股票代码：600722  股票简称：ST金化 公告编号：临2011－026

  河北金牛化工股份有限公司

  股票交易异常波动公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  一、股票交易异常波动的具体情况

  2011年11月15日、16日、17日河北金牛化工股份有限公司（以下简称“公司”）股票连续三个交易日收盘价格达到涨幅限制且涨幅偏离值达到15%以上，股票交易出现异常波动。

  二、董事会关注并核实的情况

  2011年10月25日，公司因筹划重大事项，股票连续停牌。2011年11月13日，公司召开第六届董事会第四次会议，审议通过了《关于〈河北金牛化工股份有限公司非公开发行股票预案〉的议案》等相关议案，并于2011年11月15日在上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）、《上海证券报》、《中国证券报》上刊登了《河北金牛化工股份有限公司非公开发行股票预案》，公司股票于当日复牌交易。2011年11月17日，公司非公开发行股票相关事宜获得河北省国有资产监督管理委员会批准，具体内容详见同日刊登在《上海证券报》、《中国证券报》、上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）上的《河北金牛化工股份有限公司关于公司非公开发行股票相关事宜获得河北省国资委批准的提示性公告》。目前，公司正积极开展本次非公开发行股票的各项工作。

  经公司自查并书面问询公司控股股东冀中能源股份有限公司，公司控股股东确认：截止目前并在可预见的未来三个月内，除《河北金牛化工股份有限公司非公开发行股票预案》及已经披露的相关事项外无其他应披露而未披露的事项，包括但不限于涉及公司股权转让、资产注入等其他重大资产重组事项。

  三、是否存在应披露而未披露的重大信息的声明

  公司董事会确认，除前述第二部分涉及的披露事项外，公司没有任何根据《上海证券交易所股票上市规则》等有关规定应予以披露而未披露的事项或与该事项有关的筹划、商谈、意向、协议等，董事会也未获悉本公司有根据《上海证券交易所股票上市规则》等有关规定应予以披露而未披露的、对本公司股票及其衍生品交易价格产生重大影响的信息。

  四、上市公司认为必要的风险提示

  目前，公司生产经营正常。公司指定信息披露媒体为《上海证券报》、《中国证券报》及上海证券交易所网站(http://www.sse.com.cn)，有关公司信息以公司在上述指定媒体刊登的公告为准。敬请广大投资者理性投资，注意投资风险。

  特此公告。

  河北金牛化工股份有限公司

  二○一一年十一月十八日

  股票代码：600722 股票简称：ST金化 公告编号：临2011-027

  河北金牛化工股份有限公司

  关于公司非公开发行股票相关事宜获得

  河北省国资委批准的提示性公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  2011年11月17日，河北金牛化工股份有限公司（以下简称“公司”或“金牛化工”）收到冀中能源集团有限责任公司转来的河北省人民政府国有资产监督管理委员会（以下简称“河北省国资委”）《关于同意河北金牛化工股份有限公司非公开发行股票有关问题的批复》（冀国资发产权管理〔2011〕211 号）文件，文件批复如下：

  一、同意金牛化工向不超过十名特定投资者发行A股股票，发行价格不低于金牛化工董事会关于此次非公开发行股票决议公告日前20个交易日股票交易均价的90%，发行数量不超过35,598万股。

  二、同意冀中能源股份有限公司认购金牛化工非公开发行的股票，认购资金不低于12亿元（含12亿元）且不高于16亿元（含16亿元）。

  三、依法做好金牛化工非公开发行股票相关工作，正确行使股东权利，维护国有股权益，促进上市公司健康发展。

  四、金牛化工非公开发行股票完成后，将发行情况报告河北省国资委。

  目前，公司非公开发行股份的相关程序仍在进行中，尚需获得公司股东大会批准及中国证监会核准，公司将根据该事项的进展情况，按照有关规定及时履行信息披露义务。公司非公开发行事宜存在一定不确定性，敬请广大投资者注意投资风险。

  特此公告。

  河北金牛化工股份有限公司

  二○一一年十一月十八日