|
【上海张江】
“悬浮特快”成为上海双年展系列展
作为“快城快客”第七届上海双年展的系列展，上海“2008现场张江：悬浮特快”公共艺术活动9月7日将于张江当代艺术馆举行隆重的艺术品落成典礼，同时开幕的“文献展”将展出今年参展艺术家所设计的作品模型、图画草稿等文献资料。此外观众还将在展览现场看到前两届“现场张江”的部分图片和小样，感受“现场张江”活动3年来的积累和丰富内涵。
本届“现场张江”的主题为“悬浮特快”，探讨了城市化进程中，人如何协调科技飞速发展、人口剧烈流动、文化精神无根悬浮三者之间的冲突，不仅与上海双年展的主题“快城快客”相衔接，还与上海世博会主题“城市，让生活更美好”相呼应，更体现了张江园区依托高科技、追求高速度、实现高效率的特质和目标。参加本届“现场张江”的十一位国内外重要的城市文化艺术创作者有（按拼音排序）：范凌、胡项城、刘建华、金善球（韩）、乔恩·巴洛·哈迪森（美）、秦一峰、曲丰国、邱黯雄、韦天瑜、颜磊、杨奇瑞等，他们以永久性材料为主，以张江园区办、张江路动漫谷、张江艺术公园周边等区域为此次作品落地中心，完成11件风格各异的公共艺术作品。（ 邱家和）
上海秋季艺术盛会系列报道之三
【上海多伦】
侯翰如策划杨诘苍的个展《无影脚》
9月7号上海多伦现代美术馆将推出由国际知名策展人侯翰如担任策展人的旅欧艺术家杨诘苍的个展《无影脚》。该馆副馆长杜放表示，艺术家杨诘苍是一个具有国际知名度的艺术家,而策展人侯翰如也是在上海双年展发展历史上作出杰出贡献的著名国际策展人。上海多伦做上海双年展“外围展”，他们是最理想的选择。
这是杨诘苍首次在国内举办个展.展品包括绘画、装置、影像和声音作品。无论是大尺度的立轴巨制《个人共和体》, 还是用霓虹灯管制作的箴言式幽默小品,艺术家都试图在一个不断变化的语境里对缠绕着他的文化问题进行不同角度和层面的探讨，表现出一种紧扣着东西文化主脉展开想象的跳脱性的艺术思维, 正如本次展览主题“无影脚”所暗示的那样——不着痕迹、无迹可寻、无处不在、无远弗届、东踢西踹、东成西就。（邱家和 钱艳丽）
【上海证大】
以宋冬个展为上海艺术盛会助威
上海证大现代艺术馆推出的宋冬个展将引人注目。展览《宋冬》由中国当代艺术界知名策展人和评论家、经纪人冷林策划，以艺术家名字命名，于9月7日在上海证大现代艺术馆拉开序幕。展出作品涵盖了艺术家自1994年来部分摄影、录像及装置作品，其中也会有新作在此次个展上首度亮相。展览并非要成为对宋冬艺术创作的一次梳理与回顾，而希望能够作为一个进入他思想世界的入口。整个展览将持续到10月5日。
值得注意的是，宋冬可谓亚洲多种媒介艺术实践的先锋。他采用了各种形式进行艺术创作，这其中既包括概念表演，比如之前提到的“哈气”便构成了一种概念雕塑，也包括大型雕塑装置、各种形式的剧院艺术和电子媒介。在各种媒介的选择运用方面，宋冬游刃有余；他也乐意进行新的探索与尝试，为了更好地凸显作品的主题，他常常对各种媒介进行综合运用。
上海证大现代艺术馆副馆长皇甫秉慧认为，宋冬在中国当代艺术家中可谓独树一帜，并将其称为“沟通的艺术”。她说，在很多方面，宋冬的生活与作品都反映了中国当代艺术实践的发展历程。其艺术创作形式多样，内容具有前后呼应的连贯性，并且，它们都直白地传达出一种渴望与观众直接交流的愿望。如《奶油墙》、《吃喝拉撒睡》、《读无字书》、《物尽其用》、《泄密》等作品取自日常生活，表现的也是日常生活的零星琐碎。策展人冷林称宋冬的艺术是把“大”文化或曰“雅”文化的竞技、表演、甚至斗争变成了“小”文化或曰“俗”文化的欣赏、自满、甚至自以为是；文化形式变成了文化解读。（杨 琳）
【上海当代艺术馆】
第二届上海当代艺术馆文献展: 梦蝶
9月9日，位于人民公园的上海当代艺术馆，将举办“梦蝶”第二届上海当代艺术馆文献展。这是该馆两年一度的大展，将邀请陆蓉之、潘晴、柳淳风和馆内策展人斐丹娜共同策划。
为什么会选择这样的展览主题？策展人表示，“庄周梦蝶”质疑常人分辨梦境与现实的常识，《梦蝶》也推出了类似的哲理性的挑战，被邀请参展的艺术作品，多少都反映了庄周梦蝶所包含的意象——现实与梦境的交错或辩证，还有旧中国与新中国演变所产生的复杂关系。透过将近80位参展艺术家作品的演绎，就能够体会艺术其实是现实生活的缩影，能够将个人身边事物的特性一一放大，并且用不同手法呈现出来。新旧中国之间绵长而纠缠的血缘关系，是上海当代艺术馆两年一度的文献展将持续探索的重点。
中国的身份是不容易定位的，是由中西方，还有古今看法拼合而成。由传统的书画到长城和紫禁城这些极富代表性的形象，到今天文献展所企图界定的某些古今汇点，上述这一切都能衔接实际上和概念上的中国美学形式和论点。
中国的当代艺术家不断面对以及探讨这一连串复杂的问题，有的运用传统制作手法配以当代的表达语汇或表现形式，他们成为将中国旧与新形象混合为一体的重要人物；同时，也有不少非常年轻的艺术家直接挪用了各种传统的元素，往往以拼接或编辑的手法，演绎了虚拟与真实，传统与当代，而回避了传统与现代对立的上一世纪课题。
上海当代艺术馆的文献双年展持续探讨中国的历史和过往的身份如何反映于今天新中国的创作领域之中，最后借以深入理解当下的中国当代艺术现况，同时大胆地预测未来的某些发展。（ 邱家和）
【上海朱屺瞻艺术馆】
推出陈锦芳“为人类而艺术世界巡回展”神州行展
9月2日起，上海朱屺瞻艺术馆将推出留法旅美华裔画家陈锦芳博士“为人类而艺术世界巡回展”神州行展。这是艺术家在上海的首次个展。包含了丰富的历史性及文化性价值的新书《陈锦芳博士的艺术与奥运：为人类而艺术》也将同时展出。
展览的内容除了战争与和平、东方与西方、环保、爱、世界文化等“为人类而艺术”的关怀主题外，还有以中国为主题的“天坛系列”及“奥运系列”部分作品。尤其是“天坛系列”，努力表现中华文化传统美德之“王道”精神，它是人类和谐，世界和平，天下一家，共荣共享的积极和平之缔造的基石。这种心态及追求，也正是整合古今中外的“文化形象”即意象的陈锦芳的“新意象派（Neo-Iconogrgphy）”能被选为世界巡回展的缘由。
陈锦芳“为人类而艺术世界巡回展”2006年启动，今年巡回到中国，北京奥运期间在北京各大艺术馆举行了大规模个展。（邱家和 钱艳丽）
【上海徐汇艺术馆】
推出“川美年轻态”联展
在上海双年展期间，上海美术馆和上海徐汇艺术馆携手邀请四川美术学院的青年艺术家，在上海美术馆举办“川美年轻态”四川美术学院青年艺术家作品展。
来自四川美术学院的冯斌作为策展人，将参展艺术家的作品分为“城市生长”、“城市体验”、“城市感怀”三个部分：“城市生长”既是城市本身的变化，也是观看者视觉经验和意识形态的变化，王冕动漫卡通化的孙悟空们可以作为代表；“城市体验”或许都乐于从童年的记忆和表达开始，刘巍巍的卡通的笔触，周莹等人的高跟鞋、香水和口红、名牌手提包等物件可以作为象征；“城市感怀”是这一代年轻人敏感和敏锐的见证，许果的老房子正是立此存照的记忆……
上海美术馆执行馆长李磊表示，四川美院因其独特的教学传统和显赫的教育成就，成为中国美术界一支不可小视的力量，因此穿针引线让这个展览在上海双年展期间举办。徐汇艺术馆馆长石建华则表示，在上海美术馆的牵头下，徐汇艺术馆是抱着学习的态度参与到此次与四川美术学院的合作中来，就像在平静水池中注入了源头活水，将为徐汇艺术馆今后的发展提供可行的经验和方式，也大大锻炼了艺术馆这支年轻稚嫩的队伍。据悉，徐汇艺术馆与四川美院美术馆将在此次展览的开幕式上正式签署共建“友好馆”的合作协议，今后两家美术馆将长期友好合作，带给观众更多的艺术享受。（邱家和 钱艳丽）