证券代码：002118 证券简称：紫鑫药业 公告编号：2015-057

吉林紫鑫药业股份有限公司

关于全资子公司收到政府补助的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

近日，公司全资子公司吉林紫鑫初元药业有限公司（以下简称“初元药业”）获得延吉市财政局拨付的省级现代农业发展引导资金政府补助100万元；公司全资子公司吉林紫鑫禺拙药业有限公司（以下简称“禺拙药业”）收到通化市东昌区财政局文件（通昌财字[2015]74号）《关于拨付2014年中央基建投资（东北老工业基地调整改造）的通知》，禺拙药业获得通化市东昌区财政局根据通市财建指[2015]85号文件拨付的政府补助792万元。

具体明细如下：

收款单位	收款日期	收款金额 （万元）	拨款单位	款项性质及政府批文
初元药业	2015-7-22	100.00	延吉市财政局	省级现代农业发展引导资金
禺拙药业	2015-7-27	792.00	通化市东昌区财政局	中央基建投资资金； （通昌财字[2015]74号）(通市财建指[2015]85号)

根据《企业会计准则》的相关规定，公司将上述款项确认为“递延收益”，预计对2015年度业绩不会产生影响，具体会计处理仍须以审计机构年度审计确认后的结果为准，请投资者注意投资风险。

特此公告。

吉林紫鑫药业股份有限公司

董事会

2015年7月29日

证券代码：002118 证券简称：紫鑫药业 公告编号：2015-058

吉林紫鑫药业股份有限公司

关于控股股东股权质押解除和再次质押公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

2015年7月28日，公司收到控股股东敦化市康平投资有限责任公司（以下简称：康平公司）通知：

康平公司在 2014年9月22日质押给中国工商银行股份有限公司柳河支行（以下简称：工行柳河支行）的本公司无限售流通股15,000,000 股（占公司总股本的2.92%，占康平公司持有本公司股份的6.34%）于2015年7月27日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理了解除质押登记手续。同日，康平公司又将上述股票再次质押给工行柳河支行，并在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理了质押登记手续，质押期限自2015年7月27起至质权人办理解除质押登记手续之日止。

康平公司共持有公司 236,475,016 股股份（另 15,000,000 股股份进行了约定购回式交易）。截至本公告刊登之日，康平公司共质押本公司 236,010,000股股份（占康平公司持有本公司股份的 99.8%），占公司总股本 46.01%。

特此公告。

吉林紫鑫药业股份有限公司

董事会

2015年7月29日