证券简称：*ST中农           证券代码：600313         编号：临2010－026

  中垦农业资源开发股份有限公司重大事项公告

  本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，对本公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

  本公司所属控股子公司-华垦国际贸易有限公司（以下简称：“华垦公司”）及分公司-北京农牧分公司，于1999年共同为公司第一大股东—中国农垦（集团）总公司（以下简称：“中垦集团”）向中国进出口银行借款19,939,920元人民币提供担保，2002年中国进出口银行提起诉讼，要求中垦集团偿还已发放的贷款本息。此案经北京市第一中级人民法院（2002）一中民初字第8368号民事裁定书裁定：冻结、查封中国农垦（集团）总公司、华垦国际贸易有限公司、中垦农业资源开发股份有限公司的财产，限额为人民币2,100 万元。根据上述裁定，本公司及华垦公司在以前年度分别按冻结限额的50%作预计负债处理。

  近日，本公司与中垦集团、中国进出口银行、华垦公司达成和解协议，根据协议约定，中垦集团已偿还中国进出口银行借款19,939,920元及诉讼案件受理和财产保全费163，025元，北京第一中级人民法院作出裁定：解除对被告中国农垦（集团）总公司、华垦国际贸易有限公司、中垦农业资源开发股份有限公司财产的保全措施。

  根据上述和解协议及法院裁定，本公司及华垦公司将对以前年度所作的预计负债重新进行计量，将增加本年度营业外收入2100万元。

  特此公告

  中垦农业资源开发股份有限公司董事会

  2010年11月25日