股票代码：600418 股票简称：江淮汽车 编号：临2010-31

  安徽江淮汽车股份有限公司

  澄清公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  重要提示：

  1、《中国证券报》报道了关于公司重卡上万台大单及巴西销售订单。

  2、经核查，该报道与事实不符。

  一、传闻简述

  2010年8月19日《中国证券报》刊登署名文章“江淮突围 新能源业务有望演绎成功”，文中提及“江淮最近获得了上万台重卡大单，而巴西的一个供货期为9年的大单有望达到争取60万台、确保30万台的销量。”

  二、澄清声明

  针对上述媒体报道，经公司积极自查，现就有关事项澄清如下：

  1、关于“重卡上万台大单”：经核实，公司近期未获得相关重卡大单。

  2、关于“巴西销售订单”：经核实，该报道与事实不完全相符；实际上，2009年11月，公司与巴西某家经销商签署了《独家经销协议》，经双方的技术准备和商务谈判，近期又签署了《价格协议》，主要内容是经双方协商，该经销商作为江淮汽车在巴西市场的独家代理进行网络布局并将会尽最大努力完成双方达成的销售预期—自2010年至2020年累计销售各类汽车合约62万台。该协议并非最终市场订单，而是区域市场独家经销代理协议，其中的销量目标也仅为公司与经销商共同商定的并将努力完成的预期销量目标，具有一定的不确定性。

  三、备查文件

  1、报道传闻的书面材料；

  2、公司董事会的相关说明。

  特此公告！

  安徽江淮汽车股份有限公司

  董事会

  2010年8月20日