证券代码：000707 证券简称：双环科技 公告编号：2011-033

  湖北双环科技股份有限公司

  关于公司股东股权质押的公告

  本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

  湖北双环科技股份有限公司（以下简称"公司"、"本公司"）近日接到公司股东湖北双环化工集团有限公司通知，该公司已将其质押给中国银行股份有限公司孝感分行的5,700万股本公司股份中的3,700万股解除质押后又重新质押，具体情况如下：

  2009年2月26日，湖北双环化工集团有限公司将其持有的本公司5,700万股股份质押给中国银行股份有限公司孝感分行（详见公司2009年2月27日刊登在《中国证券报》、《证券时报》及巨潮资讯网上的《湖北双环科技股份有限公司关于本公司第一大股东股权质押的公告》，公告编号：2009-006）。

  2011年11月7日，湖北双环化工集团有限公司和中国银行股份有限公司孝感分行在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完毕上述5,700万股中的3,700万股股权解除质押手续。该次股权部分解除质押办理完后，湖北双环化工集团有限公司质押给中国银行股份有限公司孝感分行的股份为2,000万股（占公司总股本的4.31％）。

  2011年11月21日，湖北双环化工集团有限公司将其解除质押手续的3,700万股股权质押给中海信托股份有限公司，为湖北宜化集团有限责任公司向其贷款提供担保。质押期限自2011年11月21日起至质权人向中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司解除质押为止。本次股权质押登记手续已于2011年11月21日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完毕。

  截止本公告披露日止，湖北双环化工集团有限公司持有本公司股份仍为116,563,210股，占本公司总股本的25.11%，其累计质押本公司股份仍为5,700万股，占本公司总股本的12.28%。

  特此公告

  湖北双环科技股份有限公司

  董 事 会

  二〇一一年十二月十日