§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
1.2 公司全体董事出席董事会会议。
1.3 公司第三季度财务报告未经审计。
1.4 公司负责人徐子瑛、主管会计工作负责人许大庆及会计机构负责人（会计主管人员）赵婕声明：保证本季度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 主要会计数据及财务指标
单位：元 币种：人民币
| 本报告期末 | 上年度期末 | 本报告期末比上年度期末增减(%) | |
| 总资产 | 1,449,804,815.08 | 1,304,745,373.92 | 11.12 |
| 所有者权益(注1) | 169,505,112.58 | 166,008,324.41 | 2.11 |
| 归属于上市公司股东的每股净资产（元/股） | 0.4245 | 0.4158 | 2.09 |
| 年初至报告期期末 （1－9月） | 比上年同期 增减(%) | ||
| 经营活动产生的现金流量净额(元)（注2） | -51,510,887.55 | 不适用 | |
| 每股经营活动产生的现金流量净额（元/股）（注2） | -0.13 | 不适用 | |
| 报告期 （7－9月） | 年初至报告期期末（1－9月） | 本报告期比上年同期增减(%) （7－9月） | |
| 归属于上市公司股东的净利润 | 850,368.83 | 3,579,704.09 | -8.91 |
| 基本每股收益（元/股） | 0.0021 | 0.0090 | -8.70 |
| 扣除非经常性损益后的基本每股收益(元/股) | -0.0036 | -0.0120 | -250.00 |
| 稀释每股收益（元/股） | 0.0021 | 0.0090 | -8.70 |
| 加权平均净资产收益率（%） | 0.50 | 2.13 | 减少0.08个百分点 |
| 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（%） | -0.85 | -2.87 | 减少1.45个百分点 |
注：1、“所有者权益”为归属于母公司的所有者权益；
2、如上年同期为负数，“增减比例”填不适用。
扣除非经常性损益项目和金额：
单位：元 币种:人民币
| 项目 | 年初至报告期期末金额（1－9月） |
| 非流动资产处置损益 | 5,281,793.59 |
| 计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外） | 2,839,312.92 |
| 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 | 266,140.00 |
| 合计 | 8,387,246.51 |
2.2 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表
单位：股
| 报告期末股东总数（户） | 51,993户，其中A股31,995户，B股19,998户。 | ||
| 前十名无限售条件流通股股东持股情况 | |||
| 股东名称（全称） | 期末持有无限售条件流通股的数量 | 种 类 | |
| 上海电气(集团)总公司 | 105,359,357 | 人民币普通股 | |
| 中国华融资产管理公司 | 36,827,147 | 人民币普通股 | |
| 中国长城资产管理公司 | 14,114,501 | 人民币普通股 | |
| 中国东方资产管理公司 | 13,635,574 | 人民币普通股 | |
| 上海国际信托投资有限公司 | 10,836,800 | 人民币普通股 | |
| 申银万国证券股份有限公司 | 7,430,650 | 人民币普通股 | |
| 上海交大企业管理中心 | 2,300,000 | 人民币普通股 | |
| 中国信达资产管理股份有限公司 | 1,987,963 | 人民币普通股 | |
| MERRILL LYNCH,PIERCE,FENNER & SMITH INCORPORATED | 930,700 | 境内上市外资股 | |
| 邵金如 | 905,500 | 境内上市外资股 | |
§3 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因
√适用 □不适用
3.1.1截止报告期末,资产负债表项目发生变动的原因分析
单位：元 币种：人民币
| 项目 | 期末数 | 年初数 | 增减(%) | 原因 |
| 其他应收款 | 37,877,000.62 | 25,607,417.69 | 47.91 | 主要系本报告期有为将成立的新合资公司垫付工程款。 |
| 在建工程 | 72,833,326.70 | 48,765,248.39 | 49.35 | 主要系本报告期大型核电数字化项目的实施。 |
| 开发支出 | 18,451,149.12 | 2,910,726.88 | 533.90 | 主要系本报告期研发费用的发生。 |
| 应付账款 | 389,002,169.75 | 298,104,606.57 | 30.49 | 主要系本报告期应付货款增加。 |
| 应付职工薪酬 | 3,916,676.31 | 2,406,098.90 | 62.78 | 主要系未付职工薪酬的增加。 |
| 应交税费 | 4,198,432.72 | 2,996,848.52 | 40.09 | 主要系未交税费的增加。 |
| 其他应付款 | 54,064,351.41 | 77,503,133.53 | -30.24 | 主要系本报告期归还暂借款。 |
| 一年内到期的非流动负债 | 12,216,406.02 | 50,216,406.02 | -75.67 | 主要系归还项目借款所致。 |
| 长期借款 | 178,680,000.00 | 115,500,000.00 | 54.70 | 主要系项目借款增加所致。 |
| 专项应付款 | 0.00 | 4,149,767.00 | -100.00 | 主要系政府补助的结转。 |
3.1.2截止报告期末,利润表项目发生变动原因分析
单位：元 币种：人民币
| 项目 | 报告期 | 上年同期 | 增减(%) | 原因 |
| 营业税金及 附加 | 7,024,940.26 | 5,268,342.64 | 33.34 | 主要系本报告期销售增加及设备进项税抵扣减少使应交税金同比上升，附加税相应增加。 |
| 销售费用 | 47,803,604.77 | 32,548,060.57 | 46.87 | 主要系本报告期为拓展市场及布局销售网点，费用同比增加。 |
| 财务费用 | 20,691,769.57 | 14,819,259.19 | 39.63 | 主要系本报告期借款增加、利率上升所致。 |
| 资产减值损失 | -177,146.47 | -1,068,748.97 | 83.42 | 主要系上年同期有处置已提跌价准备的存货所致。 |
| 营业外收入 | 8,566,875.17 | 84,865.03 | 9994.71 | 主要系本报告期有结转临山路动迁补偿款和政府补助所致。 |
| 营业外支出 | 179,628.66 | 269,327.11 | -33.30 | 主要系本报告期固定资产报废同期减少所致。 |
| 所得税费用 | 184,855.79 | 90,383.55 | 104.52 | 主要系本报告期利润总额增加，相应所得税费用增加。 |
| 净利润 | 3,539,331.93 | 2,056,146.68 | 72.13 | 主要系本报告期有动迁补偿收入，使净利润同比增加。 |
3.1.3截止报告期末,现金流量表项目发生变动原因分析
单位：元 币种：人民币
| 项目 | 报告期 | 上年同期 | 增减(%) | 原因 |
| 经营活动产生的现金流量净额 | -51,510,887.55 | -25,548,303.97 | -101.62 | 主要系本报告期销售商品、提供劳务收到的现金同比减少、支付给职工以及为职工支付的现金同比增加所致 |
| 投资活动产生的现金流量净额 | -7,231,524.36 | -41,172,324.64 | 82.44 | 主要系上年同期有对国核自仪的二期投资。 |
| 筹资活动产生的现金流量净额 | 14,665,600.88 | 46,297,430.02 | -68.32 | 主要系上年同期有暂借款。 |
3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
√适用 □不适用
1、本公司诉美国麦克林公司及蔡贤修等当事人违法行为一案，本报告期仍处于执行过程中。（详见本公司《2011年半年度报告》）
2、上海飞龙房地产开发有限公司诉本公司合资、合作开发上海市华山路1496号地块合同纠纷案,本公司已于2004年8月向最高人民法院提起申诉，本报告期，该案仍在受理过程中。（详见本公司《2011年半年度报告》）
3、《大型压水堆核电站全数字化仪控系统及核电调节阀类产业化》项目。本报告期，核电调节阀生产基地已完成厂房建设投资并开始使用；已完成部分相关重点设备购置；项目相关的DCS系统和核级仪表、执行机构研发正在进行中；核电保护系统技术合作开发已经启动。
4、德勤华永会计师事务所有限公司在2010年度财务报告中出具本公司带强调事项段的无保留意见审计报告，公司董事会、监事会对此均作了专项说明。本报告期，公司按照年初确定的经营目标，继续加快推进第三代核电仪控AP1000技术的引进、消化、吸收；进一步推进与法国泰雷兹公司、英国IMI集团等国外知名企业的合资合作进程；以重点产品和重点市场为突破口，培育新的经济增长点，扩大市场份额，各项工作正处于积极地实施之中。
5、根据中国证监会上海证监局关于对公司六处物业房地产权证及权利人"两证不合一"行为采取责令改正措施的决定（沪证监决[2009]6号），公司进行积极整改，截至本报告期末，尚未完成整改的五处房地产的进展情况为：府村路物业已完成房地产过户手续，崇明县北门路、和田路两处物业，正在与有关部门沟通，争取早日完成房地产权过户手续；永兴支路物业因政府拟实施老城区改造而"行政限制"无法办理产权证过户手；青浦赵巷崧泽村物业正在进行动迁评估工作。
3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
□适用 √不适用
3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明
□适用 √不适用
3.5 报告期内现金分红政策的执行情况
《公司章程》对公司现金分红政策已作明确规定。报告期内，公司因合并未分配利润为负数，故不能实施现金分红。
上海自动化仪表股份有限公司
法定代表人:徐子瑛
2011年10月28日
证券代码 600848 股票简称 自仪股份 编号：临2011-019号
900928 自仪B股
上海自动化仪表股份有限公司
关于完成工商变更登记的公告
本公司保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
上海自动化仪表股份有限公司（以下简称“公司”）于2011年6月26日召开的第二十八次股东大会，审议通过了《关于修改<公司章程>的议案》（公告编号：临2011-009号），于2011年6月29日刊登在公司指定的《上海证券报》、香港《文汇报》，以及上海证券交易所、本公司网站。
目前，公司收到上海市工商行政管理局《准予变更登记通知书》，上海市工商行政管理局换发《企业法人营业执照》注册号为310000400099813（市局），基本情况如下：
住所：上海市徐汇区虹漕路41号；法定代表人：徐子瑛；注册资本：39928.689000元人民币；公司类型：股份有限公司（中外合资、上市）；经营范围：设计、制造自动化控制系统、自动化仪器仪表及其元器件和成套装置、与上述业务相关的机电产品和工艺配套件，集成自动化仪器仪表及其成套装置，销售自产产品；以工程总承包的方式从事建筑智能化系统工程设计与施工；从事自动化系统设计、集成；提供与上述业务相关的技术服务与咨询。（涉及行政许可及资质要求的，按照国家有关规定取得相应许可和资质后开展经营）（涉及许可经营的凭许可证经营）。
特此公告。
上海自动化仪表股份有限公司
2011年10月28日
证券代码 600848 股票简称 自仪股份 编号：临2011-020号
900928 自仪B股
上海自动化仪表股份有限公司
对外投资进展公告
本公司保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
上海自动化仪表股份有限公司（以下简称“公司”）于2010年9月21日召开的第六届董事会第十七次会议作出决议，拟与上海电气（集团）总公司、泰雷兹集团旗下的泰雷兹国际（THALES INTERNATIONAL SA）（以下简称“三方”）共同投资组建合资企业。上述事项公司已于2010年9月27日在《上海证券报》、香港《文汇报》和上海证券交易所网站Http//：www.sse.com.cn和公司网站：Http//：www.saic.sh.cn上披露了《上海自动化仪表股份有限公司对外投资公告》（临2010-016号）。
10月26日，公司接到上海电气（集团）总公司下传的上海市发展和改革委员会关于转发国家发展和改革委员会《关于上海电气（集团）总公司、上海自动化仪表股份有限公司、法国泰雷兹集团合资建设城市轨道信号系统产业化项目核准的批复》的通知（沪发改产[2011]091号），国家发展和改革委员会已下发的（发改产业[2011]2181号）文，同意上海电气（集团）总公司、上海自动化仪表股份有限公司与法国泰雷兹集团共同投资组建合资公司，合资年限为20年。
根据批复，三方正在依法进行工商注册等，加紧组建合资公司。
特此公告。
上海自动化仪表股份有限公司
2011年10月28日
上海自动化仪表股份有限公司
2011年第三季度报告