■机构一线

  11桐庐债开始发行

  1月31日起至2月11日止的5个工作日，总额六亿元的2011年桐庐县国有资产投资经营有限公司公司债券将通过承销团成员设置的发行网点向境内机构投资者公开发行。本期债券发行结束后，发行人将申请本期债券在经批准的证券交易场所交易流通。

  本期债券为5年期固定利率债券，在存续期内前3年票面利率为6.37%，前3年固定不变，在本期债券存续期的第3年末，发行人可选择上调票面利率0-100个基点（含本数），债券票面年利率为债券存续期前3年票面年利率6.37%加上上调基点，在债券存续期后2年固定不变。本期债券采用单利按年计息，不计复利，逾期不另计利息。

  本期债券由杭州市城市建设投资集团有限公司提供全额无条件不可撤销的连带责任保证担保。经大公国际资信评估有限公司综合评定，本期债券的信用等级为AA+，发行人主体长期信用等级为A+。

  本期债券募集资金6亿元，全部用于桐庐县生活垃圾焚烧处理工程和桐庐县滨江区块拆迁改造项目。上述项目总投资额为14.82亿元。

  （赵旭）

  太平集团去年保费收入增四成

  日前，中国太平披露了2010年集团业绩，2010年实现总保费收入逾438亿元（含上市公司和非上市公司，下同），较2009年同比增长40%，集团总资产达1368亿元，同比增长31%，净资产达168亿元，同比增长15%，全集团管理资产1385亿元。公司预计2011年公司实现保费收入500亿元，总资产实现1600亿元，净利润超过2010年。

  公司董事长林帆表示，中国太平下一步的目标是，尽快实现一个客户、一个账户的“一站式”或“无站式”服务，最大程度地满足客户便捷、快速、简单、高效的保险和金融理财服务需求。争取用三到五年时间，把集团建设成为具有鲜明品牌特色和一定国际竞争力的跨国性综合金融保险集团。 （卢晓平）

  太保快速理赔

  丽江“1·24”重大交通事故

  近日，太保向丽江“1·24”重大交通事故中死亡的9人足额赔付身故保险金45万元。事故中受伤的23名被保险人仍在治疗中，预计还将赔付医疗救治保险金60万元。

  1月24日，云南省丽江交通运输集团一辆长途卧铺车遭遇重大交通事故后，承保该集团“乘客人身意外伤害保险”的太保寿险云南分公司迅速成立事故调查处理小组，启动重大突发事件应急预案，并开通理赔绿色通道。经初步核实，该客车核定载客数39人，事发时实际载客37人，其中32人投保太保寿险“乘客人身意外伤害保险”，每人保额为5万元。（黄蕾）

  平安人寿快速理赔

  最高金额残疾案件

  近日，中国平安旗下平安人寿赔付了一起高额全残理赔案件，金额合计共达344.4万元，这是上海保险行业里生存客户赔付残疾理赔金额最高的一起案件，也是平安人寿最高的一笔残疾赔付保险金。

  据了解，陈先生2010年因脑肿瘤术后出现左侧肢体偏瘫，后续恢复情况不理想，肌力只有1-2级，陈先生家属2011年1月11日向平安人寿申请理赔“全残保险金”。接到报案后，平安人寿上海分公司立即启动理赔绿色通道，火速抽调理赔资深人员成立专项小组，负责该案的理赔工作。被保险人陈某从1998年就陆续投保了平安长寿、平安幸福、福临门等保障型险种，累计保额达300余万元。（黄蕾）

  国泰人寿推出

  年金、满期金提前领取服务

  为方便客户，日前国泰人寿推出了2011年的首项温馨服务——年金、满期金的提前领取：对于恰逢春节假日（2月2日-2月8日）到期的客户，可于节前一周办理年金、满期金领取。

  如果领取的年金、满期金想要获得更好的增值，客户可通过网络渠道购买业内首款网销分红险产品——国泰富贵满堂两全保险（分红型），该产品在费用上较其他渠道有一定幅度的折扣，不失为客户打理满期金的选择之一。

  此外，消费者可以通过网络投保的方式购买国泰人寿的旅平险，其在价格上相比其他渠道有了很大的折扣，通常可以达到三折左右。

  （卢晓平）