关于与巴西两家集团签署合作协议等的公告
证券代码 ：600651 证券简称 ：飞乐音响 编号：临2015-045
上海飞乐音响股份有限公司
关于与巴西两家集团签署合作协议等的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
上海飞乐音响股份有限公司（以下简称：“飞乐音响”或“公司”）全资子公司上海亚明照明有限公司（以下简称：“亚明公司”）于巴西圣保罗当地时间2015年6月20日，与 CLD （Consladel-Brasiluz-Trópico）集团签署《巴西城市道路照明改造协议书》，与LINA技术解决方案（LINA SOLU??ES TECNOLóGICAS）集团签署《意向函》。
一、 合作主要内容如下：
1、意向定位为：进行在建设、控制和维护公共照明领域内的发展和创新，以及推进该领域内关于研究和开发方面的相关新项目和投资。
2、双方有兴趣缔结合作关系，主要为在新商业定位范围内，通过PPP（公私合作伙伴关系）形式，针对在“公共照明”领域内相关服务的提供方面，进行注资，关于这方面， CLD、LINA集团已具有所有相关的资质认证、技术规范、适用标准、业务能力和必要的技术整合资源，因此能够迅速开发市场，为在技术上、商业上的相关人员和具有投资能力的相关人员打开施展空间。
3、亚明公司将与CLD集团采用一个联盟或SPE类型的共同合作方式。CLD集团已在巴西十多个城市中开展了先进的业务，对十多个城市中的照明改造进行了深入的市场调研，也一直在为这些城市提供照明工程服务并有良好的业务关系，在未来半年中CLD集团将协助亚明公司承接这些城市的道路照明改造项目，预计约45万盏。
4、亚明公司将与LINA集团建立合作伙伴关系，强强联合。LINA集团目前已在各联邦单元内开展了先进的业务，除了其它项目之外，共计约有86万盏。亚明公司已具有必要的产品和投资，将积极参与巴西城市道路照明改造项目。
二、 本次合作的目的和对公司的影响
本次合作是公司国际化战略的组成部分，有利于公司“亚牌”照明产品在巴西市场上的推广，有助于提升公司品牌形象，加快公司绿色智能照明产业的发展。
三、 风险提示
《改造协议》、《意向函》中皆载明：“文本所载的相关信息，并不会在双方之间建立起任何类型的义务，而仅是一份合作意向，在进行正式的商业签约之前，任何一方均可随时撤销该合作，而不受任何处罚。”敬请投资者注意投资风险。
公司董事会郑重提醒广大投资者：《中国证券报》、《上海证券报》为公司指定信息披露报刊，公司发布的信息以在上述指定信息披露报刊和上海证券交易所网站（www.sse.com.cn） 刊登的公告为准。
特此公告
上海飞乐音响股份有限公司
董事会
2015年6月23日
证券代码 ：600651 证券简称 ：飞乐音响 编号：临2015-046
上海飞乐音响股份有限公司
关于与巴西AGROENERGIA公司签署合作协议的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
上海飞乐音响股份有限公司（以下简称：“飞乐音响”或“公司”）全资子公司上海亚明照明有限公司（以下简称：“上海亚明”）于巴西圣保罗当地时间2015年6月21日与AGROENERGIA DO NORTE SA（以下简称：“AGROENERGIA”）签订了谅解备忘录。
一、 谅解备忘录主要内容如下：
AGROENERGIA公司是巴西一家从事经营能源市场的专业公司，为上海亚明提供顾问服务，并帮助亚明在能源市场寻求机会，以使上海亚明能够通过提供产品和服务的形式进入巴西市场。并与上海亚明在巴西公共照明产业达成伙伴关系，建立合资企业。
根据麦肯锡，Abilux和BNDES（巴西发展银行）发表的研究报告 - 巴西公共照明市场的价值估计220亿雷亚尔，巴西工业照明市场预计为价值180亿雷亚尔，一共400亿雷亚尔的市场总规模。
根据测算，巴西圣保罗等二十二个城市约有230万个公共照明点， AGROENERGIA公司将分析在以上城市提供亚明产品或者服务的机会，分析项目设计和潜在的投标程序，其中包括工程，定价，法律和财务分析。
在确认取得上述城市标的的情况下，双方将设立特殊目的公司（SPC），各方股本分别为AGROENERGIA（10%）、上海亚明（65%）、当地合作伙伴（25%）。各方股份由相应各方按照股份比例注资，除非另行约定。为使各方能够有一个更好的机会赢得公开招标，以上的股权结构将会根据项目的任何变化而变化。
在谅解备忘录生效期间，一旦上海亚明正式确认由AGROENERGIA公司就某个城市项目进行沟通和跟进，则上海亚明不得与任何其它第三方就AGROENERGIA公司所介绍的项目讨论、洽谈或达成协议。
这份谅解备忘录可在各方授权下双方协商进行修改。这份谅解备忘录有效期5年，或直到经双方同意修改或终止。双方将在谅解备忘录的实施过程中履行保密义务。
二、 本次合作的目的和对公司的影响
本次上海亚明与AGROENERGIA公司签署合作协议是公司国际化战略的重要组成部分。本次合作有利于公司“亚牌”LED产品在国际市场上的推广，有助于提升公司品牌形象，加快公司绿色智能照明产业的发展。
三、 风险提示
本次合作旨在确定双方合作关系，双方将根据合作进展另行签订具体协议约定。敬请投资者注意投资风险。
公司董事会郑重提醒广大投资者：《中国证券报》、《上海证券报》为公司指定信息披露报刊，公司发布的信息以在上述指定信息披露报刊和上海证券交易所网站（www.sse.com.cn） 刊登的公告为准。
特此公告
上海飞乐音响股份有限公司
董事会
2015年6月23日