云南驰宏锌锗股份有限公司
2010年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 如有董事未出席董事会，应当单独列示其姓名
■
1.3 中审亚太会计师事务所有限公司为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
1.4 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？否
1.5 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？否
1.6 公司负责人董英、主管会计工作负责人陈进及会计机构负责人（会计主管人员）李昌云声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况简介
2.1 基本情况简介
■
2.2 联系人和联系方式
■
§3 会计数据和业务数据摘要
3.1 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
■
3.2 主要财务指标
■
3.3扣除非经常性损益项目和金额
单位：元 币种：人民币
■
■
□适用 √不适用
§4 股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表
√适用 □不适用
单位：股
■
限售股份变动情况表
√适用 □不适用
单位：股
■
4.2 股东数量和持股情况
单位：股
■
■
4.3 控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍
4.3.2.1 控股股东及实际控制人具体情况介绍
控股股东名称：云南冶金集团股份有限公司
法定代表人：董英
成立日期：1990年10月19日
注册资本：814，118万元
经营范围：矿产品、冶金产品及副产品、延伸产品；承包境外有色冶金行业工程和境内国际招标工程；承包上述境外工程的勘察、咨询、设计和监理项目；上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员；冶金技术开发、转让及培训；冶金生产建设所需材料及设备的经营。
4.3.2.2 控股股东情况
○ 法人
单位：万元 币种：人民币
■
4.3.2.3 实际控制人情况
○ 法人
单位：元 币种：人民币
■
公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
■
4.3.3实际控制人通过信托或其他资产管理方式控制公司
□适用 √不适用
§5 董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
单位：股
■
§6 董事会报告
6.1 管理层讨论与分析
2010年，是公司加速发展与面临国家宏观政策调控形势异常严峻的一年，全球经济复苏存在较多的不确定因素，国家宏观调控政策围绕保增长与调结构、抑通胀展开，铅锌市场也随之跌宕起伏，加之干旱灾害、环保核查等多重影响，给公司一年来的生产经营带来巨大挑战，面对这些前所未有的困难和挑战，公司群策群力，坚持内强素质、外谋发展，紧紧围绕"聚人心、鼓斗志、增资源、强管理、降成本、提指标、抓机遇"目标，迎难而上，奋力拼搏，取得了铅锌产量再创历史新高、经营业绩大幅增长、重点项目进展顺利、资源整合及地质找探矿成效显著的骄人业绩：全年实现营业收入48.52亿元，同比增加26.88%；实现利润总额5.54亿元，同比增加83.84%；归属于母公司所有者的净利润4.61亿元，同比增加75.37%。
报告期内累计完成产品产量：铅锌总量29.16万吨，其中：电锌145，006.39吨、锌合金43，542.47吨；电铅103，071.15吨(含自耗)；锗产品含锗8，798.00千克；银产品134，704.91千克(含委托加工和自耗)；硫酸354，864.39吨（含自耗）。累计完成销售量：锌锭141，186.53吨、热镀锌合金42，672.80吨；电铅99，598.58吨；高纯锗5，016.17千克、二氧化锗27，060.00千克；硫酸305，653.67吨；银锭102，106.20千克。
报告期内，公司妥善解决环保核查、挂牌督办事项，投入8000余万元对会泽分公司火法生产冶炼系统及相应的"三防"渣场进行环保综治工作；公司加大设备节能改造，"十一五"期间共计节能6.8万吨标煤，该指标远超出与省政府签订的节能目标4.26万吨。
报告期内，公司创新试点建设工作更上新台阶，被云南省科技厅、国资委确立为云南省首批"创新型企业"，获国家科技部、国务院国资委等三部委批准成为"全国创新型试点企业"；知识产权管理工作也得到进一步提升，被云南省知识产权局、工信委等七部门评为"云南省百户知识产权优秀试点企业"，被国家知识产权局确立为"第四批全国知识产权试点企业"，新申报专利5项，获得授权专利9项，其中，发明专利5项；获中国有色金属行业协会科技成果奖3项。
2、对公司未来发展的展望
（1）公司面临的内外部环境及市场格局
(下转B67版)
| 未出席董事姓名 | 未出席董事职务 | 未出席董事的说明 | 被委托人姓名 |
| 王洪江 | 董事 | 公务 | 董英 |
| 股票简称 | 驰宏锌锗 |
| 股票代码 | 600497 |
| 股票上市交易所 | 上海证券交易所 |
| 公司注册地址和办公地址 | 云南省曲靖市经济技术开发区 |
| 邮政编码 | 655011 |
| 公司国际互联网网址 | www.chxz.com |
| 电子信箱 | ynchxz@chxz.com |
| 董事会秘书 | |
| 姓名 | 唐云沧 |
| 联系地址 | 云南省曲靖市经济技术开发区驰宏公司规划发展部 |
| 电话 | 0874-8966698 |
| 传真 | 0874-8966789 |
| 电子信箱 | tyc@chxz.com |
| 2010年 | 2009年 | 本期比上年同期增减(%) | 2008年 | |
| 营业收入 | 4，851，542，169.39 | 3，823，646，780.15 | 26.88 | 4，643，978，632.00 |
| 利润总额 | 554，160，324.13 | 301，433，936.28 | 83.84 | 187，934，118.11 |
| 归属于上市公司股东的净利润 | 461，092，498.37 | 262，930，727.56 | 75.37 | 153，592，860.39 |
| 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润 | 506，135，061.72 | 305，462，440.83 | 65.69 | 170，605，080.53 |
| 经营活动产生的现金流量净额 | 603，629，257.59 | 527，532，855.91 | 14.42 | 1，281，375，690.24 |
| 2010年末 | 2009年末 | 本期末比上年同期末增减(%) | 2008年末 | |
| 总资产 | 9，199，337，614.75 | 7，839，373，888.16 | 17.35 | 5，088，896，116.51 |
| 所有者权益（或股东权益） | 4，396，785，472.66 | 4，232，152，701.02 | 3.89 | 2，347，811，318.72 |
| 2010年 | 2009年 | 本期比上年同期增减(%) | 2008年 | |
| 基本每股收益（元／股） | 0.4575 | 0.2786 | 64.21 | 0.1627 |
| 稀释每股收益（元／股） | 0.4575 | 0.2786 | 64.21 | 0.1627 |
| 扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股） | 0.5022 | 0.3237 | 55.14 | 0.1808 |
| 加权平均净资产收益率（%） | 10.81 | 10.89 | 减少0.08个百分点 | 5.97 |
| 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（%） | 11.87 | 12.65 | 减少0.78个百分点 | 6.63 |
| 每股经营活动产生的现金流量净额（元／股） | 0.5990 | 0.5235 | 14.42 | 1.2715 |
| 2010年末 | 2009年末 | 本期末比上年同期末增减(%) | 2008年末 | |
| 归属于上市公司股东的每股净资产（元／股） | 4.3629 | 4.1995 | 3.89 | 2.3297 |
| 项目 | 金额 |
| 非流动资产处置损益 | -19，080，141.03 |
| 计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外） | 5，693，686.76 |
| 除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益 | 1，656，153.39 |
| 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 | -40，219，774.24 |
| 其他符合非经常性损益定义的损益项目 | -1，460，974.69 |
| 所得税影响额 | 8，369，144.31 |
| 少数股东权益影响额（税后） | -657.85 |
| 合计 | -45，042，563.35 |
| 本次变动前 | 本次变动增减（＋，－） | 本次变动后 | |||||||
| 数量 | 比例(%) | 发行新股 | 送股 | 公积金转股 | 其他 | 小计 | 数量 | 比例(%) | |
| 一、有限售条件股份 | 132，316，432 | 13.13 | -64，000，000 | -64，000，000 | 68，316，432 | 6.78 | |||
| 1、国家持股 | |||||||||
| 2、国有法人持股 | 132，316，432 | 13.13 | -64，000，000 | -64，000，000 | 68，316，432 | 6.78 | |||
| 3、其他内资持股 | |||||||||
| 其中： 境内非国有法人持股 | |||||||||
| 境内自然人持股 | |||||||||
| ４、外资持股 | |||||||||
| 其中： 境外法人持股 | |||||||||
| 境外自然人持股 | |||||||||
| 二、无限售条件流通股份 | 875，449，529 | 86.87 | 64，000，000 | 64，000，000 | 939，449，529 | 93.22 | |||
| 1、人民币普通股 | 875，449，529 | 86.87 | 64，000，000 | 64，000，000 | 939，449，529 | 93.22 | |||
| 2、境内上市的外资股 | |||||||||
| 3、境外上市的外资股 | |||||||||
| 4、其他 | |||||||||
| 三、股份总数 | 1，007，765，961 | 100.00 | 1，007，765，961 | 100.00 | |||||
| 股东名称 | 年初限售股数 | 本年解除限售股数 | 本年增加限售股数 | 年末限售股数 | 限售原因 | 解除限售日期 |
| 云南冶金集团股份有限公司 | 132，316，432 | 64，000，000 | 68，316，432 | 股改承诺 | 2010年6月17日 | |
| 合计 | 132，316，432 | 64，000，000 | 68，316，432 | / | / |
| 报告期末股东总数 | 162，564户 | |||||
| 前十名股东持股情况 | ||||||
| 股东名称 | 股东性质 | 持股比例(%) | 持股总数 | 持有有限售条件股份数量 | 质押或冻结的股份数量 | |
| 云南冶金集团股份有限公司 | 国有法人 | 51.64 | 520，411，362 | 68，316，432 | 无 | |
| 曲靖富盛铅锌矿有限公司 | 其他 | 1.08 | 10，895，103 | 无 | ||
| 中国光大银行股份有限公司－光大保德信量化核心证券投资 | 其他 | 1.03 | 10，419，519 | 未知 | ||
| 中国工商银行－博时精选股票证券投资基金 | 其他 | 0.79 | 7，999，919 | 未知 | ||
| 中国银行－嘉实稳健开放式证券投资基金 | 其他 | 0.66 | 6，656，041 | 未知 | ||
| 会泽县开发投资有限责任公司 | 国有法人 | 0.57 | 5，789，941 | 无 | ||
| 中国建设银行－华宝兴业多策略增长证券投资基金 | 其他 | 0.57 | 5，749，990 | 未知 | ||
| 中国银行股份有限公司－嘉实回报灵活配置混合型证券投资基金 | 其他 | 0.35 | 3，569，726 | 未知 | ||
| 上海祁益实业有限公司 | 其他 | 0.32 | 3，248，700 | 未知 | ||
| 中国工商银行－易方达价值成长混合型证券投资基金 | 其他 | 0.31 | 3，199，691 | 未知 | ||
| 前十名无限售条件股东持股情况 | ||||||
| 股东名称 | 持有无限售条件股份的数量 | 股份种类及数量 | ||||
| 云南冶金集团股份有限公司 | 452，094，930 | 人民币普通股452，094，930 | ||||
| 曲靖富盛铅锌矿有限公司 | 10，895，103 | 人民币普通股10，895，103 | ||||
| 中国光大银行股份有限公司－光大保德信量化核心证券投资 | 10，419，519 | 人民币普通股10，419，519 | ||||
| 中国工商银行－博时精选股票证券投资基金 | 7，999，919 | 人民币普通股7，999，919 | ||||
| 中国银行－嘉实稳健开放式证券投资基金 | 6，656，041 | 人民币普通股6，656，041 | ||||
| 会泽县开发投资有限责任公司 | 5，789，941 | 人民币普通股5，789，941 | ||||
| 中国建设银行－华宝兴业多策略增长证券投资基金 | 5，749，990 | 人民币普通股5，749，990 | ||||
| 中国银行股份有限公司－嘉实回报灵活配置混合型证券投资基金 | 3，569，726 | 人民币普通股3，569，726 | ||||
| 上海祁益实业有限公司 | 3，248，700 | 人民币普通股3，248，700 | ||||
| 中国工商银行－易方达价值成长混合型证券投资基金 | 3，199，691 | 人民币普通股3，199，691 | ||||
| 上述股东关联关系或一致行动的说明 | 国有法人股股东云南冶金集团股份有限公司与其他股东之间不存在关联关系，也不属于《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》中规定的一致行动人。另外，其他股东之间是否存在关联关系，是否属于《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人，本公司无法确定。 | |||||
| 名称 | 云南冶金集团股份有限公司 |
| 单位负责人或法定代表人 | 董英 |
| 成立日期 | 1990年10月19日 |
| 注册资本 | 814，118 |
| 主要经营业务或管理活动 | 矿产品、冶金产品及副产品、延伸产品；承包境外有色冶金行业工程和境内国际招标工程；承包上述境外工程的勘察、咨询、设计和监理项目；上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员；冶金技术开发、转让及培训；冶金生产建设所需材料及设备的经营。 |
| 名称 | 云南冶金集团股份有限公司 |
| 单位负责人或法定代表人 | 董英 |
| 成立日期 | 1990年10月19日 |
| 注册资本 | 814，118 |
| 主要经营业务或管理活动 | 矿产品、冶金产品及副产品、延伸产品；承包境外有色冶金行业工程和境内国际招标工程；承包上述境外工程的勘察、咨询、设计和监理项目；上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员；冶金技术开发、转让及培训；冶金生产建设所需材料及设备的经营。 |
| 姓名 | 职务 | 性别 | 年龄 | 任期起始日期 | 任期终止日期 | 年初持股数 | 年末持股数 | 报告期内从公司领取的报酬总额（万元）（税前） | 是否在股东单位或其他关联单位领取报酬、津贴 |
| 董 英 | 董事长 | 男 | 56 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 0 | 是 |
| 王洪江 | 副董事长 | 男 | 54 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 0 | 是 |
| 陈 进 | 董事、总经理 | 男 | 46 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 39.00 | 否 |
| 武佩雄 | 董事 | 男 | 58 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 39.00 | 否 |
| 王 进 | 董事 | 男 | 52 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 34.45 | 否 |
| 杨 宏 | 董事 | 男 | 52 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 35.10 | 否 |
| 肖建明 | 独立董事 | 男 | 64 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 10.00 | 否 |
| 郎志钧 | 独立董事 | 男 | 65 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 10.00 | 否 |
| 所克明 | 独立董事 | 男 | 56 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 10.00 | 否 |
| 张自义 | 监事会主席 | 男 | 47 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 0 | 是 |
| 顾昆生 | 监事 | 男 | 57 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 0 | 是 |
| 刘 俊 | 监事 | 男 | 48 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 0 | 是 |
| 谢开龙 | 职工监事 | 男 | 48 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 26.00 | 否 |
| 陆跃邦 | 职工监事 | 男 | 46 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 19.40 | 否 |
| 周廷熙 | 副总经理 | 男 | 45 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 31.20 | 否 |
| 陈华国 | 副总经理 | 男 | 48 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 31.20 | 否 |
| 王 峰 | 副总经理 | 男 | 45 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 31.20 | 否 |
| 孙成余 | 副总经理 | 男 | 40 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 31.20 | 否 |
| 贾著红 | 总工程师 | 男 | 45 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 31.20 | 否 |
| 唐云沧 | 董事会秘书 | 男 | 44 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 26.00 | 否 |
| 李昌云 | 总会计师 | 男 | 43 | 2009年11月16日 | 2012年11月16日 | 0 | 0 | 26.00 | 否 |
| 合计 | 430.95 |