云南鸿翔一心堂药业
(集团)股份有限公司
关于全资子公司云南鸿翔中药
科技有限公司购买美国瑞福祥
经贸有限公司80%股权的进展公告

股票代码：002727 股票简称：一心堂 公告编号：2016-045号

云南鸿翔一心堂药业

(集团)股份有限公司

关于全资子公司云南鸿翔中药

科技有限公司购买美国瑞福祥

经贸有限公司80%股权的进展公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

云南鸿翔一心堂药业（集团）股份有限公司（以下简称“公司”）于2016年1月29日召开2016年第2次总裁办公会，决定由公司全资子公司云南鸿翔中药科技有限公司购买美国瑞福祥经贸有限公司80%股权，具体内容详见公司2016年1月29日公告《关于全资子公司云南鸿翔中药科技有限公司购买美国瑞福祥经贸有限公司80%股权的公告》（公告编号：2016-014）。

2016年3月14日，公司全资子公司云南鸿翔中药科技有限公司的控股子公司美国瑞福祥经贸有限公司收购协议签订完毕，同时已取得股权证书及由律师出具的法律意见书，证明云南鸿翔中药科技有限公司持有美国瑞福祥经贸有限公司80%股权。

备查文件：股权证书、法律意见书

特此公告！

云南鸿翔一心堂药业（集团）股份有限公司

董事会

2016年3月18日

股票代码：002727 股票简称：一心堂 公告编号：2016-046号

云南鸿翔一心堂药业

(集团)股份有限公司

关于全资子公司云南鸿翔中药

科技有限公司购买美国瑞富进出口

贸易有限公司80%股权的进展公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

云南鸿翔一心堂药业（集团）股份有限公司（以下简称“公司”）于2016年1月29日召开2016年第3次总裁办公会，决定由公司全资子公司云南鸿翔中药科技有限公司购买美国瑞富进出口贸易有限公司80%股权，具体内容详见公司2016年1月29日公告《关于全资子公司云南鸿翔中药科技有限公司购买美国瑞富进出口贸易有限公司80%股权的公告》（公告编号：2016-015）。

2016年3月14日，公司全资子公司云南鸿翔中药科技有限公司的控股子公司美国瑞富进出口贸易有限公司收购协议签订完毕，同时已取得股权证书及由律师出具的法律意见书，证明云南鸿翔中药科技有限公司持有美国瑞富进出口贸易有限公司80%股权。

备查文件： 股权证书、法律意见书

特此公告！

云南鸿翔一心堂药业（集团）股份有限公司

董事会

2016年3月18日