证券代码: 600011 证券简称: 华能国际 公告编号: 2015-030

  华能国际电力股份有限公司

  关于超短期融资券发行的公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  华能国际电力股份有限公司（“公司”）2012年年度股东大会于2013年6月19日通过决议，同意公司在经股东大会批准之日起24个月内在中国境内一次或分次滚动发行本金余额不超过300亿元人民币的超短期融资券（即在前述授权期限内的任一时点，公司发行的处于有效存续期内的超短期融资券本金余额不超过300亿元人民币）。

  公司已于近日完成了华能国际电力股份有限公司2015年度第三期超短期融资券（“本期债券”）的发行。本期债券发行额为20亿元人民币，期限为270天，单位面值为100元人民币，发行利率为3.38%。

  本期债券由中国农业银行股份有限公司作为主承销商组织承销团，通过簿记建档、集中配售的方式在全国银行间债券市场公开发行。本期债券募集资金将用于补充公司本部营运资金。

  本期债券发行的有关文件已在中国货币网和上海清算所网站上公告，网址分别为www.chinamoney.com.cn和www.shclearing.com。

  特此公告。

  华能国际电力股份有限公司董事会

  2015年7月1日

  证券代码: 600011 证券简称: 华能国际 公告编号: 2015-031

  华能国际电力股份有限公司

  项目进展公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  华能国际电力股份有限公司（“公司”）全资拥有的江西华能安源电厂“上大压小”工程1号660兆瓦燃煤发电机组于近日投入运行。安源“上大压小”工程1号机组是国内投产的第一台二次再热超超临界机组，各项性能指标达到设计值。二次再热发电技术代表了当前世界领先发电技术，二次再热机组比常规一次再热机组具有高效率、低能耗、低排放等优势。

  至此，公司可控发电装机容量由79,468兆瓦增至80,128兆瓦；权益发电装机容量由71,168兆瓦增至71,828兆瓦。

  特此公告。

  华能国际电力股份有限公司董事会

  2015年7月1日