证券代码：900948 股票简称：伊泰B股 编号：临2010—023

  内蒙古伊泰煤炭股份有限公司

  关于包头东兴发运站拆迁事项公告

  特别提示

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

  根据国家铁路建设规划，由蒙冀铁路有限责任公司承建的京包铁路集宁至包头段增建第二双线工程，线路需经过本公司现有包头东兴发运站，需对该发运站进行征用拆迁。经本公司与蒙冀铁路有限责任公司协商，于2010年12月27日签署了《京包铁路集宁至包头段增建第二双线工程企业拆迁补偿协议》，依据中发国际资产评估有限公司中发评报字【2010】091号评估报告，拆迁补偿费总额为6,344万元，在协议生效后15日内由蒙冀铁路有限责任公司一次性支付。

  东兴发运站为我公司下属连接京包线的一个发运站，其煤炭通过汽车运输至该站后发运，2009年发运能力约为370万吨。根据公司总体规划，随着伊泰准东铁路二期工程的开通、准格尔召发运站的使用及新包神铁路未来的开通，包头东兴发运站相对铁路运输而言，运距较远，汽运成本较高，该发运站将被停用。其原有煤炭发运业务目前已转至内蒙古萨拉齐明华物流园区，本公司已与内蒙古明华能源集团有限公司签署了货场货位租赁、装卸合同，用于煤炭储运，年发运量不低于100万吨，租赁期限为一年。

  包头东兴发运站的征用与搬迁与本公司未来发运规划相符，对本公司经营运输不会构成影响。

  特此公告

  内蒙古伊泰煤炭股份有限公司董事会

  二○一○年十二月二十九日