萨拉布雷克—吉木乃天然气管道跨境路段铺设对接完成的公告
证券代码：600256 证券简称：广汇能源 公告编号：2012-094
广汇能源股份有限公司关于
萨拉布雷克—吉木乃天然气管道跨境路段铺设对接完成的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
2012年11月8日，《中哈两国政府间萨拉布雷克—吉木乃天然气管道建设和运营合作协议》于北京正式签订（内容详见2012-077公告）。2012年12月18日，萨拉布雷克—吉木乃天然气管道跨境路段正式铺设和对接完成（附现场图片），输气管线全线贯通，待中哈两国海关和质检工作对接完成后，即正式进入通气和液化天然气装置的调试工作阶段。
特此公告。
广汇能源股份有限公司董事会
二〇一二年十二月十九日
附件：现场图片
管道对接现场紧张施工中
■
管道对接成功的瞬间
■
萨拉布雷克—吉木乃天然气管道成功对接
■
双方工作人员欢庆管道成功对接
■
证券代码：600256 证券简称：广汇能源 公告编号：2012-095
广汇能源股份有限公司
关于喀姆斯特区域探矿权过户及其
煤炭资源储量勘查进展情况的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
2010年，公司控股子公司新疆富蕴广汇新能源有限公司陆续受让了新疆阿勒泰地区富蕴县喀姆斯特区域的17个探矿权，拟在当地进行煤炭综合开发项目。协议签署后，公司积极办理探矿权过户手续，并委托具有勘查资质的勘查单位对矿区煤炭资源储量进行勘查。2011年9月，上述17个探矿权中的4个探矿权已过户至本公司下属子公司新疆富蕴广汇新能源有限公司和新疆富蕴广汇矿业有限公司名下（内容详见2011-043公告）。
截止目前，新增两个探矿权至本公司下属子公司新疆富蕴广汇矿业有限公司名下，即：新疆富蕴县巴斯他乌煤矿矿区和新疆富蕴县喀姆斯特中区煤矿探矿权，相关过户手续已全部办理完毕。现将上述探矿权过户及勘查进展情况说明如下：
新疆富蕴县巴斯他乌煤矿矿区和新疆富蕴县喀姆斯特中区煤矿矿区均分别完成普查和详查工作，并获得新疆维吾尔自治区国土资源厅出具的《矿产资源储量评审备案证明》。上述矿区煤炭储量分别为：
1、新疆富蕴县巴斯他乌煤矿（已完成普查）
勘查面积：15.04平方公里
推断的内蕴经济资源量（333）5,010.4万吨。
该探矿权有效期限：2012年11月27日至2014年11月27日。
2、新疆富蕴县喀姆斯特中区煤矿（已完成详查）
勘查面积：22.98平方公里
查明煤炭资源储量总量46,085.38万吨，其中：
控制的内蕴经济资源量（332）24,988.73万吨，
推断的内蕴经济资源量（333）10,098.27万吨，
预测的资源量（334）10,998.38万吨。
该探矿权有效期限2012年11月27日至2015年11月27日。
除上述矿权外，公司在喀姆斯特区域受让的其他11个探矿权过户及煤炭储量勘查工作仍在继续进行之中，公司将及时公告探矿权过户及煤炭储量勘查进展情况。
备查文件目录：
1、新疆维吾尔自治区国土资源厅颁发的2个探矿权矿产资源勘查许可证书（附图片）；
特此公告。
广汇能源股份有限公司董事会
二○一二年十二月十九日
附件
巴斯他乌探矿权证
■
喀姆斯特探矿权证
■