中国中材国际工程股份有限公司
关于签署重大经营合同的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
中国中材国际工程股份有限公司(以下简称“本公司”)与尼日利亚Dangote Industries Limited(以下简称“Dangote”)于2008年2月29日签署了合作框架协议,根据该项协议的约定,Dangote拟将其未来在刚果民主共和国、赤道几内亚、埃塞俄比亚、坦桑尼亚和赞比亚投资建设的6条水泥生产线(4 x 6,000tpd +2 x 3,000tpd,其中坦桑尼亚2x6,000tpd、刚果金6,000tpd、埃塞俄比亚6,000tpd、赤道几内亚3,000tpd、赞比亚3,000tpd)的总承包合同授予本公司,合同总价款11.772亿美元(人民币兑美元汇率固定为7.4:1),相关公告刊登在2008年3月1日的《中国证券报》、《上海证券报》和上海证券交易所网站上。近日,经过双方进一步谈判,双方签署了总承包合同,最终确定合同价格为14.46171亿美元(因增加三套水泥粉磨系统和赞比亚3,000tpd项目调整为6,000tpd,新增合同价款2.68971亿美元),具体情况如下:
重要提示
1、合同类型:EPC总承包合同
2、合同生效条件:1)业主提供详细的地质勘察报告;2)本公司董事会批准并开具履约和预付款保函; 3)业主提供经第三国一流银行保兑的信用证;4)我方收到20%的预付款。
3、合同履行期限:合同生效日起至全部合同项下的义务履行完毕止, 其中出熟料为合同生效日起27个月,临时验收为合同生效日起31个月。
4、对上市公司当期业绩的影响:项目的履行工期较长,对公司2008年业绩不构成重大影响。
特别风险提示
1、所有合同不能完全执行的风险:可能由于政府审批、资金不能完全到位等因素导致项目不能全部执行;
2、物价上涨的风险:原材料价格上涨和人工成本提高等因素将对公司的项目收益带来影响;
3、汇率风险:由于美元兑项目当地货币也处于贬值,因此当地采购部分可能会有汇率风险;
4、工期风险:项目所在国雨季较多、进口立磨供应商供货能力、业主对承包商技术标准和供应设备等缺乏了解都有可能会延误工期。
5、项目所在地局势的安全风险:该项目均处于非洲国家,项目分布在五国家,项目所在地安全局势发生变化有可能对项目实施带来影响。
一、董事会决议情况
本公司于2008年7月10日以通讯方式了召开了第三届董事会第五次会议(临时),本次会议应到董事11名,实到董事11名,会议由公司董事长刘志江先生主持,以11票同意,0票反对,0票弃权的表决结果审议通过了《关于签署重大经营合同的议案》,批准了公司和尼日利亚Dangote签署的五个项目的水泥生产线建设合同,同时批准公司根据前述总承包合同的约定向业主开具银行保函。
二、 合同标的和合同对方当事人情况
1、合同标的:本公司和Dangote签署了五个项目的水泥生产线建设合同,项目建设规模为5条日产6000吨加1条日产3000吨水泥生产线(5x6,000tpd +1x3,000tpd,其中坦桑尼亚2x6,000tpd、刚果金6,000tpd、埃塞俄比亚6,000tpd、赞比亚6,000t pd、赤道几内亚3,000tpd),合同总金额为14.46171亿美元,合同范围包括上述6条水泥生产线的工程设计、设备采购与供货、土建工程、安装、性能测试和人员培训等,各项目合同的具体情况如下:
1)坦桑尼亚 2X6000tpd项目,该项目位于坦桑尼亚马特瓦拉市,合同金额为536,419,000美元;
2)刚果金6,000tpd项目,该项目位于刚果民主共和国马塔迪市,合同金额为:272,573,500美元;
3)埃塞俄比亚6,000tpd项目,该项目位于埃塞俄比亚MUGHER市 ,合同金额为:228,046,000美元;
4) 赤道几内亚3,000tpd项目,该项目位于赤道几内亚巴塔市,合同金额为:130,846,000美元;
5)赞比亚6,000tpd项目,该项目位于赞比亚卢萨卡市,合同金额为:278,286,500美元。
2、合同对方当事人情况
发包商:Dangote Industries Limited
注册地址: Marble House, 1, Alfred Rewane Road, Falomo
法定代表人:Aliko Dangote
主营业务:主要从事面粉、糖、盐、水泥等贸易和生产,该公司为尼日利亚第一大私营企业,拥有自己的港口码头。
三、合同主要条款
1、合同价款
五个项目总合同金额为14.46171亿美元(88%以美元支付,12%以欧元支付,美元兑欧元汇率固定为1.48:1,人民币兑美元汇率固定为7.4:1,其中:
1)坦桑尼亚2X6000tpd项目合同金额为:536,419,000美元;
2)刚果金6,000tpd项目合同金额为:272,573,500美元;
3)埃塞俄比亚6,000tpd项目合同金额为:228,046,000美元;
4) 赤道几内亚3,000tpd项目合同金额为:130,846,000美元;
5)赞比亚6,000tpd项目合同金额为:278,286,500美元。
2、支付方式
(1)预付款
预付款为合同金额的20%,采用L/C方式支付。支付的前提条件为承包商提供预付款保函以及履约保函。
(2)设备款
1)进度款:每船货值的75%,采用信用证支付;
2)保留金:合同设备价值的5%,采用信用证支付;
(3)备品备件和材料款
每船货值的75%,采用信用证支付;
(4)技术服务费
分四期支付,均采用信用证支付。
(5)设计费
分12期支付,均采用信用证支付,具体支付安排为:每月支付设计费总额75%的1/12。
(6)土建安装费
1)进度款:按月支付,均采用信用证支付。具体支付安排为每月完成工程量的75%,5%作为保留金。
2)保留金:土建安装合同价值的5%,采用信用证支付。
3、保函
(1)预付款保函和履约保函:合计为合同金额的20%。承包商收到预付款之日起生效,随承包商偿还预付款金额而递减,当达到合同金额5%时,将作为履约保函,于预计竣工期限届满之日失效。
(2)质保保函:合同金额5%。业主颁发接收证书并支付保留金之日起生效,缺陷通知期届满之日起失效。
4、履行地点和方式
本公司将在项目建设地坦桑尼亚、刚果金、埃塞俄比亚、赤道几内亚、赞比亚为Dangote提供共6条水泥生产线的工程设计、设备采购与供货、土建工程、安装工程和调试等服务。
5、履行期限
(1)出熟料时间:生效日起27个月
(2)出水泥时间:出熟料后1个月(生效日起28个月)。
(3)性能考核期:出水泥后3个月(合同生效日起31个月)。
6、违约责任
1、承包商违约责任
(1)承包商误期损害赔偿
1)出熟料迟于合同生效后27个月,按合同金额(每条线)0.25%/周计算违约金;出水泥迟于合同生效后28个月,按合同金额(每条线)0.25%/周的违约金;
2)误期损害赔偿限额为合同金额的4%。
(2)承包商性能损害赔偿
熟料产量每降低1.5%,热耗每提高1.5%,电耗每提高1.5%,粉尘排放每增加1.5%,水泥粉磨每低于保证指标的1.5%,包装车间每低于保证指标的1.5%,均需赔偿该条线相关设备价格的1%。
2、业主违约责任
业主逾期支付违约金利率标准:付款货币所在国中央银行贴现率再加2%。
7、争议解决方式
双方发生争议,由伦敦国际仲裁院依据伦敦国际仲裁院仲裁规则裁决。
8、合同生效条件和时间
(1)合同生效条件:
1)业主提供详细的地勘报告;
2)本公司董事会批准并开具履约和预付款保函;
3)业主支付20%预付款;
4)业主提供经第三国一流银行保兑的信用证。
(2)合同在满足上述条件后生效,合同履行期限在合同生效后起算。
9、签署协议的时间和地点
本合同于2008年7月7日于北京签署。
四、合同履行对本公司的影响
1、项目的履行工期较长,对公司2008年业绩不构成重大影响;
2、 上述合同的签署和履行不会对本公司业务独立性构成不利影响,本公司的主要业务不会因履行该合同而与合同对方形成依赖。
3、 上述合同的生效实施将为本公司进一步巩固在全球水泥工程建设高端市场地位,增强公司在区域的竞争力产生积极影响,
五、合同履行的风险分析
1、风险分析
(1)业主支付能力和融资机构影响
业主融资计划庞大,参与融资的各类金融机构较多,受融资机构制约程度较深。
(2)价格风险
1)五个项目均为固定总价合同,承包商承担物价上涨的风险;2)合同金额12%换算为欧元支付,欧元对人民币的汇率存在风险;3)由于美元兑当地货币汇率波动,因此当地采购部分可能会有汇率风险。
(3)工期风险
1)项目现场雨季降水量很大,有可能给现场施工造成不利影响,并增加成本;2)立磨供应商制造能力可能制约工期。对此,业主已原则上同意将其作为工期顺延因素;3)由于业主对承包商技术标准和设备等缺乏了解,可能会延误工期。
(4)项目所在地局势的安全风险:该项目处于非洲国家,项目分布在五个国家,项目所在地安全局势发生变化有可能对项目实施带来影响;
2、上述风险是国际工程承包过程中通常预见的风险,公司将积极采取各种措施应对上述风险。
六、备查文件
1、董事会决议;
2、中材国际与业主签署的合同文本及附件。
特此公告。
中国中材国际工程股份有限公司
董事会
二OO八年七月十一日
证券代码:600970 证券简称:中材国际 公告编号:临2008-033
中国中材国际工程股份有限公司
关于签署重大经营合同补充协议的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
2008年2月29日,中国中材国际工程股份有限公司(以下简称“本公司”)与尼日利亚Dangote Industries Limited(以下简称“Dangote”)的附属公司签署了四个项目的水泥生产线建设合同(以下简称“主合同”),项目建设规模为7条日产6000吨水泥生产线,合同总金额为16亿美元,上述合同的公告刊登在2008年3月1日的《中国证券报》、《上海证券报》和上海证券交易所网站上。
应Dangote附属公司的要求,本公司和Dangote附属公司签署了补充协议,在原主合同的基础上, Obajana 2X6000t/d项目、Ibese 2X6000t/d项目、Shagamu2X6000t/d项目各增加一套水泥粉磨系统,Senegal项目加大原料储存能力,增加部分的合同价款合计为2.08亿美元,合同总价款增加至18.08亿美元,主合同的其他条款不变。
特此公告。
中国中材国际工程股份有限公司
董事会
二OO八年七月十一日