2008年度报告摘要

§1 重要提示

本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文刊载于http://www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。

董事会会议应出席董事13人，实到董事11人。公司董事长、执行董事杨超，执行董事万峰、林岱仁、刘英齐，非执行董事庄作瑾，独立董事龙永图、孙树义、马永伟、周德熙、才让、魏伟峰出席了会议。非执行董事缪建民、时国庆因故请假，并分别书面授权委托执行董事杨超和非执行董事庄作瑾代为出席并表决。

公司2008年度按企业会计准则和香港财务报告准则编制的财务报告已经普华永道中天会计师事务所有限公司和罗兵咸永道会计师事务所分别根据中国注册会计师审计准则和香港审计准则审计，并出具标准无保留意见的审计报告。

公司董事长杨超先生、负责财务工作的副总裁刘家德先生、总精算师邵慧中女士及财务机构负责人杨征先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

§2 公司基本情况简介

2.1 基本情况简介

■

2.2 联系人和联系方式

■

§3 会计数据和业务数据摘要

3.1 主要会计数据

币种:人民币，单位:百万元

■

注：2006年数据根据财政部2006年发布的《企业会计准则》追溯调整。

3.2 主要财务指标

■

非经常性损益项目

√适用 □不适用

单位:百万元

■

说明：本集团作为保险公司，投资业务(保险资金运用)为主要经营业务之一，非经常性损益不包括持有交易性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益。

3.3 境内外会计准则差异

√适用 □不适用

2008年8月7日，中国财政部印发了《企业会计准则解释第2号》，要求境内外上市公司对同一交易事项（除该解释公告中明确的会计事项外）采用相同的会计政策和会计估计进行确认、计量和报告。2008年12月26日发布的财政部《关于做好执行会计准则企业2008年年报工作的通知》以及2008年12月28日发布的《中国证券监督管理委员会公告[2008]48号》规定同时发行A股和H股的上市公司，如2008年年报存在不同准则下的差异，应逐步消除差异并在年报中加以说明。2009年1月5日中国保监会印发了“关于保险业实施《企业会计准则解释第2号》有关事项的通知”（保监发[2009]1号），根据该通知，保险公司在编制2009年年度财务报告时，对目前导致境内外会计报表差异的各项会计政策同时进行变更，具体执行标准另行发布。本集团目前尚在等待上述新标准，评估《企业会计准则解释第2号》实施对本集团的影响。

单位:百万元

■

3.4 其他财务指标

■

注1： 投资资产=货币资金+交易性金融资产+买入返售金融资产+保户质押贷款+债权计划投资+定期存款+可供出售金融资产+持有至到期投资+存出资本保证金

注2： 总投资收益率=（投资收益-对联营企业的投资收益+公允价值变动损益-投资资产资产减值损失-投资业务营业税金及附加）/（（期初投资资产-期初卖出回购金融资产款+期末投资资产-期末卖出回购金融资产款）/2）

注3： 退保率=当期退保金/（期初寿险、长期健康险责任准备金余额+当期寿险、长期健康险保费收入）

§4 股本变动及股东情况

4.1 股份变动情况表

本报告期内，公司股份总数未发生变化。本公司2006年12月26日首次公开发行A股股票15亿股，其中战略配售的6亿股股份锁定期为12个月，于2008年1月9日限售期满，开始上市流通。本公司已于2008年1月7日发布提示性公告，该公告刊登在当日的《中国证券报》、《上海证券报》和《证券时报》。本公司的股份结构相应发生变动，见下表：

单位:股

■

限售股份变动情况

■

4.2 股份持股情况表

单位:股

■

4.3 控股股东及实际控制人情况介绍

4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况

□适用 √不适用

4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍

（1）法人控股股东情况

■

注：中国人寿保险（集团）公司的前身是1999年1月经国务院批准组建的中国人寿保险公司。2003年经保监会批准，中国人寿保险公司进行重组，变更为中国人寿保险（集团）公司。

（2）实际控制人情况

实际控制人名称：中华人民共和国财政部

4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

■

§5 董事、监事和高级管理人员

5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

5.1.1 现任董事情况

■

注：

1、根据《中国人寿保险股份有限公司董事会议事规则》，本公司董事任期三年，可以连选连任，但独立董事连任时间不得超过六年。

2、职务为截至本报告提交时的任职情况，薪酬按相关任职期间计算。

5.1.2 现任监事情况

■

注：

1、根据《公司章程》，本公司监事任期三年，可以连选连任。

2、职务为截至本报告提交时的任职情况，薪酬按相关任职期间计算。

5.1.3 现任高级管理人员情况

■

注：

1、在2009年1月19日召开的第二届董事会第十四次会议上，董事会审议通过了《关于万峰总裁提请董事会审议公司委派刘乐飞去中信证券股份有限公司工作并免去其首席投资执行官职务的议案》

2、2008年5月30日，经全体董事书面审议，通过刘廷安先生辞去公司董事会秘书职务的请求，并委任刘英齐副总裁兼任公司董事会秘书职务。

§6 董事会报告

6.1 管理层讨论与分析

6.1.1 报告期内公司经营情况回顾

6.1.1.1 公司总体经营情况

2008年是极不平凡的一年，上半年国家连续经历了年初南方雨雪冰冻灾害和5.12汶川特大地震，下半年又受到历史罕见的国际金融危机的冲击。受到多种因素影响，本公司的经营发展面临着前所未有的挑战。面对复杂多变的外部环境，本公司通过对宏观经济金融形势、行业发展趋势以及市场竞争环境的准确把握，积极应对，审慎决策，在极为困难的环境中继续取得了领先业界的良好业绩。公司的总体实力、行业地位和社会影响得到进一步提升，在中国人寿特色寿险发展道路上迈出了坚实的步伐。

本报告期内，本公司实现原保险合同保费收入2,955.79亿元，较2007年同期增长50.33%；归属公司股东的净利润达100.68亿元，每股基本与摊薄后收益为0.36元。本公司董事会建议派发每股人民币0.23元的2008年度末期股息，有待2009年5月25日（星期一）举行之股东周年大会批准后生效。

本公司是《财富》“世界500强”及世界品牌实验室“世界品牌500强”的中国人寿保险（集团）公司的核心成员。2008年，本公司相继荣获《金融亚洲》颁发的“最佳公司治理奖”，《欧洲货币》颁发的“2008年亚洲最佳保险公司奖”和“2008年中国最佳保险公司奖”等多项荣誉。2009年1月，国际三大评级机构标准普尔、穆迪和惠誉国际分别对本公司给出“A+”、“A1”、“A+”的保险公司财务实力评级，并且评级展望稳定。

保险业务快速增长，资本实力稳步提升

2008年，本公司通过实施积极进取的发展策略，充分调动基层公司、销售队伍以及合作渠道的积极性，有效促进了全年保险业务的快速增长。本报告期内，本公司实现原保险合同保费收入2,955.79亿元，较2007年同期增长50.33%。

根据中国保监会的统计数据，2008年中国会计准则下本公司市场份额约为40.3%，较2007年上升了0.5个百分点，在中国寿险市场的领先地位得到进一步巩固。

截至本报告期末，本公司内含价值达2,400.87亿元，偿付能力充足率达310%。本报告期内，一年新业务价值达139.24亿元，较2007年增长15.6%。

积极应对市场变化，提升可持续发展能力

2008年，面对日益激烈的市场竞争态势，本公司继续致力于业务结构优化调整，不断提升长期可持续发展能力：坚持以发展传统型和分红型产品为重点，适度发展投资连结和万能保险等投资衍生型产品，不断提高保险业务和产品的盈利能力；坚持以发展长期性期交业务为主，注重实现业务结构的持续优化；坚持发展提供基本保障功能的保障型产品，提升保险产品的核心竞争优势。

本报告期内，本公司共实现首年期交保费收入达359.92亿元，较2007年同期增长26.05%。此外，本公司的保单持续率（14个月及26个月）（长期个人寿险保单持续率是寿险公司一项重要的经营指标，它衡量了一个保单群体经过特定时间后仍维持有效的比例。指在考察月前14/26个月生效的保单在考察月仍有效的件数占14/26个月前生效保单件数的比例）分别达92.50%和86.05%；退保率降至4.38%，较2007年降低了1.62个百分点。

实施稳健投资策略，优化投资资产组合

2008年，受国际金融危机冲击，资本市场的深度下调给本公司投资带来了较大的压力。本公司实施稳健投资策略，根据市场情况及时对投资组合配置比例进行调整，坚持以固定收益类资产为主，降低了权益类资产的配置比例，努力提高资金运用效率。截至本报告期末，债权型投资的比例由2007年同期的52.13%提升至61.45%，定期存款的比例由2007年同期的19.83%提升至24.36%，股权型投资的比例由2007年同期的22.95%下降至7.98%。

在国际资本市场巨幅震荡的情况下，本公司准确判断形势，有效防范投资风险，未投资于与次贷危机直接相关的境外债券、股票及其衍生产品。此外，本公司出资近2.6亿美元参与VISA的首次公开发行，取得了近70%的投资收益。

截至本报告期末，本公司投资资产（投资资产含现金及现金等价物，请参见"6.1.1.2 （5）投资资产"）达9,370.98亿元，较2007年同期增长10.22%。本报告期内，本公司实现总投资收益306.83亿元，其中公允价值变动损失为83.16亿元，本公司的总投资收益率（总投资收益率=（投资收益-对联营企业的投资收益+公允价值变动损益-投资资产资产减值损失-投资业务营业税金及附加）/（（期初投资资产-期初卖出回购金融资产款+期末投资资产-期末卖出回购金融资产款）/2））为3.46%。

销售渠道发展平稳，销售队伍建设加强

2008年，本公司坚持以个险销售为主渠道，充分发挥团险、银邮等其他渠道的作用，个险、团险、银行保险三大销售渠道发展平稳。在保持业务发展规模的同时，个险渠道注重发展长期性期交业务，团险渠道大力发展盈利较好的意外险业务，银行保险渠道的期交业务亦有很大的提高。

截至本报告期末，本公司保险营销员达71.6万人，较2007年底增长7.8万人，持证率达到99.6%，较2007年底提高了1.5个百分点；团险销售队伍稳定在1.26万人左右，队伍结构得到有效优化；此外，本公司还拥有近9.4万个分布在商业银行、邮政储蓄、信用社的银行保险代理销售网点，客户经理逾2.6万人，较2007年底增长44%，理财经理逾1.1万人，较2007年底增长了110%。

加快改革创新步伐，强化风险防范能力

2008年，本公司继续深化现代企业经营管理体系改革。在完善业务运营、客户服务、财务和信息技术的省级集中管理的基础上，启动了个险渠道省级集中管理工作，推进个险渠道经营管理体系改革；组建了总部直属的五家区域审计中心，重新构建公司内部审计组织体系，强化了公司的审计监督力度；调整了信息技术组织架构，成立了北京研发中心和上海数据中心，形成了专业化的研发和运行支持体系。

2008年，本公司增设了销售督察部，通过职能调整，将原内控合规部、法律事务部分别整合为内控与风险管理部、法律与合规部，进一步明确了风险防范的职能定位，合理配置资源，使本公司的风险防范体系日趋完善。通过加强风险预警机制建设，开展风险专项检查、加大销售领域案件查处力度、持续开展审计监督和效能监察，本公司防范化解各类风险的能力得到进一步提升。

6.1.1.2 公司主营业务及其经营情况

（1）原保险合同保费收入

目前，本公司的保险业务经营分为个人人寿保险业务、团体人寿保险业务和短期险业务三个业务分部。个人人寿保险业务主要指对个人销售的长期保险合同及分入的个人保险业务，包括个人定期和终身、两全、年金保险。团体人寿保险业务主要指对团体实体销售的长期保险合同，包括团体定期和终身、年金保险。短期险业务主要是指短期意外险和短期健康险产品的销售。

保费收入按险种分类：

单位:百万元

■

a. 个人业务

个人业务保费收入占同期总保费收入的89.11%。增长的主要原因是个人人寿保险传统型业务和分红型业务的增长。

b. 团体业务

团体业务保费收入占同期总保费收入的6.43%。降低的主要原因是国家出台企业年金政策对企业补充养老保险市场产生重大影响，本公司积极转变增长方式，主动调整团体年金保险业务的发展策略。

c. 短期险业务

短期险业务保费收入占同期总保费收入的4.46%。增长的主要原因是加大了意外险和健康险的销售力度。

保费收入分地区情况：

单位:百万元

■

（2）营业支出

本报告期内，本公司营业支出为3,331.69亿元，较2007年的2,464.75亿元增加了866.94亿元，增长35.17%。本公司营业支出主要构成如下：

单位:百万元

■

a. 赔付支出

赔付支出中，长期险给付为人民币718.45亿元，较2007年的628.66亿元增加了89.79亿元，增长14.28%。赔付支出增长的主要原因是公司保险业务逐年增长，有效保单也逐年增加，相应的赔付支出也在增长。

b. 退保金

退保金降低的主要原因是公司销售管理加强，服务质量提高，强化业务管控。

c. 手续费及佣金支出

手续费及佣金支出增长的主要原因是保险业务增长、竞争加剧。

d. 业务及管理费

本公司业务及管理费增长的主要原因是由于保险业务增长、竞争加剧。

e. 提取保险责任准备金

本公司提取保险责任准备金增长的主要原因是保险业务增长。

f. 保单红利支出

保单红利支出降低的主要原因是投资收益率下降。

（3）净利润

单位:百万元

■

公司净利润的下降主要是由于受资本市场深度下调影响，投资收益大幅下降所致。

（4）主要资产构成及变动

本公司截至2008年12月31日的总资产为人民币9,901.64亿元，较2007年底的8,946.04亿元增加了955.60亿元，增长10.68%。本公司资产的主要组成部分是银行存款、交易性金融资产、可供出售的金融资产、持有至到期投资和长期股权投资等，组成如下：

单位:百万元

■

本公司采用公允价值计量的资产主要为金融资产。本公司的金融资产主要为债权型投资、股权型投资和定期存款等。本公司有关投资的重要会计估计和判断与金融资产减值的确认和公允价值的确定有关。公允价值指在公平交易而非被迫或清算时，熟悉情况的交易双方，自愿进行交换的金额。本公司在估计金融工具的公允价值时所采取的方法和假设为：

■债权型投资：通常其公允价值以其最近的市场报价为基础来确定。如果没有最近的市场报价可供参考，公允价值可根据观察到的最近发生的交易价格或者可比较投资的最近的市场报价或当市场不活跃时通过估值方法确定。采用估值方法时，尽可能最大程度使用市场参数，包括收益率曲线等，减少使用与本公司特定相关的参数。

■股权型投资：其公允价值以其最近的市场报价为基础来确定。如果没有最近的市场报价可供参考，公允价值可根据观察到的最近发生的交易价格或者可比较投资的最近的市场报价或其它市场普遍接受的估值方法确定。采用估值方法时，尽可能最大程度使用市场参数，减少使用与本公司特定相关的参数。对于公允价值不能可靠计量的股权型投资，以其成本减减值准备计量。

■结构性存款：当没有交易活跃的市场存在时，本公司运用现金流量折现法和模型定价等估值方法确认其公允价值。本公司使用美元掉期利率做为基准利率计算相应金融工具的公允价值。由于结构性存款的复杂性，当缺少市场公开价格时，使用了大量的专业判断和假设。这些会计估计以能够反映实际情况的估值方法和假设为基础。

■定期存款（不包括结构性存款）、保户质押贷款、债权计划投资、买入返售金融资产和卖出回购金融资产款：资产负债表上账面价值近似为公允价值。

（5）投资资产

截至2008年12月31日，本公司的投资资产为9,370.98亿元，较2007年的8,502.07亿元增加了868.91亿元，增长10.22%。全年实现的总投资收益(总投资收益=投资收益-对联营企业的投资收益+公允价值变动损益-投资资产资产减值损失-投资业务营业税金及附加)为人民币306.83亿元，较2007年785.20亿元减少了478.37亿元，降低60.92%；全年实现的总投资收益率(总投资收益率=（投资收益-对联营企业的投资收益+公允价值变动损益-投资资产资产减值损失-投资业务营业税金及附加）/（（期初投资资产-期初卖出回购金融资产款+期末投资资产-期末卖出回购金融资产款）/2）)为3.46%，较2007年降低了6.81个百分点。

截至2008年12月31日，本公司的投资组合按持有目的分类：

单位:百万元

■

a. 银行存款类

银行存款类资产全年实现的投资收益为人民币113.78亿元，较2007年的90.94亿元增加了22.84亿元，增长25.12%。银行存款类资产投资收益增长的主要原因是在资本市场深度下调的情况下，增加了定期存款投资。

b. 交易性金融资产

交易性金融资产全年实现的投资收益为人民币20.21亿元，较2007年的308.73亿元减少了288.52亿元，降低93.45%。交易性金融资产投资收益降低的主要原因是资本市场深度下调，交易性金融资产投资规模下降和投资收益率下降。

c. 可供出售金融资产

可供出售金融资产全年实现的投资收益为人民币303.94亿元，较2007年的435.68亿元减少了131.74亿元，降低30.24%。可供出售金融资产投资收益降低的主要原因是资本市场深度下调，归属可供出售金融资产的权益类投资收益大幅降低。

d. 持有至到期投资

（下转封十五版）

	A股	H股	美国存托股份
股票简称	中国人寿	中国人寿	—
股票代码	601628	2628	LFC
上市交易所	上海证券交易所	香港联合交易所有限公司	纽约证券交易所
注册地址和办公地址	公司注册地址：北京市朝阳区朝外大街16号 公司办公地址：北京市朝阳区朝外大街16号中国人寿大厦
邮政编码	100020
公司国际互联网网址	www.e-chinalife.com
电子信箱	ir@e-chinalife.com

	董事会秘书	证券事务代表
姓名	刘英齐	蓝宇曦
电话	010－85659031	010-85252122
电子信箱	ir@e-chinalife.com	lanyuxi@e-chinalife.com
传真	010－85252210
联系地址	北京市朝阳区朝外大街16号中国人寿大厦23层

	2008年	2007年	本年比上年增减（%）	2006年注
营业收入	341,074	281,294	21.25	228,220
利润总额	7,859	34,794	-77.41	17,289
归属于公司股东的净利润	10,068	28,116	-64.19	14,384
归属于公司股东的扣除非经常性损益的净利润	10,102	28,133	-64.09	14,444
经营活动产生的现金流量净额	126,077	85,942	46.70	112,305
	2008年末	2007年末	本年末比上年末 增减（%）	2006年末
总资产	990,164	894,604	10.68	727,085
归属于公司股东的 股东权益	134,957	170,213	-20.71	115,557

	2008年	2007年	本年比上年 增减（%）	2006年
基本每股收益（元/股）	0.36	0.99	-63.64	0.54
稀释每股收益（元/股）	0.36	0.99	-63.64	0.54
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元/股）	0.36	1.00	-64.00	0.54
全面摊薄净资产收益率（%）	7.46	16.52	-54.84	12.45
加权平均净资产收益率（%）	6.64	19.68	-66.26	16.13
扣除非经常性损益后全面摊薄净资产收益率（%）	7.49	16.53	-54.69	12.50
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（%）	6.66	19.69	-66.18	16.20
每股经营活动产生的现金流量净额（元/股）	4.46	3.04	46.70	3.97
	2008年末	2007年末	本年末比上年末增减（%）	2006年末
归属于公司股东的每股净资产（元/股）	4.77	6.02	-20.71	4.09

非经常性损益项目	金额
非流动资产处置损益	30
除上述各项之外的其他营业外收支净额	(76)
所得税影响数	12
合 计	(34)

	企业会计准则	香港财务报告准则
归属于公司股东的净利润	10,068	21,277
归属于公司股东的净资产	134,957	180,649
差异说明	(d)冲回固定资产评估增减值及其相关的折旧费用 在企业会计准则下，本集团已确认由资产评估增值产生的资本公积（主要为固定资产）。根据《香港会计准则第16号－不动产、厂场和设备》，一旦会计主体选用了成本法核算固定资产即不得再对固定资产按评估价值计量。因此，在企业会计准则下确认的资产评估增值及其相关的折旧费用应在香港财务报告准则财务报表予以冲回。

	2008年12月31日
投资资产注1（百万元）	937,098
	2008年度
已赚保费（百万元）	294,939
赔付支出（百万元）	79,235
已赚保费增长率（%）	50.91
总投资收益率注2（%）	3.46
退保率注3（%）	4.38

	本次变动前		本次变动增减（＋，－）			本次变动后
	数 量	比 例(%)	发行新股、送股、公积金转股	其 他	小 计	数 量	比 例(%)
一、有限售条件股份
1、国家持股	-	-	-	-	-	-	-
2、国有法人持股	19,323,530,000	68.37	-	-	-	19,323,530,000	68.37
3、其他内资持股	600,000,000	2.12	-	-600,000,000	-600,000,000	0	0
其中：
境内非国有法人持股	600,000,000	2.12	-	-600,000,000	-600,000,000	0	0
境内自然人持股	-	-	-	-	-	-	-
4、外资持股	-	-	-	-	-	-	-
其中：
境外法人持股	-	-	-	-	-	-	-
境外自然人持股	-	-	-	-	-	-	-
有限售条件股份合计	19,923,530,000	70.49	-	-600,000,000	-600,000,000	19,323,530,000	68.37
二、无限售条件流通股份
1、人民币普通股	900,000,000	3.18	-	+600,000,000	+600,000,000	1,500,000,000	5.31
2、境内上市的外资股	-	-	-	-	-	-	-
3、境外上市的外资股	7,441,175,000	26.33	-	-	-	7,441,175,000	26.33
4、其他	-	-	-	-	-	-	-
无限售条件流通股份合计	8,341,175,000	29.51	-	+600,000,000	+600,000,000	8,941,175,000	31.63
三、股份总数	28,264,705,000	100.00	-	-	-	28,264,705,000	100.00

股东名称	年初限售 股数	本年解除限售股数	本年增加限售股数	年末限售 股数	限售原因	解除限售日期
中国人寿保险（集团）公司	19,323,530,000	-	-	19,323,530,000	控股股东承诺持有股份锁定36个月，自2007年1月9日A股股票在上海证券交易所上市之日起计算	2010年 1月11日
全国社会保障基金	40,000,000	40,000,000	-	-	战略配售股份锁定期12个月	2008年 1月9日
中国粮油食品（集团）有限公司	40,000,000	40,000,000	-	-	同上	同上
中国投资担保有限公司	40,000,000	40,000,000	-	-	同上	同上
五矿投资发展有限责任公司	40,000,000	40,000,000	-	-	同上	同上
国家开发投资公司	50,000,000	50,000,000	-	-	同上	同上
宝钢集团有限公司	50,000,000	50,000,000	-	-	同上	同上
中国南方工业集团公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中国广东核电集团有限公司	40,000,000	40,000,000	-	-	同上	同上
中国机械工业集团公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中国国际电视总公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中国海运（集团）总公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中国航天科技集团公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中国核工业集团公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中船重工财务有限责任公司	30,000,000	30,000,000	-	-	同上	同上
兵器财务有限责任公司	30,000,000	30,000,000	-	-	同上	同上
中国轻工业品进出口总公司	30,000,000	30,000,000	-	-	同上	同上
中国海洋石油总公司	40,000,000	40,000,000	-	-	同上	同上
中国再保险（集团）公司	20,000,000	20,000,000	-	-	同上	同上
中国人民财产保险股份有限公司	30,000,000	30,000,000	-	-	同上	同上
合计	19,923,530,000	600,000,000	-	19,323,530,000	/	/

报告期末股东总数						A股股东325,798户 H股股东38,287户
前十名股东持股情况
股东名称	股东性质	持股比例(%)		持股总数			报告期内 增减	持有有限售条件股份数量		质押或冻结的股份数量
中国人寿保险(集团)公司	国有股东	68.37		19,323,530,000			-	19,323,530,000		-
HKSCC Nominees Limited注1	外资股东	25.76		7,281,510,105			399,786,952	-		-
国家开发投资公司	其他	0.18		49,800,000			-200,000	-		-
中国投资担保有限公司	其他	0.14		39,200,000			-800,000	-		-
中国工商银行－诺安股票证券投资基金	其他	0.11		30,500,000			-5,094,796	-		-
中国光大银行股份有限公司－光大保德信量化核心证券投资	其他	0.10		27,779,423			1,200,207	-		-
中国工商银行－博时第三产业成长股票证券投资基金	其他	0.09		25,112,198			15,112,198	-		-
中国工商银行－上证50交易型开放式指数证券投资基金	其他	0.08		21,914,335			17,946,395	-		-
中国建设银行－博时价值增长贰号证券投资基金	其他	0.07		20,501,589			13,501,589	-		-
中国海运(集团)总公司	其他	0.07		20,000,000			-	-		-
中国国际电视总公司	其他	0.07		20,000,000			-	-		-
中国核工业集团公司	其他	0.07		20,000,000			-	-		-
股东情况的说明	注2：国家开发投资公司、中国投资担保有限公司、中国海运（集团）总公司、中国国际电视总公司、中国核工业集团公司在本公司2006年12月A股首次公开发行中通过战略配售成为本公司前十大股东，其持有的战略配售股份限售期为2007年1月9日—2008年1月9日。 注3：中国工商银行－诺安股票证券投资基金、中国工商银行－博时第三产业成长股票证券投资基金、中国工商银行－上证50交易型开放式指数证券投资基金的基金托管人均为中国工商银行股份有限公司。除此之外，本公司未知其他前十名股东间是否存在关联关系，也未知其他股东间是否属于《上市公司收购管理办法》中规定的一致行动人。
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称					持有无限售条件股份的数量				股份种类
HKSCC Nominees Limited					7,281,510,105				境外上市外资股
国家开发投资公司					49,800,000				人民币普通股
中国投资担保有限公司					39,200,000				人民币普通股
中国工商银行－诺安股票证券投资基金					30,500,000				人民币普通股
中国光大银行股份有限公司－光大保德信量化核心证券投资					27,779,423				人民币普通股
中国工商银行－博时第三产业成长股票证券投资基金					25,112,198				人民币普通股
中国工商银行－上证50交易型开放式指数证券投资基金					21,914,335				人民币普通股
中国建设银行－博时价值增长贰号证券投资基金					20,501,589				人民币普通股
中国海运(集团)总公司					20,000,000				人民币普通股
中国国际电视总公司					20,000,000				人民币普通股
中国核工业集团公司					20,000,000				人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动的说明			中国工商银行－诺安股票证券投资基金、中国工商银行－博时第三产业成长股票证券投资基金、中国工商银行－上证50交易型开放式指数证券投资基金的基金托管人均为中国工商银行股份有限公司。除此之外，本公司未知其他前十名股东间是否存在关联关系，也未知其他股东间是否属于《上市公司收购管理办法》中规定的一致行动人。

名称	法定 代表人	注册 资本	成立日期	主营业务
中国人寿保险（集团）公司注	杨超	46亿元	2003年7月21日	主要从事人寿保险、健康保险、意外伤害保险等各类人身保险业务；人身保险的再保险业务；国家法律、法规允许的或国务院批准的资金运用业务；各类人身保险服务、咨询和代理业务；国家保险监管部门批准的其他业务等业务。

姓名	职务	性别	年龄	任期起止日期注1	年初持股数	年末持股数	变动原因	报告期内报酬总额 (万元)（税前）	是否在股东单位或其他关联单位领取报酬、津贴
杨 超	董事长、 执行董事	男	59	2006年6月16日开始	0	0	/	168	否
万 峰	执行董事	男	51	2006年6月16日开始	0	0	/	160	否
林岱仁	执行董事	男	51	2008年10月27日开始	0	0	/	151	否
刘英齐	执行董事	女	51	2008年10月27日开始	0	0	/	151	否
缪建民	非执行董事	男	44	2008年10月27日开始	0	0	/	0	是
时国庆	非执行董事	男	57	2006年6月16日开始	0	0	/	0	是
庄作瑾	非执行董事	女	57	2006年6月16日开始	0	0	/	0	是
龙永图	独立董事	男	66	2006年6月16日开始	0	0	/	30	否
孙树义	独立董事	男	69	2006年6月16日开始	0	0	/	32	否
马永伟	独立董事	男	67	2006年6月16日开始	0	0	/	30	否
周德熙	独立董事	男	66	2006年6月16日开始	0	0	/	32	否
才 让	独立董事	男	52	2006年6月16日开始	0	0	/	32	否
魏伟峰	独立董事	男	47	2006年12月29日开始	2000(H股)	2000(H股)	/	32	否
合计	/	/	/	/	2000(H股)	2000(H股)	/	818	/

姓名	职务	性别	年龄	任期起止日期注1	年初持股数	年末持股数	变动原因	报告期内报酬总额 (万元)（税前）	是否在股东单位或其他关联单位领取报酬、津贴
夏智华	监事长	女	53	2006年6月16日开始	0	0	/	151	否
吴卫民	监事	男	57	2006年6月16日开始	0	0	/	80	否
青 戈	职工代表 监事	男	58	2006年6月15日开始	0	0	/	80	否
杨 红	职工代表 监事	女	42	2006年10月16日开始	0	0	/	79	否
田 会	监事	男	57	2006年6月16日开始	0	0	/	15	否
合计	/	/	/	/	0	0	/	405	/

姓名	职务	性别	年龄	任期	年初持股数	年末持股数	变动 原因	报告期内报酬总额 (万元)（税前）	是否在股东单位或其他关联单位领取报酬、津贴
万 峰	总裁	男	51	2007年9月开始	0	0	/	160	否
林岱仁	副总裁	男	51	2003年8月开始	0	0	/	151	否
刘英齐	副总裁、 董事会秘书	女	51	自2006年1月开始担任副总裁职务，自2008年5月30日起兼任董事会秘书职务	0	0	/	151	否
刘家德	副总裁	男	46	2003年8月开始	0	0	/	151	是 (已上交公司)
周 英	副总裁	男	55	自2006年11月开始担任纪委书记职务，自2008年8月起兼任副总裁职务	0	0	/	151	否
苏恒轩	副总裁	男	46	自2008年8月开始担任副总裁职务，自2006年1月开始至2008年7月担任总裁助理职务	0	0	/	140	否
刘乐飞注1	首席投资 执行官	男	36	2006年7月开始	0	0	/	134	是 (已上交公司)
刘安林	首席信息 技术执行官	男	46	2006年7月开始	0	0	/	134	否
刘廷安注2	董事会秘书	男	47	2003年11月开始 – 2008年5月30日止	0	0	/	56	否
邵慧中	总精算师	女	55	2007年3月开始	0	0	/	435	否
合计	/	/	/	/	0	0	/	1,663	/

原保险合同保费收入	截至2008年12月31日 止12个月期间	截至2007年12月31日 止12个月期间	本报告期比上年 同期增减（%）
个人业务	263,397	163,485	61.11
团体业务	18,996	21,126	-10.08
短期险业务	13,186	12,011	9.78
合计	295,579	196,622	50.33

地 区	原保险合同保费收入	保费收入比上年增减（%）
广东	28,453	77.50
江苏	25,674	34.07
河北	19,807	55.40
河南	19,702	67.19
山东	17,739	38.27
中国境内其他地区	184,204	48.45

项目	2008年度	2007年度	本报告期比上年同期增减（%）
赔付支出	79,235	69,406	14.16
退保金	39,131	43,661	-10.38
手续费及佣金支出	24,200	16,056	50.72
业务及管理费	17,340	16,323	6.23
提取保险责任准备金	155,911	67,185	132.06
保单红利支出	1,671	27,473	-93.92

项    目	2008年度	2007年度
营业收入	341,074	281,294
营业支出	333,169	246,475
营业利润	7,905	34,819
利润总额	7,859	34,794
净利润	10,205	28,297
归属公司股东的净利润	10,068	28,116

项目	2008年12月31日		2007年12月31日
	金额	占比（%）	金额	占比（%）
银行存款类	268,510	27.12	199,684	22.32
交易性金融资产	14,099	1.42	25,110	2.81
买入返售金融资产	-	-	5,053	0.56
可供出售金融资产	424,634	42.89	417,513	46.67
持有至到期投资	211,929	21.40	195,703	21.88
长期股权投资	8,222	0.83	6,452	0.72
其他类资产	62,770	6.34	45,089	5.04
资产总计	990,164	100.00	894,604	100.00

投资资产	2008年12月31日		2007年12月31日
	金额	占比（%）	金额	占比（%）
银行存款类	268,510	28.65	199,684	23.49
交易性金融资产	14,099	1.50	25,110	2.95
买入返售金融资产	-	-	5,053	0.59
可供出售金融资产	424,634	45.31	417,513	49.11
持有至到期投资	211,929	22.62	195,703	23.02
保户质押贷款	8,676	0.93	5,944	0.70
债权计划投资	9,250	0.99	1,200	0.14
合计	937,098	100.00	850,207	100.00