森稔:停工这段时间,我们一直在做准备工作,并没有坐在那儿干着急。在等候经济状况恢复的这段时间里,我们重新设计了这一项目,让他变得更好更大。6年里,外部环境、环球金融中心内部设想都发生了变化。上海浦东的城市规划的内容变化了;环球金融中心的建筑构造也变了,观光设施、酒店设施、会议设施、商业设施四位一体的计划也成型了。
非常遗憾的是,一些银行对我们的改变并不欢迎,其实这本来可以令大家都获得更大的成功。他们对我们说可能没法支持新计划,没法和我们一起实施新计划。现在,我们非常高兴地说,正是这些日本银行的态度,为全世界其它更有活力的投资者打开了大门。
《上海证券报》:2003年,上海环球金融中心复工后,你们调整了大楼的高度,从94层加高到101层。当时是想将上海环球金融中心建成全球第一高楼吗?
森稔:对高度的竞争是没有止境的。如果大楼能成为世界第一高楼,在吉尼斯世界纪录中榜上有名,难道不是一件好事吗?虽然目前上海环球金融中心不是全球第一高楼,但我也觉得不错,这个高度和周围的金茂大厦、东方明珠电视塔取得了很好的平衡。
《上海证券报》:你为什么喜欢造摩天大楼呢?日本是一个地震多发地,高楼是否会安全性更低一些。
森稔:我认为,地震不会摧毁高楼,高楼应该成为地震时人们蜂拥而至的避难所。这种想法源于我的父亲。日本发生关东大地震后,我父亲看到周围的木结构住宅被地震引发的火灾烧毁了,但附近一栋钢筋水泥结构的大楼安然无恙。从那时开始,我们兴起了建抗灾能力强的钢筋水泥结构大楼的想法。
《上海证券报》:今年以来,美国的次贷危机几乎影响到全球,有些人开始又担心上海甚至中国的房地产业,更悲观者甚至担心中国的经济增长。你如何看待中国或者上海的未来?你会为担心上海或者中国的投资担心吗?
森稔:美国的次贷危机在全球范围内引起了混乱,但预计中国不会受到过大的影响。
在中国投资这么多年,让我切身体会到中国经济的强大。在中国,我先后投资建了三幢楼,第一幢大楼在大连,第二幢是现在上海的汇丰银行,第三幢就是上海环球金融中心。现在上海环球金融中心的入住率已经达到了45%,前两幢大楼的入住率也相当理想。这都高于此前的预期,虽然我们不能仅凭一幢大楼的出租情况判定中国经济,但我个人非常看好中国、看好上海的未来。
至于上海,虽然有人认为上海现在的繁荣是泡沫,但我不这样看。上海在稳健地、高速地成长,它的势头比东京当年更猛,说不定哪一天上海会成为东京的样本。
森稔的话
“地震不会摧毁高楼,高楼应该成为地震时人们蜂拥而至的避难所。”
“最初决定投资浦东时,世界上很少有人相信这里能成为金融中心,即使在日本国内也有许多评论认为这笔投资鲁莽草率不可能,而今天上海环球金融中心的成功启用告诉大家,这里一定能成为亚洲首屈一指的金融城市。”
“完全没有想到。原本打算2001年竣工的,结果要拖到2008年。但这不是单纯的工期延长,上海环球金融中心在睡梦中也在成长。”
“我们并不是随随便便找个地方就建摩天大楼。我们总是选择合适的时间、地点,这样才可以降低甚至避免风险。”
“虽然有人认为上海现在的繁荣是泡沫,但我不这样看。上海在稳健地、高速地成长,它的势头比东京当年更猛,说不定哪一天上海会成为东京的样本。”
■人物简介
森稔,1934年出生,日本森大厦株式会社社长。1999年在经济战略会议上由他提出的振兴都市的计划被采纳后,日本政府成立“都市再生本部”,划定再生地域,并借鉴森大厦株式会社民间投资的成功经验,把城区的改造由政府主导型转向民间提案型。