证券代吗：600834 证券简称：申通地铁 编号：临2011-009

  上海申通地铁股份有限公司更正公告

  本公司2011年4月27日披露的上海申通地铁股份有限公司日常关联交易公告（公告编号为临2011-006）两处有误，现更正如下：

  1、 原公告：三、关联交易的主要内容和定价依据：

  委托上海地铁第一运营有限公司对轨道交通一号线（自莘庄站至上海火车站站，全长21公里）实施日常运营管理，在合同有效期内，保证轨道交通一号线日常运营畅通、安全；保证轨道交通一号线的设施设备完整安全、运行畅通、稳定低耗和有效可靠地运营，双方就预计将发生的交易额度每年协商确定一次。在签定的一年时间内（2011年度），预计将发生的交易金额不超过8700万元人民币。

  现更正为：委托上海地铁第一运营有限公司对轨道交通一号线（自莘庄站至上海火车站站，全长21公里）实施日常运营管理，在合同有效期内，保证轨道交通一号线日常运营畅通、安全；保证轨道交通一号线的设施设备完整安全、运行畅通、稳定低耗和有效可靠地运营，双方就预计将发生的交易额度每年协商确定一次。在签定的一年时间内（2011年度），预计将发生的交易金额不超过12115万元人民币。

  2、原公告：三、关联交易的主要内容和定价依据：

  委托上海申通地铁集团下属的维护保障中心对轨道交通一号线（自莘庄站至上海火车站站，全长21公里）日常维护保障，在合同有效期内，保证轨道交通一号线日常运营畅通、安全；保证轨道交通一号线的设施设备完整安全、运行畅通、稳定低耗和有效可靠地运营，双方就预计将发生的交易额度每年协商确定一次。在签定的一年时间内（2011年度），预计将发生的交易金额不超过9000万元人民币。

  现更正为：委托上海申通地铁集团下属的维护保障中心对轨道交通一号线（自莘庄站至上海火车站站，全长21公里）日常维护保障，在合同有效期内，保证轨道交通一号线日常运营畅通、安全；保证轨道交通一号线的设施设备完整安全、运行畅通、稳定低耗和有效可靠地运营，双方就预计将发生的交易额度每年协商确定一次。在签定的一年时间内（2011年度），预计将发生的交易金额不超过9501万元人民币。

  特此更正公告

  上海申通地铁股份有限公司

  2011年4月27日