中国神华能源股份有限公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  ２０１１年１１月３日，中国神华能源股份有限公司控股７０％的国华（印尼）南苏发电有限责任公司（ＰＴ．ＧＨ ＥＭＭ ＩＮＤＯＮＥＳＩＡ）的南苏煤电项目２号机组顺利通过试运行并投产发电，南苏煤电项目进入生产运营期。

  南苏煤电项目位于印度尼西亚的南苏门答腊省，采取坑口煤电联营模式，包括２×１５０兆瓦发电机组和２百万吨／年的露天煤矿。南苏煤电项目１号机组已于２０１１年６月份通过试运行，煤矿已于２０１１年３月份开始采煤。

  特此公告

  承中国神华能源股份有限公司董事会命

  董事会秘书

  黄清

  ２０１１年１１月０９日