证券代码：000611 证券简称：时代科技 公告编号：临2010-34

  内蒙古时代科技股份有限公司

  关于公司独立董事违规买入本公司股票的公告

  本公司及董事会保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

  本公司今日获悉，公司独立董事求嫣红女士于2010年7月20日违规买入本公司股票，对此，公司进行了认真核查，现将有关情况公告如下：

  一、 求嫣红女士违规买入公司股票情况

  2010年7月20日晚上，求嫣红女士发现其名下证券账户当日买入本公司股票14,900股。于7月21日早上立即向公司董事会汇报，并作出深刻的书面检讨，深表歉意。

  由于本公司2010年半年报的拟披露时间为8月13日，（目前公司半年报处于数据汇总期，公司并没有将半年报的相关数据提供给公司独立董事）。所以该行为违反了中国证监会《上市公司董事、监事和高级管理人员所持有本公司股份及其变动管理规则》和深圳证券交易所《上市公司董事、监事和高级管理人员持有本公司股份及其变动管理业务指引》中关于上市公司董事、监事和高级管理人员不得在上市公司定期报告公告前30日内买卖本公司股票的规定。

  二、 公司采取的补救措施

  根据《证券法》、深圳证券交易所和公司的相关规定，求嫣红女士所持有的14,900股本公司的股票已全部锁定；在按规定出售后，收益归上市公司所有。公司董事会对求嫣红女士违规买入本公司股票行为进行批评教育，并将对其行为严肃处理。

  求嫣红女士对于未能妥善管理好其个人股票账户深表歉意，给公司及投资者造成了一定的负面影响，为此向公司及广大投资者诚挚道歉；公司对事件的发生也负有教育及监督不严的责任，为此向广发投资者诚挚道歉。

  三、 整改措施

  公司将通知公司全体董事、监事和高级管理人员要求立即开展账户自查，认真学习深圳证券交易所《上市公司董事、监事和高级管理人员持有本公司股份及其变动管理业务指引》、《上市公司董事、监事和高级管理人员持有本公司股份及其变动管理规则》及公司《章程》，切实管理好自己名下的股票账户，以此为戒，杜绝此类事件再度发生。同时也再次强调公司董事、监事和高级管理人员在买卖本公司股票前必须遵从上述文件的规定，书面函询公司董事会秘书买卖行为是否合规，买卖股票要事先报备。

  特此公告

  内蒙古时代科技股份有限公司

  董 事 会

  二0一0年七月二十一日