| 投资活动使用的现金流量净额 | (7,287) | (3,526) | ||
| 三、筹资活动产生的现金流量 | ||||
| 吸收投资收到的现金 | - | 6,931 | ||
| 收到其他与筹资活动有关的现金 | 51,089 | - | ||
| 筹资活动现金流入小计 | 51,089 | 6,931 | ||
| 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | (1,891) | - | ||
| 支付其他与筹资活动有关的现金 | (51,089) | - | ||
| 筹资活动现金流出小计 | (52,980) | - | ||
| 筹资活动产生/(使用)的现金流量净额 | (1,891) | 6,931 | ||
| 四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | (10) | (29) | ||
| 五、现金及现金等价物净增加/(减少)额 | (17,173) | 2,079 | ||
| 加：期初现金及现金等价物余额 | 21,571 | 1,805 | ||
| 六、期末现金及现金等价物余额 | 4,398 | 3,884 |
| 补充资料 | 6月30日止 6个月期间 | 6月30日止 6个月期间 | ||
| (未经审计) | (经重述) | |||
| 1. 将净利润调节为经营活动产生的现金流量： | ||||
| 净利润 | 3,478 | 595 | ||
| 加：计提资产减值准备 | 186 | - | ||
| 固定资产及投资性房地产折旧 | 24 | 24 | ||
| 无形资产摊销 | 4 | 6 | ||
| 长期待摊费用摊销 | 1 | 1 | ||
| 处置固定资产、无形资产和其他长期资产的收益 | (123) | - | ||
| 公允价值变动损失/(收益) | - | 15 | ||
| 利息支出 | 35 | - | ||
| 汇兑损失 | 7 | 31 | ||
| 投资收益 | (3,632) | (768) | ||
| 递延所得税 | (46) | - | ||
| 经营性应收项目的减少/(增加) | 21 | (709) | ||
| 经营性应付项目的减少 | (7,940) | (492) | ||
| 经营活动产生的现金流量净额 | (7,985) | (1,297) | ||
| 2. 现金及现金等价物净变动情况： | ||||
| 现金的期末余额 | 4,398 | 3,884 | ||
| 减：现金的期初余额 | (16,071) | (1,805) | ||
| 减：现金等价物的期初余额 | (5,500) | - | ||
| 现金及现金等价物净增加/(减少)额 | (17,173) | 2,079 |