2009年半年度报告摘要
1 重要提示
1.1 中国石油化工股份有限公司（「中国石化」）董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本公告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，报告全文同时刊载于上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）和中国石化网站（www.sinopec.com）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读二零零九年半年度报告全文。
1.2 没有董事、监事及高级管理人员对半年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。中国石化张耀仓董事和曹耀峰董事因公务不能出席会议，均授权委托李春光董事代为出席并表决。
1.3 中国石化及其附属公司（「本公司」）分别按中国企业会计准则和国际财务报告准则编制的截至二零零九年六月三十日止六个月之中期财务报告已经毕马威华振会计师事务所和毕马威会计师事务所进行审计并出具标准无保留意见的审计报告。
1.4 本公司不存在大股东非经营性资金占用情况。
1.5 本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。
1.6 中国石化董事长苏树林先生，总裁王天普先生，财务总监兼会计机构负责人王新华先生声明并保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
2 中国石化基本情况
2.1 中国石化基本情况简介
| 股票简称 | 中国石化 | SINOPEC CORP | SINOPEC CORP | 中国石化 |
| 股票代码 | 0386 | SNP | SNP | 600028 |
| 股票上市 证券交易所 | 香港交易所 | 纽约股票交易所 | 伦敦股票交易所 | 上海证券交易所 |
| 公司授权代表 | 董事会秘书 | 证券事务代表 | ||
| 姓名 | 王天普 | 陈革 | 陈革 | 黄文生 |
| 联系地址 | 中国北京市朝阳区朝阳门北大街22号 | |||
| 电话 | 86-10-59960028 | 86-10-59960028 | 86-10-59960028 | 86-10-59960028 |
| 传真 | 86-10-59960386 | 86-10-59960386 | 86-10-59960386 | 86-10-59960386 |
| 电子邮箱 | ir@sinopec.com/ media@sinopec.com | |||
2.2 主要会计数据和财务指标
2.2.1 按中国企业会计准则编制的主要会计数据和财务指标
2.2.1.1主要会计数据和财务指标
| 本报告期末 | 上年度期末 | 本报告期末比上年度期末增减（％） | |
| 总资产 | 816,342 | 763,297 | 6.9 |
| 归属于本公司股东权益 (人民币百万元) | 354,494 | 329,300 | 7.7 |
| 每股净资产（人民币元） | 4.089 | 3.798 | 7.7 |
| 报告期（1－6月） | 上年同期 | 本报告期比上年同期增减（％） | |
| 营业利润/(亏损) (人民币百万元) | 43,999 | (26,023) | - |
| 利润总额 (人民币百万元) | 43,768 | 7,610 | 475.1 |
| 归属于本公司股东净利润 (人民币百万元) | 33,190 | 7,673 | 332.6 |
| 扣除非经常性损益后的净利润 (人民币百万元) | 33,285 | 8,351 | 298.6 |
| 基本每股收益（人民币元） | 0.383 | 0.088 | 332.6 |
| 扣除非经常性损益后基本每股净利润（人民币元） | 0.384 | 0.096 | 298.6 |
| 稀释每股收益（人民币元） | 0.380 | 0.057 | 566.7 |
| 净资产收益率（％） | 9.36 | 2.46 | 6.90个百分点 |
| 经营活动产生的现金流量净额 (人民币百万元) | 82,370 | 5,994 | 1,274.2 |
| 每股经营活动产生的现金流量净额 (人民币元) | 0.950 | 0.069 | 1,274.2 |
2.2.1.2 非经常性损益项目及涉及金额
√适用 □不适用
| 项目 | 截至2009年6月30日止6个月期间 (收入）/支出 |
| 人民币百万元 | |
| 处理固定资产收益 | (168) |
| 减员费用 | 7 |
| 捐赠支出 | 94 |
| 处置长期股权投资及金融资产损益 | (130) |
| 同一控制下企业合并的子公司期初至合并日前的净损益 | (62) |
| 其他各项营业外收入、支出 | 305 |
| 小计 | 46 |
| 相应税项调整 | (27) |
| 合计 | 19 |
| 其中：影响本公司股东净利润的非经常性损益 | 95 |
| 影响少数股东净利润的非经常性损益 | (76) |
2.2.2 按国际财务报告准则编制的财务数据和指标
| 项目 | 截至6月30日止6个月期间 | 本报告期比上年同期增减 | |
| 2009年 | 2008年 | ||
| 人民币百万元 | 人民币百万元 | (%) | |
| 经营收益 | 46,182 | 6,837 | 575.5 |
| 本公司股东应占利润 | 33,246 | 7,682 | 332.8 |
| 已占用资本回报率注 (%) | 6.39 | 1.24 | 5.15个百分点 |
| 基本每股收益（人民币元） | 0.383 | 0.089 | 332.8 |
| 摊薄每股收益（人民币元） | 0.381 | 0.057 | 568.4 |
| 经营活动产生的现金流量净额 | 79,079 | 2,393 | 3,204.6 |
| 每股经营活动产生的现金流量净额 （人民币元） | 0.912 | 0.028 | 3,204.6 |
注：已占用资本回报率＝经营收益×（1－所得税税率）／已占用资本
| 项目 | 于2009年 6月30日 | 于2008年 12月31日 | 本报告期末比上年度期末增减 |
| 人民币百万元 | 人民币百万元 | (%) | |
| 总资产 | 825,201 | 779,172 | 5.9 |
| 本公司股东应占权益 | 353,139 | 327,889 | 7.7 |
| 每股净资产（人民币元） | 4.073 | 3.782 | 7.7 |
| 调整后的每股净资产（人民币元） | 3.987 | 3.690 | 8.0 |
2.2.3 按中国企业会计准则和国际财务报告准则编制的经审计的财务报表差异
√适用 □不适用
2.2.3.1 按中国企业会计准则计算的净利润和按国际财务报告准则计算的本期间利润的重大差异分析
| 项目 | 截至6月30日止6个月期间 | |
| 2009年 | 2008年 | |
| 人民币百万元 | 人民币百万元 | |
| 按中国企业会计准则编制的财务报表的净利润 | 34,650 | 7,749 |
| 调整： | ||
| 土地使用权重估 | 15 | 15 |
| 政府补助 | 51 | - |
| 以上调整对税务之影响 | (3) | (4) |
| 按国际财务报告准则编制的会计报表的本期间利润 | 34,713 | 7,760 |
2.2.3.2 按中国企业会计准则计算的股东权益和按国际财务报告准则计算的股东权益的重大差异分析
| 项目 | 于2009年 6月30日 | 于2008年 12月31日 |
| 人民币百万元 | 人民币百万元 | |
| 按中国企业会计准则编制的财务报表的股东权益 | 376,760 | 350,166 |
| 调整： | ||
| 土地使用权重估 | (997) | (1,012) |
| 政府补助 | (861) | (912) |
| 以上调整对税务的影响 | 297 | 300 |
| 按国际财务报告准则编制的财务报表的权益 | 375,199 | 348,542 |
3 股本变动及主要股东持股情况
3.1 股份变动情况表
□适用 √不适用
(下转A51版)