瑞银第二季度报亏14.02亿瑞郎

　　瑞银6日发布2009年第二季度财报，瑞银股东应占净亏损额从第一季度的19.75亿瑞郎下降到第二季度的14.02亿瑞郎。这主要由于投资银行部门在已退出或正在退出的业务的风险头寸上的亏损降低。

　　瑞银第二季度的业绩受到以下因素的重大影响：金融负债的公允价值变动产生的12.13亿瑞郎自有信用费用，5.82亿瑞郎重组费用，以及与此前已宣布的出售UBS Pactual相关的4.92亿瑞郎商誉减值费用。持续运营业务的净亏损从第一季度的18.52亿瑞郎下降到11.15亿瑞郎。

　　截至6月30日，瑞银一级资本充足率为13.2%，总资本充足率为17.7%，比今年3月31日分别提高了10.5%和14.7%。

　　第二季度，瑞银的资产负债规模进一步下降2610亿瑞郎，截止到2009年6月30日，瑞银的总资产为16万亿瑞郎。(石贝贝)