（在中华人民共和国注册成立之股份有限公司）
2008年第三季度报告
中国石化仪征化纤股份有限公司（“本公司”）董事会（“董事会”）谨此呈上本公司及其子公司（“本集团”）截至二零零八年九月三十日止三个月之季度业绩。
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
1.2 本集团二零零八年第三季度财务报告未经审计。
1.3本公司董事长钱衡格先生，总经理肖维箴先生，总会计师李建平先生及资产财务部主任徐秀云女士声明：保证季度报告中的财务报告真实和完整。
§2 公司基本情况
2.1 本集团主要会计数据及财务指标（按照中国企业会计准则（二零零六）编制及未经审计）
| 本报告期末 人民币千元 | 上年度期末 人民币千元 | 本报告期末比上年度期末增/(减)（％） | ||
| 总资产 | 9,666,567 | 9,877,221 | (2.1) | |
| 归属于母公司的股东权益 | 7,800,182 | 8,308,677 | (6.1) | |
| 归属于母公司股东的每股净资产 | 人民币1.950元 | 人民币2.077元 | (6.1) | |
| 年初至本报告期期末 | 比上年同期增/(减)（％） | |||
| 经营活动产生的现金流量净额 | 人民币(471,280) 千元 | (185.2) | ||
| 每股经营活动产生的现金流量净额 | 人民币(0.118) 元 | (185.2) | ||
| 本报告期 人民币千元 | 年初至本报告期期末 人民币千元 | 本报告期比上年同期增/(减)（％） | ||
| 归属于母公司股东的净亏损 | (247,246) | (510,995) | (1,037.0) | |
| 基本每股亏损 | 人民币(0.062)元 | 人民币(0.128)元 | (1,037.0) | |
| 稀释每股亏损 | 人民币(0.062)元 | 人民币(0.128)元 | (1,037.0) | |
| 扣除非经常性损益后基本每股亏损 | － | 人民币(0.123)元 | － | |
| 全面摊薄净资产收益率 | (3.17%) | (6.55%) | 减少3.49个百分点 | |
| 扣除非经常性损益后的全面摊薄净资产收益率 | (3.09%) | (6.33%) | 减少3.43个百分点 | |
| 非经常性损益项目 | 年初至本报告期期末金额 人民币千元 | |||
| 处置固定资产净收益 | 2,315 | |||
| 减员费用 | (9,153) | |||
| 扣除处置固定资产收益后的其他营业外收入 | 3,838 | |||
| 营业外支出 | (19,821) | |||
| 小计 | (22,821) | |||
| 以上各项对税务的影响 | 5,705 | |||
| 合计 | (17,116) | |||
2.2 报告期末股东总数及前十名流通股股东持股情况
| 报告期末股东总数 | 47,676户，其中H股股东人数595户。 | ||
| 前十名流通股股东持股情况 | |||
| 股东名称 | 期末持有流通股的数量（股） | 种类 | |
| 香港中央结算(代理人) 有限公司 * | 1,384,828,283 | H股 | |
| 中国农业银行－中邮核心优选股票型证券投资基金 | 9,490,988 | 流通A股 | |
| 中国民生银行股份有限公司－东方精选混合型开放式证券投资基金 | 4,019,847 | 流通A股 | |
| 广州一电设备安装有限公司 | 2,000,000 | 流通A股 | |
| 卢保红 | 1,325,000 | 流通A股 | |
| 北京步长医药生物技术开发有限公司 | 1,140,000 | 流通A股 | |
| Cheung Kwong Kwan | 1,000,000 | H股 | |
| 周高峰 | 856,880 | 流通A股 | |
| 王荣安 | 737,639 | 流通A股 | |
| 张冰 | 680,000 | 流通A股 | |
* 代理不同客户持有。
2.3报告期内经营活动总体状况的简要分析
文中涉及之财务数据（如适用）均节录自本集团按中国企业会计准则（二零零六）编制之未经审计二零零八年第三季度财务报表。
本公司主要从事生产及销售聚酯切片和涤纶纤维业务，并生产聚酯主要原料精对苯二甲酸（“PTA”）。
二零零八年第三季度，受下游企业经营形势严峻、需求增速放缓的影响，聚酯产品需求明显下降，境内聚酯企业经营十分困难。由于聚酯原料和燃料价格高位运行以及下游需求下降，本公司大部分聚酯产品出现亏损。
本报告期内，面对严峻的经营形势，本公司继续严格精细管理，努力搞好生产经营，狠抓降本减费，优化产品结构，积极应对各种市场风险。
二零零八年第三季度，本公司生产装置安全、稳定运行。由于根据市场变化、效益和成本情况，动态调整品种和生产负荷，本公司聚酯产品产量和销量有所减少。共生产聚酯产品515,148吨，较上年同期的547,811吨减少6.0%，聚酯聚合产能利用率达97.3%。由于PTAⅡ线大修，共生产PTA224,653吨，较上年同期的252,760吨减少11.1%。本公司共销售聚酯产品408,671吨，较上年同期的443,594吨减少7.9%。扣除自用量等因素，产销率达98.4%。本公司共生产聚酯专用料211,802吨,专用料比率达83.2%,同比提高1.9个百分点；生产差别化纤维116,910吨，差别化率达70.8%,同比提高1.4个百分点。
生产量
| 2008年7-9月 | 2007年7-9月 | |||
| 生产量（吨） | 占生产量比重（％） | 生产量（吨） | 占生产量比重（%） | |
| 聚酯产品 | ||||
| 切片 | 349,995 | 67.9 | 380,517 | 69.5 |
| 其中：瓶级切片 | 95,337 | 18.5 | 109,529 | 20.0 |
| 短纤维 | 111,625 | 21.7 | 107,192 | 19.6 |
| 中空纤维 | 13,452 | 2.6 | 13,874 | 2.5 |
| 长丝 | 40,076 | 7.8 | 46,228 | 8.4 |
| 聚酯产品总计 | 515,148 | 100.0 | 547,811 | 100.0 |
| PTA | 224,653 | 100.0 | 252,760 | 100.0 |
销售量
| 2008年7-9月 | 2007年7-9月 | |||
| 销售量（吨） | 占销售量比重（％） | 销售量（吨） | 占销售量比重（%） | |
| 聚酯产品 | ||||
| 切片 | 244,046 | 59.7 | 268,044 | 60.4 |
| 其中：瓶级切片 | 87,368 | 21.4 | 109,161 | 24.6 |
| 短纤维 | 112,700 | 27.6 | 115,133 | 26.0 |
| 中空纤维 | 11,546 | 2.8 | 14,153 | 3.2 |
| 长丝 | 40,379 | 9.9 | 46,264 | 10.4 |
| 总计 | 408,671 | 100.0 | 443,594 | 100.0 |
经营成果
本报告期内，由于境内聚酯产品需求明显放缓导致本公司聚酯产品销量比上年同期减少7.9%，本公司合并营业收入比去年同期减少了10.0%，为人民币4,001,821千元。归属于母公司股东的净亏损为人民币247,246千元，而去年同期为净利润人民币26,387千元。
| 2008年7-9月 | 2007年7-9月 | |||
| 营业收入 人民币千元 | 占营业收入比重（％） | 营业收入 人民币千元 | 占营业收入比重（％） | |
| 聚酯产品 | ||||
| 聚酯切片 | 2,272,687 | 56.8 | 2,537,086 | 57.1 |
| 涤纶短纤维 | 1,115,311 | 27.9 | 1,158,965 | 26.1 |
| 涤纶中空纤维 | 124,113 | 3.1 | 153,445 | 3.4 |
| 涤纶长丝 | 412,623 | 10.3 | 493,180 | 11.1 |
| 其他 | 77,087 | 1.9 | 101,699 | 2.3 |
| 总计 | 4,001,821 | 100.0 | 4,444,375 | 100.0 |
§3 重要事项
3.1主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因（数据节录自按中国企业会计准则（二零零六）编制之财务报表）(合并及未经审计)
√适用 □不适用
| 项目 | 九月三十日 人民币千元 | 十二月三十一日 人民币千元 | 变化 % | 变化主要原因 |
| 其他应收款 | 146,613 | 91,325 | 60.5 | 应收合营公司款增加 |
| 长期股权投资 | 67,659 | 156,184 | (56.7) | 合营公司亏损增加 |
| 在建工程 | 185,737 | 89,566 | 107.4 | 新增工程项目 |
| 递延所得税资产 | 47,779 | 95,449 | (49.9) | 转回以前期间税务亏损确认的部分递延所得税资产 |
| 固定资产清理 | 2,956 | - | 不适用 | 期末确认准备处置的固定资产 |
| 预收款项 | 218,856 | 109,743 | 99.4 | 期末客户集中预付供货款 |
| 应交税费 | (286,269) | (187,840) | 52.4 | 期末预缴增值税增加 |
| 递延收益 | 12,500 | - | 不适用 | 收到政府补贴，用于在建工程项目建设 |
| 未弥补亏损 | (765,486) | (254,491) | 200.8 | 本期净亏损 |
| 项目 | 截至九月三十日止九个月期间 | 变化 % | 变化主要原因 | |
| 二零零八年 人民币千元 | 二零零七年 人民币千元 | |||
| 营业税金及附加 | 8,787 | 35,357 | (75.1) | 城市维护建设税和教育费附加减少 |
| 财务净收益 | 31,081 | 20,495 | 51.7 | 净汇兑收益增加 |
| 资产减值损失 | 2,069 | 763 | 171.2 | 计提存货跌价准备 |
| 投资损失 | 88,525 | 14,259 | 520.8 | 合营公司亏损增加 |
| 营业外收入 | 6,153 | 14,393 | (57.3) | 处置无形资产收益减少 |
| 营业外支出 | 19,821 | 40,440 | (51.0) | 无处置固定资产损失 |
| 所得税费用 | 47,163 | (34,525) | 不适用 | 转回以前期间税务亏损确认的部分递延所得税资产 |
3.2重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
□适用 √不适用
3.3本公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
□适用 √不适用
3.4预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明
□适用 √不适用
3.5证券投资情况
□适用 √不适用
承董事会命
钱衡格
董事长
二零零八年十月三十日，南京
证券简称：S仪化 证券代码:600871 编号:临2008－034
中国石化仪征化纤股份有限公司
关于本公司股改进展的风险提示公告
本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
特别提示：
中国石化仪征化纤股份有限公司（“本公司”）在近一月内不能披露股改方案，请投资者注意投资风险。
目前，本公司非流通股股东尚未提出股改动议。
一、目前公司非流通股股东股改动议情况
目前，本公司非流通股股东尚未提出股改动议。
二、公司股改保荐机构情况
目前，本公司尚未与保荐机构签定股改保荐合同（保荐机构将协助制定本公司股改方案并出具保荐意见书）。
三、保密及董事责任
本公司全体董事确认并已明确告知相关当事人，按照《上市公司股权分置改革管理办法》第七条等的规定履行保密义务。
本公司全体董事保证将按照《股票上市规则》第7.3、7.4条等的规定及时披露股改相关事项。
本公司全体董事确认已知《刑法》、《证券法》、《上市公司股权分置改革管理办法》等对未按规定披露信息、内幕交易等的罚则。
特此公告。
中国石化仪征化纤股份有限公司
二○○八年十月三十日