力帆实业（集团）股份有限公司
2011年半年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。
1.2 公司全体董事出席董事会会议。
1.3 公司半年度财务报告未经审计。
1.4 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
1.5 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
1.6 公司负责人尹明善、主管会计工作负责人叶长春及会计机构负责人（会计主管人员）陈静美声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 基本情况简介
| 股票简称 | 力帆股份 | |
| 股票代码 | 601777 | |
| 股票上市交易所 | 上海证券交易所 | |
| 董事会秘书 | 证券事务代表 | |
| 姓名 | 汤晓东 | 周锦宇 |
| 联系地址 | 重庆市沙坪坝区上桥张家湾60号 | 重庆市沙坪坝区上桥张家湾60号 |
| 电话 | 023-61663050 | 023-61663050 |
| 传真 | 023-65213175 | 023-65213175 |
| 电子信箱 | tzzqb@lifan.com | tzzqb@lifan.com |
2.2 主要财务数据和指标
2.2.1 主要会计数据和财务指标
单位:元 币种:人民币
| 本报告期末 | 上年度期末 | 本报告期末比上年度期末增减(%) | |
| 总资产 | 9,001,459,777.78 | 10,149,462,572.22 | -11.31 |
| 所有者权益（或股东权益） | 4,586,526,044.49 | 4,717,505,703.85 | -2.78 |
| 归属于上市公司股东的每股净资产（元／股） | 4.82 | 6.14 | -21.50 |
| 报告期（1－6月） | 上年同期 | 本报告期比上年同期增减(%) | |
| 营业利润 | 216,338,500.82 | 227,720,919.90 | -5.00 |
| 利润总额 | 235,631,244.82 | 229,575,544.31 | 2.64 |
| 归属于上市公司股东的净利润 | 205,921,150.37 | 202,242,664.31 | 1.82 |
| 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润 | 198,558,623.53 | 199,777,554.22 | -0.61 |
| 基本每股收益(元) | 0.2164 | 0.2691 | -19.58 |
| 扣除非经常性损益后的基本每股收益(元) | 0.2087 | 0.2659 | -21.51 |
| 稀释每股收益(元) | 0.2164 | 0.2691 | -19.58 |
| 加权平均净资产收益率(%) | 4.51 | 11.79 | 减少7.28个百分点 |
| 经营活动产生的现金流量净额 | -266,732,907.75 | 133,772,343.22 | -299.39 |
| 每股经营活动产生的现金流量净额（元） | -0.2803 | 0.1780 | -257.47 |
2.2.2 非经常性损益项目
√适用 □不适用
单位：元 币种：人民币
| 非经常性损益项目 | 金额 |
| 非流动资产处置损益 | -973,375.57 |
| 计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外） | 1,931,448.00 |
| 计入当期损益的对非金融企业收取的资金占用费 | 2,272,881.00 |
| 除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益 | 5,970,037.86 |
| 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 | -998,328.43 |
| 所得税影响额 | -333,081.55 |
| 少数股东权益影响额（税后） | -507,054.47 |
| 合计 | 7,362,526.84 |
§3 股本变动及股东情况
3.1 股份变动情况表
√适用 □不适用
单位：股
| 本次变动前 | 本次变动增减（＋，－） | 本次变动后 | |||||||
| 数量 | 比例(%) | 发行新股 | 送股 | 公积金转股 | 其他 | 小计 | 数量 | 比例(%) | |
| 一、有限售条件股份 | 791,445,087.00 | 83.18 | -40,000,000.00 | -40,000,000.00 | 751,445,087.00 | 78.98 | |||
| 1、国家持股 | |||||||||
| 2、国有法人持股 | |||||||||
| 3、其他内资持股 | 690,000,000.00 | 72.52 | -40,000,000.00 | -40,000,000.00 | 650,000,000.00 | 68.32 | |||
| 其中： 境内非国有法人持股 | 683,752,200.00 | 71.86 | -40,000,000.00 | -40,000,000.00 | 643,752,200.00 | 67.66 | |||
| 境内自然人持股 | 6,247,800.00 | 0.66 | 6,247,800.00 | 0.66 | |||||
| ４、外资持股 | 101,445,087.00 | 10.66 | 101,445,087.00 | 10.66 | |||||
| 其中： 境外法人持股 | 101,445,087.00 | 10.66 | 101,445,087.00 | 10.66 | |||||
| 境外自然人持股 | |||||||||
| 二、无限售条件流通股份 | 160,000,000.00 | 16.82 | 40,000,000.00 | 40,000,000.00 | 200,000,000.00 | 21.02 | |||
| 1、人民币普通股 | 160,000,000.00 | 16.82 | 40,000,000.00 | 40,000,000.00 | 200,000,000.00 | 21.02 | |||
| 2、境内上市的外资股 | |||||||||
| 3、境外上市的外资股 | |||||||||
| 4、其他 | |||||||||
| 三、股份总数 | 951,445,087.00 | 100.00 | 951,445,087.00 | 100.00 |
3.2 股东数量和持股情况
单位：股
| 报告期末股东总数 | 66,648户 | ||||||
| 前十名股东持股情况 | |||||||
| 股东名称 | 股东性质 | 持股比例(%) | 持股总数 | 持有有限售条件股份数量 | 质押或冻结的股份数量 | ||
| 重庆力帆控股有限公司 | 境内非国有法人 | 65.0161 | 618,592,650 | 618,592,650 | 无 | ||
| 爵升有限公司 | 境外法人 | 10.6622 | 101,445,087 | 101,445,087 | 无 | ||
| 上海冠通投资有限公司 | 境内非国有法人 | 2.6444 | 25,159,550 | 25,159,550 | 无 | ||
| 中国建设银行－工银瑞信精选平衡混合型证券投资基金 | 未知 | 0.2395 | 2,279,109 | 0 | 未知 | ||
| 尹明善 | 境内自然人 | 0.1740 | 1,655,550 | 1,655,550 | 无 | ||
| 尹索微 | 境内自然人 | 0.1609 | 1,530,750 | 1,530,750 | 无 | ||
| 陈巧凤 | 境内自然人 | 0.1609 | 1,530,750 | 1,530,750 | 无 | ||
| 尹喜地 | 境内自然人 | 0.1609 | 1,530,750 | 1,530,750 | 无 | ||
| 蔡金树 | 未知 | 0.1208 | 1,149,149 | 0 | 未知 | ||
| 刘少帅 | 未知 | 0.1157 | 1,100,695 | 0 | 未知 | ||
| 前十名无限售条件股东持股情况 | |||||||
| 股东名称 | 持有无限售条件股份的数量 | 股份种类及数量 | |||||
| 中国建设银行－工银瑞信精选平衡混合型证券投资基金 | 2,279,109 | 人民币普通股2,279,109 | |||||
| 蔡金树 | 1,149,149 | 人民币普通股1,149,149 | |||||
| 刘少帅 | 1,100,695 | 人民币普通股1,100,695 | |||||
| 辜利平 | 900,000 | 人民币普通股900,000 | |||||
| 姜水芳 | 798,510 | 人民币普通股798,510 | |||||
| 葛洲坝集团财务有限责任公司 | 695,973 | 人民币普通股695,973 | |||||
| 天安保险股份有限公司 | 695,863 | 人民币普通股695,863 | |||||
| 上海电气集团财务有限责任公司 | 695,863 | 人民币普通股695,863 | |||||
| 五矿集团财务有限责任公司 | 695,863 | 人民币普通股695,863 | |||||
| 中国工商银行股份有限公司－上证消费80交易型开放式指数证券投资基金 | 684,059 | 人民币普通股684,059 | |||||
| 上述股东关联关系或一致行动的说明 | 未知是否存在关联关系，也未知是否属于一致行动人。 | ||||||
3.3 控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
§4 董事、监事和高级管理人员情况
4.1 董事、监事和高级管理人员持股变动
□适用 √不适用
§5 董事会报告
5.1 主营业务分行业、产品情况表
单位:元 币种:人民币
| 分行业或分产品 | 营业收入 | 营业成本 | 营业利润率 (%) | 营业收入比上年同期增减（%） | 营业成本比上年同期增减（%） | 营业利润率比上年同期增减（%） |
| 分行业 | ||||||
| 汽车摩托车行业 | 4,127,377,087.91 | 3,433,540,191.72 | 16.81 | 25.29 | 27.30 | 减少1.32个百分点 |
| 合计 | 4,127,377,087.91 | 3,433,540,191.72 | 16.81 | 25.29 | 27.30 | 减少1.32个百分点 |
| 分产品 | ||||||
| 摩托车整车及配件 | 1,191,723,613.36 | 972,015,177.18 | 18.44 | -5.87 | -4.09 | 减少1.51个百分点 |
| 摩托车发动机及配件 | 558,275,915.78 | 493,028,946.45 | 11.69 | -4.67 | -3.32 | 减少1.23个百分点 |
| 轿车及配件 | 1,939,587,221.67 | 1,579,933,089.14 | 18.54 | 62.54 | 63.89 | 减少0.67个百分点 |
| 内燃机及配件 | 154,511,644.25 | 134,552,868.61 | 12.92 | -14.19 | -9.12 | 减少4.86个百分点 |
| 微车及配件 | 248,549,792.72 | 222,323,026.72 | 10.55 | 417.54 | 425.15 | 减少1.30个百分点 |
| 其他 | 34,728,900.13 | 31,687,083.62 | 8.76 | 62.74 | 63.69 | 减少0.53个百分点 |
| 合计 | 4,127,377,087.91 | 3,433,540,191.72 | 16.81 | 25.29 | 27.30 | 减少1.32个百分点 |
5.2 主营业务分地区情况
单位:元 币种:人民币
| 地区 | 营业收入 | 营业收入比上年增减（%） |
| 本国 | 2,107,369,133.93 | 8.73 |
| 其他国家 | 2,020,007,953.98 | 48.95 |
5.3 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.4 主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.5 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析
√适用 □不适用
| 利润表项目 | 2011年1-6月(元) | 2010年1-6月(元) | 增减数(元) | 增减幅度 |
| 管理费用 | 177,792,844.10 | 117,305,166.63 | 60,487,677.47 | 51.56% |
| 财务费用 | 29,725,082.37 | 49,326,823.25 | -19,601,740.88 | -39.74% |
| 资产减值损失 | 24,030,345.03 | 1,858,191.77 | 22,172,153.26 | 1193.21% |
| 加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列） | 5,970,037.86 | 5,970,037.86 | ||
| 加：营业外收入 | 23,285,551.49 | 6,791,026.46 | 16,494,525.03 | 242.89% |
利润变化原因：
1.管理费用同比增加60,487,677.47元，主要是因为今年公司为了拓展市场开发了很多新产品，在研发投入上增加了2588万元，促进了公司销售收入大幅提升。随着新增产能的投入使用，这些研发投入的效益将得到体现；面对物价通涨，公司有必要为员工增加收入，导致了人工成本的上升，摩托车搬入新厂也增加了费用，随着新基地建设自动化、信息化水平的提高，劳动生产效率将得到进一步提升，人工成本上升对利润的影响将得到降低。
2.财务费用本期发生额较上期发生额有较大减少，主要是募集资金产生利息收入及超募资金归还部份借款，使利息净支出减少；
3.资产减值损失本期发生额较上期发生额增加主要是应收账款增加导致计提的坏账准备增加，体现谨慎性原则。应收账款的增加主要是因为出口收入较大幅度的增长，这些增加的应收账款都在合理的账期之内，且采取了信保、保函等风险控制措施，发生风险的可能性很小。
公允价值变动收益主要是公司本期衍生金融工具尚未交割的远期结、售汇合约所产生的公允价值变动收益；
4.营业外收入增加主要是财政补贴增加。
5.6 募集资金使用情况
5.6.1 募集资金运用
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
| 募集资金总额 | 279,440.29 | 本报告期已使用募集资金总额 | 161,357.36 | |||
| 已累计使用募集资金总额 | 232,166.61 | |||||
| 承诺项目 | 是否变更项目 | 拟投入金额 | 实际投入金额 | 是否符合计划进度 | 预计收益 | 产生收益情况 |
| 15万辆乘用车项目(二期 5万辆) | 否 | 85,000 | 42,637.06 | 是 | ||
| 摩托车生产基地建设项目 | 否 | 35,000 | 32,546.63 | 是 | ||
| 动力基地项目 | 否 | 28,000 | 25,542.63 | 是 | ||
| 合计 | / | 148,000 | 100,726.32 | / | / | |
| 尚未使用的募集资金用途及去向 | ||||||
5.6.2 变更项目情况
□适用 √不适用
5.7 非募集资金项目情况
报告期内，公司无非募集资金投资项目。
5.8 董事会下半年的经营计划修改计划
□适用 √不适用
5.9 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明
□适用 √不适用
5.10 公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
□适用 √不适用
5.11 公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明
□适用 √不适用
§6 重要事项
6.1 收购资产
□适用 √不适用
6.2 出售资产
√适用 □不适用
6.3 担保事项
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
| 公司对控股子公司的担保情况 | |
| 报告期内对子公司担保发生额合计 | 26,550.00 |
| 报告期末对子公司担保余额合计 | 30,550.00 |
| 公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保） | |
| 担保总额 | 30,550.00 |
| 担保总额占公司净资产的比例(%) | 6.57 |
6.4 关联债权债务往来
□适用 √不适用
6.5 重大诉讼仲裁事项
□适用 √不适用
6.6 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
6.6.1 证券投资情况
□适用 √不适用
6.6.2 持有其他上市公司股权情况
□适用 √不适用
6.6.3 持有非上市金融企业股权情况
√适用 □不适用
| 所持对象名称 | 最初投资成本（元） | 持有数量（股） | 占该公司股权比例（%） | 期末账面价值（元） | 报告期损益（元） | 报告期所有者权益变动（元） | 会计核算科目 | 股份来源 |
| 重庆银行股份有限公司 | 150,612,163.00 | 129,564,932 | 6.41 | 150,612,163.00 | 6,478,246.60 | 长期股权投资 | 认购 | |
| 安诚财产保险股份有限公司 | 100,000,000.00 | 100,000,000 | 10.00 | 100,000,000.00 | 长期股权投资 | 认购 | ||
| 合计 | 250,612,163.00 | / | 250,612,163.00 | 6,478,246.60 | / | / |
§7 财务会计报告
7.1 审计意见
| 财务报告 | √未经审计 □审计 |
7.2 财务报表
合并资产负债表
2011年6月30日
编制单位:力帆实业（集团）股份有限公司
单位:元 币种:人民币
| 项目 | 附注 | 期末余额 | 年初余额 |
| 流动资产： | |||
| 货币资金 | 2,618,078,661.02 | 4,457,890,997.61 | |
| 结算备付金 | |||
| 拆出资金 | |||
| 交易性金融资产 | 5,970,037.86 | ||
| 应收票据 | 121,746,885.05 | 663,263,664.24 | |
| 应收账款 | 1,369,949,564.75 | 978,957,802.52 | |
| 预付款项 | 407,891,159.95 | 207,236,518.71 | |
| 应收保费 | |||
| 应收分保账款 | |||
| 应收分保合同准备金 | |||
| 应收利息 | |||
| 应收股利 | 2,250,000.00 | 2,250,000.00 | |
| 其他应收款 | 262,469,700.07 | 148,420,845.51 | |
| 买入返售金融资产 | |||
| 存货 | 1,041,346,028.41 | 863,412,593.58 | |
| 一年内到期的非流动资产 | |||
| 其他流动资产 | 449,293.07 | 126,846.68 | |
| 流动资产合计 | 5,830,151,330.18 | 7,321,559,268.85 | |
| 非流动资产： | |||
| 发放委托贷款及垫款 | |||
| 可供出售金融资产 | |||
| 持有至到期投资 | |||
| 长期应收款 | |||
| 长期股权投资 | 288,886,027.04 | 278,370,763.76 | |
| 投资性房地产 | |||
| 固定资产 | 1,491,028,669.72 | 1,523,132,514.44 | |
| 在建工程 | 832,568,405.28 | 469,009,210.27 | |
| 工程物资 | |||
| 固定资产清理 | |||
| 生产性生物资产 | |||
| 油气资产 | |||
| 无形资产 | 397,039,064.39 | 417,623,858.30 | |
| 开发支出 | 13,802,262.59 | 8,830,000.00 | |
| 商誉 | 11,867,279.04 | 11,867,279.04 | |
| 长期待摊费用 | 1,736,562.13 | 1,277,351.45 | |
| 递延所得税资产 | 22,750,576.69 | 16,993,541.88 | |
| 其他非流动资产 | 111,629,600.72 | 100,798,784.23 | |
| 非流动资产合计 | 3,171,308,447.60 | 2,827,903,303.37 | |
| 资产总计 | 9,001,459,777.78 | 10,149,462,572.22 | |
| 流动负债： | |||
| 短期借款 | 665,500,000.00 | 434,886,524.04 | |
| 向中央银行借款 | |||
| 吸收存款及同业存放 | |||
| 拆入资金 | |||
| 交易性金融负债 | |||
| 应付票据 | 394,515,343.75 | 809,483,496.65 | |
| 应付账款 | 2,096,547,439.00 | 1,702,582,820.33 | |
| 预收款项 | 359,258,166.84 | 572,627,943.19 | |
| 卖出回购金融资产款 | |||
| 应付手续费及佣金 | |||
| 应付职工薪酬 | 8,082,469.57 | 7,727,289.84 | |
| 应交税费 | 21,683,513.47 | 40,468,535.81 | |
| 应付利息 | |||
| 应付股利 | |||
| 其他应付款 | 158,760,928.48 | 165,484,219.74 | |
| 应付分保账款 | |||
| 保险合同准备金 | |||
| 代理买卖证券款 | |||
| 代理承销证券款 | |||
| 一年内到期的非流动负债 | 380,000,000.00 | ||
| 其他流动负债 | |||
| 流动负债合计 | 3,704,347,861.11 | 4,113,260,829.60 | |
| 非流动负债： | |||
| 长期借款 | 622,960,400.00 | 1,243,831,207.28 | |
| 应付债券 | |||
| 长期应付款 | |||
| 专项应付款 | |||
| 预计负债 | 14,688,364.28 | 13,938,355.23 | |
| 递延所得税负债 | 6,906,049.53 | 6,010,543.85 | |
| 其他非流动负债 | |||
| 非流动负债合计 | 644,554,813.81 | 1,263,780,106.36 | |
| 负债合计 | 4,348,902,674.92 | 5,377,040,935.96 | |
| 所有者权益（或股东权益）： | |||
| 实收资本（或股本） | 951,445,087.00 | 951,445,087.00 | |
| 资本公积 | 3,161,653,412.84 | 3,161,653,412.84 | |
| 减：库存股 | |||
| 专项储备 | |||
| 盈余公积 | 77,108,142.16 | 77,108,142.16 | |
| 一般风险准备 | |||
| 未分配利润 | 416,085,922.16 | 543,170,552.24 | |
| 外币报表折算差额 | -19,766,519.67 | -15,871,490.39 | |
| 归属于母公司所有者权益合计 | 4,586,526,044.49 | 4,717,505,703.85 | |
| 少数股东权益 | 66,031,058.37 | 54,915,932.41 | |
| 所有者权益合计 | 4,652,557,102.86 | 4,772,421,636.26 | |
| 负债和所有者权益总计 | 9,001,459,777.78 | 10,149,462,572.22 | |
法定代表人：尹明善 主管会计工作负责人：叶长春 会计机构负责人：陈静美
（下转22版）