⊙戴若·顾比

  纽约商品交易所（NYMEX）原油价格新的下方目标位于58美元附近。NYMEX原油价格在一个宽阔的交易带中运行。原有的趋势行为受到这些交易带的约束。原油价格在秋季的趋势从100美元跌到68美元以下。这一趋势曾被交易带边缘附近的盘整活动所打断。这是一个强烈的下降趋势，所以停顿盘整活动都是短暂的。

  当油价运行至78美元以下时，在下降趋势重新开始并运行至位于68美元附近的下一个支撑位之前，曾有一个短暂的盘整期。在68美元附近出现了一些市场盘整的行为，但是支撑不够强，没有使反弹运行发展成为一个趋势的反转。

  NYMEX原油周线图显示出五个重要的支撑/压力位。这些位置影响了原油价格的下跌以及下降趋势形成的方式。这些位置也会影响未来反弹与新的上升趋势形成的方式。

  乌克兰与中东事态的发展有可能继续影响欧洲的石油与能源供给，但是只要这些冲突没有出现戏剧性的升级，市场一直基本上忽略它们的影响。

  第一个位置位于98美元附近。第二个位置位于88美元附近。第三个位置位于78美元附近。第四个位置位于68美元附近。第五个位置是位于58美元附近的支撑，这是当前的下方目标。

  58美元在2005年12月以及从2006年11月至2007年3月的时间里曾是支撑位。这个58美元的位置在2008年11月油价狂跌至32.40美元时没有成为一个强支撑位。2009年5月油价上涨至58美元以上时，它也没有起到压力位的作用。58美元的位置是一个弱支撑位。

  下一个更低的强支撑位以及盘整位位于48美元附近。这是原油价格的长期下方目标。还记得从2008年7月至2008年12月的六个月时间里原油价格从146.65美元下跌至32.40美元吗？在几个月时间里从68美元下跌至48美元也是可能的。

  第一个技术目标位于58美元附近。在确定下降趋势是否会继续向48美元运行之前交易者密切关注在这个位置附近的盘整行为。在58美元附近充分盘整将为价格反弹提供一个平台，第一个压力目标位于68美元附近。

  当前原油价格图没有显示出任何趋势反转的形态，所以投资者要为价格下降趋势的持续做好准备。（编译：陈静）