江苏中南建设集团股份有限公司
关于为上海纳铭等公司提供担保的进展公告
证券代码：000961 证券简称：中南建设 公告编号：2021-187
江苏中南建设集团股份有限公司
关于为上海纳铭等公司提供担保的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
特别风险提示：
截至本公告日，江苏中南建设集团股份有限公司（简称“公司”）及控股子公司对外担保余额664.29亿元，占公司最近一期经审计归属上市公司股东的股东权益的231.45%，请投资者关注有关风险。
一、担保情况概述
1、为上海纳铭国际贸易有限公司（简称“上海纳铭”）提供担保事宜
为了业务发展需要，公司全资子公司上海纳铭发行规模不超过18,000万元的债权资产转让计划，期限12个月。公司为有关融资提供连带责任担保，担保金额18,000万元。
2、为江苏中南建筑产业集团有限责任公司（简称“中南建筑”）提供担保事宜
为了业务发展需要，公司全资子公司江苏中南建筑产业集团有限责任公司（简称“中南建筑”）向交通银行股份有限公司南通分行借款8,100万元，期限6个月。公司为有关借款提供连带责任担保，担保金额8,100万元。
公司2020年第八次临时股东大会审议通过了《关于为深圳宝昱等公司提供担保的议案》，同意为有关公司提供担保。有关情况详见2020年10月30日和11月18日刊登于《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》以及深圳证券交易所网站和巨潮资讯网上的《关于为深圳宝昱等公司提供担保的公告》和《2020年第八次临时股东大会决议公告》相关公告。
二、担保额度使用情况
■
注1：资产负债率未超过70%的子公司可使用担保总额；
注2：资产负债率超过70%的子公司可使用担保总额。
三、被担保人基本情况
1、上海纳铭国际贸易有限公司
成立日期：2014年6月19日
注册地点：上海市奉贤区川南奉公路9222号1幢
法定代表人：郭洪俊
注册资本：人民币5,000万元
主营业务：货物进出口；技术进出口；国内贸易代理；国内货物运输代理；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）；涂料销售（不含危险化学品）；化工产品销售（不含许可类化工产品）；橡胶制品销售；塑料制品销售；石油制品销售（不含危险化学品）；金属材料销售；有色金属合金销售；金属矿石销售；煤炭及制品销售；食用农产品批发；食用农产品零售；电线、电缆经营；机械设备销售；环境保护专用设备销售；针纺织品销售；家用电器销售；仪器仪表销售；电子产品销售；电子元器件批发；电子元器件零售；通讯设备销售；汽车装饰用品销售；汽车零配件批发；汽车零配件零售；建筑装饰材料销售；包装材料及制品销售。
股东情况：公司持有100%股权。
信用情况：不是失信责任主体，信用情况良好。
财务情况：
单位：万元
■
2、江苏中南建筑产业集团有限责任公司
成立日期：2001年10月8日
注册地点：海门市常乐镇
法定代表人：胡红卫
注册资本：人民币800,000万元
主营业务：汽车普通货运服务（危险品除外）；承包与其实力、规模、业绩相适应的国外工程项目,对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员,从事房屋建筑工程施工总承包（资质特级）；建筑工程设计（建筑行业甲级）；公路工程施工总承包,市政公用工程施工总承包,起重设备安装工程专业承包（凭资质证经营）；防雷工程设计、施工；自营和代理各类商品和技术的进出口,但国家限定公司经营或禁止进出口的商品和技术除外；建筑设备租赁、维修；园林绿化工程施工。
股东情况：公司持有100%股权。
信用情况：不是失信责任主体，信用情况良好。
财务情况：
单位：万元
■
四、担保文件的主要内容
1、为上海纳铭提供担保事宜
（1）担保主要内容：公司为有关借款提供连带责任担保，担保金额18,000万元。
（2）担保范围：交易标的预期可得资产价值（包括预期收益）、罚息、补偿金、违约金、损害赔偿金、实现本交易本金收益的一切费用（包括但不限于诉讼费用、律师费用、公证费用、执行费用、鉴定费用、保管费用、评估费用、拍卖费用、差旅费用、税金等）。
（3）担保期限：首次挂牌应收债权交易标的之日起二年。
2、为中南建筑提供担保事宜
（1）担保主要内容：公司为有关借款提供连带责任担保，担保金额8,100万元。
（2）担保范围：主债权本金及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用，实现债权的费用包括但不限于催收费用、诉讼费（或仲裁费）、保全费、公告费、执行费、律师费、差旅费及其它费用。
（3）担保期限：债务履行期限届满之日起，计至最后到期的主债务的债务履行期限届满之日后三年止。
五、董事会意见
董事会认为向有关公司提供担保，是基于公司业务发展需要，目前上述公司经营正常，偿债能力强，担保不增加公司风险。提供担保不损害公司及其他股东，特别是中小股东利益。
六、公司担保情况
截至本公告日，公司及控股子公司对外担保余额为664.29亿元，占公司最近一期经审计归属上市公司股东的股东权益的231.45%。其中公司及控股子公司对合并报表外主体提供的担保余额为168.69亿元，占公司最近一期经审计归属上市公司股东的股东权益的58.77%；逾期担保金额为0元，涉及诉讼的担保金额为0元。
七、备查文件
1、相关协议
特此公告。
江苏中南建设集团股份有限公司
董事会
二〇二一年十月二十六日
