证券代码：600982 证券简称：宁波热电 公告编号：临2011-2

宁波热电股份有限公司

关于第一大股东接收资产划转的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

2011年1月10日本公司接到第一大股东宁波开发投资集团有限公司(以下简称“开投集团”)通知，宁波市国有资产监督管理委员会已对开投集团上报 的《关于划转宁波华源实业发展公司整体资产的请示》（甬投〔2011〕2号）作了批复（甬国资产〔2011〕1号），现对批复内容摘要如下：

同意将宁波华源实业发展公司整体资产划转开投集团，划转资产按宁波华源实业发展公司2010年12月31日账面值入账。

开投集团与其全资子公司宁波电力开发公司合并持有本公司股份56,342,739股，占总股本的33.54％。宁波华源实业发展公司原持有本公司股份5,374,540股，占总股本的3.2％。划转后，开投集团与其全资子公司宁波电力开发公司将合并持有本公司股份61,717,279股，占总股本的36.74％。宁波华源实业发展公司则不再持有本公司股份。

特此公告。

宁波热电股份有限公司董事会

二〇一一年一月十一日

证券代码：600982 证券简称：宁波热电 公告编号：临2011-3

宁波热电股份有限公司

2010年度业绩快报

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

本公告所载2010 年度的财务数据未经会计师事务所审计，与经审计的财务数据可能存在差异，请投资者注意投资风险。

一、主要会计数据

单位：万元

主要会计数据	2010年	2009年	本期比上期增减（%）
总资产	110192.13	81523.23	35.17
净资产	64119.64	42924.87	49.38
归属上市公司股东的所有者权益	60836.23	42137.12	44.38
营业收入	85908.71	93910.97	-8.52
营业利润	9411.34	5855.38	60.73
利润总额	10796.08	6373.45	69.39
净利润	8042.38	4747.64	69.40
归属于上市公司股东的净利润	7869.82	4622.66	70.24

二、主要财务指标

主要财务指标	2010年	2009年	本期比上期增减（%）
基本每股收益（元）	0.4684	0.2752	70.20
加权平均净资产收益率（%）	17.45	11.37	6.08
归属于上市公司股东的每股净资产（元）	3.62	2.51	44.22

三、备查文件

经法定代表人、主管会计工作的负责人、会计机构负责人签字并盖章的2010年度比较式资产负债表和利润表。

宁波热电股份有限公司董事会

2011年1月11日