证券代码：600710 股票简称：常林股份 编号：临2013-16

常林股份有限公司

第六届董事会第十次会议决议公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者遗漏负连带责任。

常林股份有限公司（以下简称“公司”）第六届董事会第十次会议通知于2013年8月20日分别以书面、传真、电子邮件方式发出，于2013年8月30日上午以通讯方式召开，本次会议应出席董事9人，实际出席董事9人，分别为吴培国、王伟炎、蔡中青、陈卫、顾建甦、苏子孟、宁宇、陈文化、傅根棠，公司监事及高级管理人员列席了会议。本次会议符合《中华人民共和国公司法》和《公司章程》的有关规定，决议具有法律效力，会议由董事长吴培国先生主持，会议经过认真审议，通过了以下议案：

一、 2013年半年度报告及摘要

同意票9票，反对票0票，弃权票0票；

二、 关于2013年上半年计提资产减值准备和拟核销资产减值准备报告的议案

公司根据财政部颁发的《企业会计准则》以及公司相关内控制度等规定，通过对资产减值准备的计提和核销，年初至本报告期末计提资产减值准备3,149.76万元，核销各项准备749.69万元。

同意票9票，反对票0票，弃权票0票；

三、 关于公司2013年上半年募集资金存放与实际使用情况专项报告的议案

详见随本公告和公司2013年半年度报告一并在上海证券交易所网站(www.sse.com.cn )上披露的《常林股份有限公司2013年上半年募集资金存放与实际使用情况的专项报告》。

同意票9票，反对票0票，弃权票0票；

四、 关于聘任公司副总经理的议案

因公司生产经营工作的需要，根据公司总经理的提名，董事会聘任孔凡宏先生为公司副总经理，聘期从2013年8月30日至2014年12月29日。

同意票9票，反对票0票，弃权票0票。

公司独立董事认为：在本次会议上，董事会根据总经理的提名，聘任孔凡宏先生为公司副总经理的程序符合法律法规和《公司章程》的规定，经审阅个人履历，未发现有不符合任职的情况，同意本次董事会会议所做出的决议。

特此公告。

常林股份有限公司董事会

2013年8月31日

附简历：

孔凡宏 男，1972年7月生，大专学历，经济师。曾任常林股份有限公司车间技术员、车间副主任、团委干事、团委副书记、书记、企管处副处长、总经办副主任、信息中心主任、销售公司副经理兼销售公司经营管理部部长、党支部书记，现任常林股份有限公司总经理助理兼人力资源部部长。

证券代码：600710 股票简称：常林股份 编号：临2013-17

常林股份有限公司

第六届监事会第八次会议决议公告

常林股份有限公司于2013年8月20日以书面方式发出了召开第六届监事会第八次会议的通知，本次会议于2013年8月30日以通讯方式召开。应到监事3人，实到监事3人，分别为：吴建平、罗会恒、卞陇，本次会议符合《中华人民共和国公司法》和《公司章程》的有关规定，决议具有法律效力。会议由监事长吴建平先生主持，会议认真审议并通过了以下议案：

一、 关于2013年半年度报告及摘要的议案

同意票3票，反对票0票，弃权票0票；

二、 关于2013年上半年计提资产减值准备和拟核销资产减值准备报告的议案

同意票3票，反对票0票，弃权票0票；

三、 关于公司2013年上半年募集资金存放与实际使用情况的专项报告的议案

同意票3票，反对票0票，弃权票0票。

特此公告。

常林股份有限公司监事会

2013年8月31日

证券代码：600710 股票简称：常林股份 编号：临2013-18

常林股份有限公司

2013年上半年募集资金存放

与实际使用情况的专项报告

常林股份有限公司（以下简称本公司）及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、前次募集资金基本情况

(一)前次募集资金金额及到位时间

本公司于2010年12月15日经2010年第2次临时股东大会通过，并经中国证券监督管理委员会以证监许可 [2011]703号文核准，于2011年5月实施向特定对象非公开发行股票4,737万股，每股价值人民币10.90元，共募集资金人民币51,633.30万元，扣除发行费用人民币1,633.31万元，实际募集资金为人民币49,999.99万元。募集资金全部到位时间为2011年5月27日，业经信永中和会计师事务所XYZH/2010A8090-2号验资报告验证。

(二)前次募集资金以前年度使用金额

开户银行	账户类型	银行账号	初始存入金额	以前年度使用金额			利息收入	截至2012年12月31日余额
				项目支出	其他支出	小计
工行小营前支行	募集资金专项账户	1105021829001288868	340,000,000.00	193,269,715.41 [注1]	110,012,286.17 [注2]	303,282,001.58	6,818,792.82	43,536,791.24
农行西新桥三村支行	募集资金专项账户	357-614501040008018	101,333,000.00	0.00	81,333,754.60 [注3]	81,333,754.60	3,491,381.52	23,490,626.92
中行钟楼支行	募集资金专项账户	405040830141456228093001	60,000,000.00	5,890,314.00	750.00 [注4]	5,891,064.00	894,385.81	55,003,321.81
合计			501,333,000.00	199,160,029.41	191,346,790.77	390,506,820.18	11,204,560.15	122,030,739.97

注1：项目支出中包括2011年8月19日、8月29日和9月7日分三次置换前期投入的自筹资金共计63,083,243.00元；

注2：其他支出中包括2012年6月1日到期转存的定期存款80,000,000.00元，2012年12月3日到期转存的定期存款3,000,000.00元，其他为手续费支出12,286.17元；

注3：其他支出中包括2012年6月1日到期转存的定期存款80,000,000.00元， 2011年6月21日弥补之前垫付的发行费用1,333,134.60元，其他为手续费支出620.00元；

注4：其他支出为手续费支出750.00元。

（三）前次募集资金本期使用金额及本期余额

开户行	账户类型	银行账号	初始存入金额	截至2012年12月31日余额	本年使用金额			利息收入	截至2013年06月30日余额
					项目支出	其他支出	小计
工行小营前支行	募集资金专项账户	1105021829001288868	340,000,000.00	43,536,791.24	36,970,536.43 [注1]	-29,991,102.57 [注2]	6,979,433.86	3,316,933.33	39,874,290.71
农行西新桥三村支行	募集资金专项账户	357-614501040008018	101,333,000.00	23,490,626.92	0.00	19,999,245.40 [注3]	19,999,245.40	2,290,317.58	5,781,699.10

中行钟楼支行	募集资金专项账户	405040830141456228093001	60,000,000.00	55,003,321.81	3,936,528.23	40,000,125.00 [注4]	43,936,653.23	47,741.51	11,114,410.09
合计			501,333,000.00	122,030,739.97	40,907,064.66	30,008,267.83	70,915,332.49	5,654,992.42 [注5]	56,770,399.90

注 1：本公司本期募投项目支出中的15,402,914.86元系采用银行承兑汇票支付，本公司自募集资金专户中划出50%即 7,701,458.00元存入承兑保证金户；支付到期的承兑保证金1,835,800.00元；由此导致募集资金专户本期使用额较承诺投资项目本期投入金额少5,865,658.00元。

注 2：其他支出为2013年6月2日到期未转存的定期存款30,000,000.00元；手续费支出8,897.43元；

注 3：其他支出为变更项目补充流动资金19,999,245.40元。

注 4：其他支出为本期将40,000,000.00元存入定期存款；手续费支出125.00元；

注 5：本公司将暂时闲置募集资金共计 24,000.00 万元于 2011 年 6 月转存定期存款，除工行5,000.00万元定期存款于2012年12月到期未转存，其他19,000.00万元分别于 2012 年 3 月、6 月、9月和12月到期后继续转存。上述定期存款于2013年6月到期后继续转存12,000.00万元；其他不再转存。定期存款期末余额明细参见本报告三、（一）。

二、前次募集资金管理情况

（一）、前次募集资金的管理情况

为规范本公司2011年度非公开发行股票募集资金的管理和使用，保护投资者的权益，根据中国证监会《关于进一步规范上市公司募集资金使用的通知》、《上海证券交易所股票上市规则》、《上海证券交易所上市公司募集资金管理规定》和《常林股份有限公司募集资金管理办法》等相关规定，本公司分别在中国工商银行股份有限公司常州分行小营前支行（以下简称工行小营前支行）、中国农业银行股份有限公司常州分行西新桥三村支行（以下简称农行西新桥三村支行）和中国银行股份有限公司常州分行钟楼支行（以下简称中行钟楼支行）开立了募集资金专户（以上三家银行统称开户银行），作为本公司2011年度募集资金专项账户。同时，本公司分别与开户银行和中国建银投资证券有限责任公司（现更名为中国中投证券有限责任公司）签订了《募集资金专户存储三方监管协议》，于2011年6月15日公告。

本公司为了规范募集资金的管理和运用，提高募集资金使用效率，最大程度地保障投资者的利益，依据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》、《上市公司证券发行管理办法》、《上海证券交易所股票上市规则》、《上海证券交易所上市公司募集资金管理规定》等国家有关法律、法规和《常林股份有限公司章程》的规定，结合实际情况，特制定《常林股份有限公司募集资金管理制度》，并于2011年7月30日公告，并于2013年4月26日公告了修订版。

自该制度制定以来，本公司一直遵循此制度规定对募集资金进行使用和管理，《募集资金专户存储三方监管协议》履行情况良好。

（二）、前次募集资金专户存储情况

截至2013年6月30日，前次募集资金具体存放情况如下：

开户银行	银行账号	余额
		募集资金	利息收入	合计
工行小营前支行	1105021829001288868	29,738,564.56	10,135,726.15	39,874,290.71
农行西新桥三村支行	357-614501040008018	0.00	5,781,699.10	5,781,699.10
中行钟楼支行	405040830141456228093001	10,172,282.77	942,127.32	11,114,410.09
合计		39,910,847.33	16,859,552.57	56,770,399.90

三、前次募集资金本年度实际使用情况 单位：万元 币种：人民币

募集资金总额	49,999.99	本年度投入募集资金总额	14,677.27
报告期内变更用途的募集资金总额	10,000.00	已累计投入募集资金总额	34,776.85
累计变更用途的募集资金总额	10,000.00
累计变更用途的募集资金总额比例	20.00%

承诺投资项目	是否已变更项目（含部分变更）	募集资金承诺投资总额	调整后投资总额①	本年度投入金额	截至期末累计投入金额②	截至期末投资进度（%）③＝②/①	项目达到预定可使用状态时间	本年度实现的效益	是否达到预计效益	项目可行性是否发生重大变化
1.9 系列高性能装载机及高档传动件产业化项目	否	34,000.00	34,000.00	4,283.62	23,794.17	69.98%	未达使用状态	体现整体效益	否	否
2.市政专用车产业基地建设项目	是	10,000.00	0.00	0.00	0.00	0.00%	项目变更	无
3.海外营销平台建设项目	否	6,000.00	6,000.00	393.65	982.68	16.38%	未达使用状态	无	否	否
4.补充流动资金	是		10,000.00	10,000.00	10,000.00	100.00%			注1
合计		50,000.00	50,000.00	14,677.27	34,776.85	69.55%

注1：根据常林股份有限公司2013年2月2日董事会（临2013-07号）《关于变更募集资金投向的公告》拟对募投项目的相关内容进行变更，决定将原投入“市政专用车产业基地建设项目”的募集资金合计10,000.00万元转为永久性流动资金。补充流动资金已用于本公司的日常经营，流动资金投入后与其他资产形成一体，共同实现正常生产经营，这些流动资金的收益情况未进行单独核算。因此，对于这部分流动资金使用效益未进行量化表述。

(一)前次募集资金的定期存单情况说明

截至2013年6月30日，本公司前次募集资金以定期存单存放情况如下：

开户银行	金额	存入日期	期限	是否质押
工行小营前支行	80,000,000.00	2013年6月4日	6个月	否
中行钟楼支行	40,000,000.00	2013年6月28日	6个月	否
合计	120,000,000.00	--	--	--

四、变更募投项目的资金使用情况

根据常林股份有限公司2013年2月2日董事会（临2013-07号）《关于变更募集资金投向的公告》拟对募投项目的相关内容进行变更，决定将原投入“市政专用车产业基地建设项目”的募集资金合计10,000.00万元转为永久性流动资金。补充流动资金已用于本公司的日常经营，流动资金投入后与其他资产形成一体，共同实现正常生产经营，这些流动资金的收益情况未进行单独核算。

五、前次募集资金使用及披露中存在的问题

本公司已披露的关于前次募集资金使用的相关信息及时、真实、准确、完整，不存在募集资金管理违规的情形。

特此公告。

常林股份有限公司董事会

2013年8月31日

证券代码：600710 股票简称：常林股份 编号：临2013-19

常林股份有限公司董事会公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者遗漏负连带责任。

公司董事会于2013年8月29日收到公司副总经理王宏俊先生因工作需要辞去公司副总经理职务的书面报告。

公司董事会接受其辞去公司副总经理职务。

王宏俊先生的辞职申请自收到辞职报告之日2013年8月29日起生效。

公司董事会感谢王宏俊先生在担任公司副总经理期间为公司发展做出的贡献。

特此公告。

常林股份有限公司董事会

2013年8月31日