§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
1.2 公司第三季度财务报告未经会计师事务所审计。
1.3 公司负责人车成聚、主管会计工作负责人孙武芝及会计机构负责人(会计主管人员)刘玉欣声明：保证季度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 主要会计数据及财务指标
单位：元
| 2011.9.30 | 2010.12.31 | 增减幅度（%） | ||||
| 总资产（元） | 3,194,186,661.89 | 2,763,305,637.58 | 15.59% | |||
| 归属于上市公司股东的所有者权益（元） | 2,874,920,132.85 | 2,603,435,574.08 | 10.43% | |||
| 股本（股） | 467,208,000.00 | 259,560,000.00 | 80.00% | |||
| 归属于上市公司股东的每股净资产（元/股） | 6.15 | 10.03 | -38.68% | |||
| 2011年7-9月 | 比上年同期增减（%） | 2011年1-9月 | 比上年同期增减（%） | |||
| 营业总收入（元） | 671,796,860.00 | 22.34% | 2,135,927,137.21 | 33.29% | ||
| 归属于上市公司股东的净利润（元） | 108,184,056.30 | -13.57% | 452,541,649.52 | 74.32% | ||
| 经营活动产生的现金流量净额（元） | - | - | 171,226,794.40 | 33,558.70% | ||
| 每股经营活动产生的现金流量净额（元/股） | - | - | 0.37 | 18,599.28% | ||
| 基本每股收益（元/股） | 0.23 | -17.86% | 0.97 | 49.23% | ||
| 稀释每股收益（元/股） | 0.23 | -17.86% | 0.97 | 49.23% | ||
| 加权平均净资产收益率（%） | 3.86% | 1.20% | 16.56% | -2.66% | ||
| 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（%） | 3.86% | 1.29% | 16.63% | -2.53% | ||
非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
| 非经常性损益项目 | 金额 | 附注（如适用） |
| 非流动资产处置损益 | -3,533,625.29 | |
| 计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外 | 1,252,000.00 | |
| 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 | -301,275.00 | |
| 所得税影响额 | 735,597.57 | |
| 合计 | -1,847,302.72 | - |
2.2 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表
单位：股
| 报告期末股东总数（户） | 39,325 | ||
| 前十名无限售条件流通股股东持股情况 | |||
| 股东名称（全称） | 期末持有无限售条件流通股的数量 | 种类 | |
| 鑫方家投资有限公司 | 15,644,447 | 人民币普通股 | |
| 旭光兆宇科技有限公司 | 6,477,100 | 人民币普通股 | |
| 深圳市联汇和盛投资有限公司 | 5,636,000 | 人民币普通股 | |
| 青岛理想科技发展有限公司 | 2,680,000 | 人民币普通股 | |
| 中国建设银行－中小企业板交易型开放式指数基金 | 1,238,095 | 人民币普通股 | |
| 广西桂能科技发展有限公司 | 1,150,000 | 人民币普通股 | |
| 中国人民人寿保险股份有限公司－分红－个险分红 | 1,003,027 | 人民币普通股 | |
| 中国银行－海富通股票证券投资基金 | 839,700 | 人民币普通股 | |
| 中国人寿保险股份有限公司－分红－个人分红-005L-FH002深 | 784,170 | 人民币普通股 | |
| 东兴证券－光大－东兴1号优选基金集合资产管理计划 | 577,673 | 人民币普通股 | |
§3 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因
√ 适用 □ 不适用
(1)截止报告期末，公司总股本467,208,000股，较上年同期增长80%，主要是公司实施公积金转增股本所致。
(2)截止报告期末，归属于上市公司股东的每股净资产为6.15元/股，较上期减少-38.68%，主要是根据2010年股东大会决议公积金转增股本，股本增加摊薄所致。
(3)截止报告期末，营业收入本期发生额2,135,927,137.21元，较去年同期增加33.29%，主要是二季度主营产品甲乙酮价格大幅攀升，使收入较去年有大幅增涨。
(4)截止报告期末，归属上市公司股东净利润452,541,649.52元，较去年同期增加74.32%，主要是本年二季度主要产品甲乙酮价格大幅攀升，利润大幅增加所致。
(4)截止报告期末，经营活动产生的现金流量净额171,226,794.40元，较去年同期增加33,558.70%，主要是销售规模扩大以及扩大现金销售额度，加大现金回笼力度所致。
(5)截止报告期末，每股经营活动产生的现金流量净额为0.37元/股，较上期增加18,599.28%，主要是本期经营活动产生的现金流量净额大幅增加所致。
(6)截止报告期末，基本每股收益为0.97元/股，较上期增加49.23%，主要是本期归属于上市公司股东的净利润大幅增加所致。
(7)截止报告期末，稀释每股收益为0.97元/股，较上期增加49.23%，主要是本期归属于上市公司股东的净利润大幅增加所致。
3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
3.2.1 非标意见情况
□ 适用 √ 不适用
3.2.2 公司存在向控股股东或其关联方提供资金、违反规定程序对外提供担保的情况
□ 适用 √ 不适用
3.2.3 日常经营重大合同的签署和履行情况
√ 适用 □ 不适用
2011年1月17日公司2011年第一次临时股东大会审议通过了《关于使用超募资金收购淄博翔达化工有限公司100%股权的议案》、《关于使用超募资金收购淄博齐翔惠达化工有限公司部分资产的议案》、《关于使用超募资金投资成立控股子公司建设年产5万吨稀土顺丁橡胶项目的议案》。公司于2011年2月23日完成对淄博翔达化工有限公司全部股权收购；于2011年3月8日完成淄博齐翔惠达化工有限相关资产的收购；于2011年3月1日淄博齐翔腾达化工股份有限公司与哈尔滨博实自动化有限公司合资的淄博齐翔博实橡胶有限公司注册成立，根据公司于2011年9月19日发布的《关于控股子公司减少注册资本的公告》，淄博齐翔博实橡胶有限公司的减资手续正在办理中。
3.2.4 其他
√ 适用 □ 不适用
报告期内公司收购了淄博齐翔石油化工集团有限公司持有的淄博翔达化工有限公司100%股权，并按照同一控制下企业合并原则对该事项进行了会计处理。将淄博翔达化工有限公司纳入合并报表范围，对资产负债表的期初数进行调整，并对比较报表的相关项目进行了追溯调整，具体调整情况请参阅公司有关的专项说明。
3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
上市公司及其董事、监事和高级管理人员、公司持股5%以上股东及其实际控制人等有关方在报告期内或持续到报告期内的以下承诺事项
√ 适用 □ 不适用
| 承诺事项 | 承诺人 | 承诺内容 | 履行情况 |
| 股改承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 收购报告书或权益变动报告书中所作承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 重大资产重组时所作承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 发行时所作承诺 | 淄博齐翔石油化工集团有限公司，车成聚 | 公司董事长车成聚先生同时承诺：除前述锁定期外，在任职期间每年转让的股份不超过所持有公司股份总数的25%；离职后半年内，不转让所持有的公司股份。 实际控制人车成聚先生之婿郑立辉先生承诺：自公司股票上市之日起36个月内，不转让或者委托他人管理其已间接持有的公司股份，也不由发行人回购该部分股份。 | 承诺人一直认真履行 |
| 其他承诺（含追加承诺） | 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | 公司控股股东淄博齐翔石油化工集团有限公司及其控制的其他企业不会以任何理由违规占用齐翔腾达资金，也不会要求公司为控股股东及其控制的其他企业的借款或其他债务提供担保。控股股东将按《公司章程》规定，在审议涉及要求公司为本股东及本股东控制的其他企业提供担保的任何董事会、股东会上回避表决；在审议涉及本股东及本股东控制的其他企业、个人违规占用公司资金的任何董事会、股东会上投反对票，依法维护公司利益。今后控股股东将严格遵守中国证监会关于上市公司法人治理的有关规定，维护公司的独立性，决不损害公司及其他中小股东利益。本承诺具有法律效力，如有违反，控股股东除依法承担行政处罚和刑事责任外，还将按照违规占用资金同期银行贷款利率的五倍向公司承担赔偿责任。 | 承诺人一直认真履行 |
3.4 对2011年度经营业绩的预计
| 2011年度预计的经营业绩 | 归属于上市公司股东的净利润比上年同期增长幅度小于50% | |||
| 2011年度净利润同比变动幅度的预计范围 | 归属于上市公司股东的净利润比上年同期增长幅度为： | 10.00% | ～～ | 30.00% |
| 2010年度经营业绩 | 归属于上市公司股东的净利润（元）： | 419,990,497.37 | ||
| 业绩变动的原因说明 | 预计2011年全年经营业绩变动的原因为公司主要产品的均价和预计的产品产量相比去年同期有所增长。预计的经营业绩能否实现取决于市场状况变化等多种综合因素，存在一定的不确定性。 | |||
3.5 其他需说明的重大事项
3.5.1 证券投资情况
□ 适用 √ 不适用
3.5.2 报告期接待调研、沟通、采访等活动情况表
| 接待时间 | 接待地点 | 接待方式 | 接待对象 | 谈论的主要内容及提供的资料 |
| 2011年07月04日 | 公司会议室 | 实地调研 | 中国国际金融，香港汇理基金，农银汇理 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年07月19日 | 公司会议室 | 实地调研 | 东兴证券 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年07月20日 | 公司会议室 | 实地调研 | 上海尚雅投资，光大证券，嘉实基金 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年07月28日 | 公司会议室 | 实地调研 | 富国基金 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年08月30日 | 公司会议室 | 实地调研 | 中金国际，金元证券，深圳龙腾资产管理，北京星石投资，诺安基金，信达澳银基金，武当资产 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年09月01日 | 公司会议室 | 实地调研 | 平安证券 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年09月07日 | 公司会议室 | 实地调研 | 国投瑞银 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年09月16日 | 公司会议室 | 实地调研 | 东吴基金，长信基金，冠俊资产 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
| 2011年09月21日 | 公司会议室 | 实地调研 | 海通证券，安邦资产，上海艺海集团，纽因基金，诺德基金，申银万国，国海富然克林，中山证券 | 公司经营状况，募集资金项目，未来发展规划． |
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
2011年10月21日
证券代码：002408 证券简称：齐翔腾达 公告编号：2011-033
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
第二届董事会第七次会议决议公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司(以下简称“公司”)第二届董事会第七次会议通知于2011年10月9日以电子邮件和专人送达方式向全体董事发出，会议于2011年10月19日以通讯方式召开，应参加会议董事9名，实际参加会议董事9名。会议的召开符合《公司法》和《公司章程》的规定。会议由董事长车成聚先生主持，经与会董事审议，以记名投票方式形成如下决议：
1.审议并通过了《公司2011年第三季度报告》
表决结果：9票赞成，0票反对，0票弃权，0票回避
同意报告期内，公司对以前年度披露的财务数据进行的追溯调整，主要因为公司以同一控制下企业合并原则对收购淄博翔达化工有限公司100%股权进行会计处理需对财务报表相关项目进行追溯调整。有关追溯调整的专项说明于2011年10月21日登载于巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）。
同意公司2011年三季度报告内容。
2.审议并通过了《关于修订公司<章程>的议案》
表决结果：9票赞成，0票反对，0票弃权，0票回避
同意因公司发起人名称变更相应修订公司章程。
修订后的淄博齐翔腾达化工股份有限公司《章程》于2011年10月21日登载于巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）。该议案需提交公司股东大会审议。
特此公告。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
2011年10月21日
证券简称：齐翔腾达 证券代码：002408 公告编号：2011-034
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
关于对以前年度披露的财务数据进行追溯调整
的专项说明
本公司及董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）在2011 年第三季度报告中对以前年度披露的财务数据进行了追溯调整，因为报告期内公司收购了淄博齐翔石油化工集团有限公司持有的淄博翔达化工有限公司（以下简称“翔达”）100%股权，按照同一控制下企业合并原则对该事项进行了会计处理。董事会对该追溯调整事项说明如下：
2010年12月28日，本公司与淄博齐翔石油化工集团有限公司签订了《股权转让协议》，使用超募资金收购淄博齐翔石油化工集团有限公司持有的淄博翔达化工有限公司100%的股权。 2010年12月28日召开的公司第二届董事会第二次会议和2011年1月17日召开的公司2011年第一次临时股东大会分别审议通过了《关于使用超募资金收购淄博翔达化工有限公司100%股权的议案》，同意公司使用超募资金5,194.33万元人民币收购淄博齐翔石油化工集团有限公司持有的淄博翔达化工有限公司100%的股权。2011年2月23日，淄博翔达化工有限公司完成股权转让的工商变更登记，本公司购买股权款也已全部支付，股权交割完成，因此合并日确定为2011年02月23日。
根据《企业会计准则第20 号—企业合并》中同一控制下企业合并的会计处理原则，公司在编制当期合并报表时，应当对资产负债表的期初数进行调整，并对比较报表的相关项目进行追溯调整。具体调整情况如下：
2010 年1-9月净利润差异调节表
| 项目 | 2010年1-9月损益数据（调整前） | 翔达公司2010年1-9月损益数据 | 2010年1-9月损益数据（调整后） |
| 一、营业收入 | 1,532,338,249.53 | 70,092,511.76 | 1,602,430,761.29 |
| 减：营业成本 | 1,165,484,194.69 | 57,296,391.91 | 1,222,780,586.60 |
| 营业税金及附加 | 9,908,906.23 | 285,819.64 | 10,194,725.87 |
| 销售费用 | 28,744,504.16 | 1,527,707.71 | 30,272,211.87 |
| 管理费用 | 15,277,943.00 | 1,926,806.62 | 17,204,749.62 |
| 财务费用 | 2,834,367.46 | 41,471.39 | 2,875,838.85 |
| 资产减值损失 | 7,677,976.18 | 7,677,976.18 | |
| 二、营业利润 | 302,410,357.81 | 9,014,314.49 | 311,424,672.30 |
| 加: 营业外收入 | 1,362,600.00 | 1,362,600.00 | |
| 减：营业外支出 | 406,163.40 | 1,025.18 | 407,188.58 |
| 三、利润总额 | 303,366,794.41 | 9,013,289.31 | 312,380,083.72 |
| 减：所得税 | 43,755,625.97 | 2,253,322.33 | 46,008,948.30 |
| 四、净利润 | 259,611,168.44 | 6,759,966.98 | 266,371,135.42 |
| 减：少数股东损益 | |||
| 五、归属于母公司的净利润 | 259,611,168.44 | 259,611,168.44 | |
| 其中：同一控制合并的被合并方在合并前实现的净利润 | 6,759,966.98 | 6,759,966.98 |
2011 年资产负债表期初数追溯调整数据说明
项目 | 本公司 调整前 | 翔达 2011年期初数 | 本公司 调整后 |
| 流动资产: | |||
| 货币资金 | 1,882,895,745.43 | 4,108,960.57 | 1,887,004,706.00 |
| 应收票据 | 68,197,378.26 | 8,976,108.93 | 77,173,487.19 |
| 应收账款 | 83,784,402.56 | 9,462,574.60 | 93,246,977.16 |
| 预付款项 | 121,559,062.43 | 886,782.46 | 122,445,844.89 |
| 应收利息 | 12,615,580.88 | 12,615,580.88 | |
| 其他应收款 | 9,291.74 | 9,291.74 | |
| 存货 | 82,734,266.65 | 6,651,395.80 | 89,385,662.45 |
| 流动资产合计 | 2,251,795,727.95 | 30,085,822.36 | 2,281,881,550.31 |
| 固定资产 | 446,324,531.22 | 7,261,499.74 | 453,586,030.96 |
| 在建工程 | 6,965,324.74 | 6,965,324.74 | |
| 工程物资 | 823,070.13 | 823,070.13 | |
| 无形资产 | 17,102,244.78 | 1,246,784.00 | 18,349,028.78 |
| 递延所得税资产 | 1,432,468.89 | 268,163.77 | 1,700,632.66 |
| 非流动资产合计 | 472,647,639.76 | 8,776,447.51 | 481,424,087.27 |
| 资产总计 | 2,724,443,367.71 | 38,862,269.87 | 2,763,305,637.58 |
| 流动负债: | |||
| 应付账款 | 34,775,485.80 | 7,113,391.59 | 41,888,877.39 |
| 预收款项 | 33,707,541.65 | 199,060.60 | 33,906,602.25 |
| 应付职工薪酬 | 8,137,260.00 | 8,137,260.00 | |
| 应交税费 | 63,770,456.36 | 399,287.71 | 64,169,744.07 |
| 其他应付款 | 1,447,454.49 | 10,320,125.30 | 11,767,579.79 |
| 流动负债合计 | 141,838,198.30 | 18,031,865.20 | 159,870,063.50 |
| 负债合计 | 141,838,198.30 | 18,031,865.20 | 159,870,063.50 |
| 股东权益: | - | ||
| 股本 | 259,560,000.00 | 3,892,500.00 | 259,560,000.00 |
| 资本公积 | 1,796,988,809.06 | 1,817,819,213.73 | |
| 盈余公积 | 53,630,607.72 | 2,633,643.74 | 53,630,607.72 |
| 未分配利润 | 472,425,752.63 | 14,304,260.93 | 472,425,752.63 |
| 归属于母公司股东权益合计 | 2,582,605,169.41 | 20,830,404.67 | 2,603,435,574.08 |
| 少数股东权益 | - | ||
| 股东权益合计 | 2,582,605,169.41 | 20,830,404.67 | 2,603,435,574.08 |
| 负债和股东权益总计 | 2,724,443,367.71 | 38,862,269.87 | 2,763,305,637.58 |
特此公告
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
2011年10月21日
证券代码：002408 证券简称：齐翔腾达 公告编号：2011－032
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
2011年第三季度报告