宁波华翔电子股份有限公司2008年度业绩快报
本公司全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
本公告所载2008年度的财务数据经内部审计，未经会计师事务所审计，与经审计的财务数据可能存在差异，请投资者注意投资风险。
一、2008年度主要财务数据和指标单位：元
| 2008年 | 2007年 | 本年比上年增减（%） | |
| 营业总收入 | 2,705,686,706.36 | 2,643,248,354.76 | 2.36% |
| 营业利润 | 218,829,523.05 | 236,307,340.90 | -7.40% |
| 利润总额 | 223,541,011.20 | 250,749,027.07 | -10.85% |
| 净利润 | 144,776,063.75 | 143,618,249.05 | 0.81% |
| 每股收益（元） | 0.293 | 0.291 | 0.69% |
| 净资产收益率（%） | 13.27% | 14.68% | 减少1.41个百分点 |
| 本年末比上年末增减（%） | |||
| 总资产 | 3,031,369,872.77 | 2,735,113,847.82 | 10.83% |
| 所有者权益 | 1,090,908,059.18 | 978,273,225.35 | 11.51% |
| 股本(股) | 493,740,000.00 | 274,300,000.00 | 80.00% |
| 每股净资产(元) | 2.21 | 3.57 | -38.05% |
注：上述净利润、每股收益、净资产收益率、股东权益、每股净资产等数据为归属上市公司股东的数据填列，每股收益均按最新公司股本计算。
二、经营业绩和财务状况的简要说明
2008年，公司实现营业总收入270,568.67万元,比上年同期增长2.36%；实现营业利润21,882.95万元，比上年同期减少了7.40%，实现净利润14,477.61万元，比上年同期增长0.81%。
主要盈利指标与上年相比，变化的主要原因如下：
1、2008年，全球性金融危机使得我国经济环境也发生了很大变化，国内汽车市场呈现“前高后低”的走势，公司主营业务受此影响 ，呈现“上半年增速较快，下半年明显回落”的态势，公司营业总收入、净利润从上半年的增长47.46%、82.17%分别回落到全年的2.36%和0.81%，特别是11月、12月受主要配套整车厂产销同比快速下降的影响，回落进一步加快。
2、2008年上半年，原油等大宗商品价格的大幅上涨，使得公司原材料的价格位居高位，公司生产成本及毛利率受到较大影响；进入下半年，虽然原材料的价格大幅下降，但因为行业转冷，使得公司产品销售总量明显下降，上述因素造成了公司营业利润和利润总额较去年同期的下降。
3、 “长春消声器”、“辽宁陆平机器”等控股子公司企业所得税率的降低使得公司在利润总额、营业利润下降的情况下，净利润较去年同期略有增长。
三、备查文件
1、经公司法定代表人、主管会计工作的负责人、会计机构负责人签字并盖章的比较式资产负债表和利润表。
2、公司2008年度业绩快报的内部审计意见。
特此公告。
宁波华翔电子股份有限公司
董事会
二○○九年二月十三日