证券代码: 600011 证券简称: 华能国际 公告编号:2013-039

华能国际电力股份有限公司

新加坡大士能源5号机组

投入运行公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

华能国际电力股份有限公司（“公司”）全资拥有的新加坡大士能源有限公司一台F级406兆瓦天然气联合循环机组（5号机组）于近日投入运行。今年以来，新加坡发电市场竞争日趋激烈，5号机组的投产将进一步巩固大士能源在新加坡发电市场的竞争地位。

至此，公司可控发电装机容量由66,341兆瓦增至66,747兆瓦，权益发电装机容量由59,155兆瓦增至59,561兆瓦。

特此公告。

华能国际电力股份有限公司

董事会

2013年12月3日

证券代码: 600011 证券简称: 华能国际 公告编号: 2013-040

华能国际电力股份有限公司

江苏和上海的燃机电厂

上网电价调整公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。

华能国际电力股份有限公司（以下简称“本公司”）近日收到《江苏省物价局关于调整电价有关事项的通知》(苏价工【2013】376号）及《上海市物价局关于调整本市发电企业上网电价有关事项的通知》（沪价管【2013】3号）。根据上述电价调整文件，本公司所属境内燃机电厂的上网电价具体调整水平如下表：

境内电厂	（元/兆瓦时） （含税）	（元/兆瓦时） （含税）	（元/兆瓦时） （含税）
江苏省
金陵（燃机）	581	25	606
金陵燃机热电	605	85	690
上海市
上海燃机	674	50	724

上述电价调整自2013年9月25日起执行。

特此公告。

华能国际电力股份有限公司董事会

2013年12月3日