⊙记者 孙霖 ○编辑 梁伟

  中国证监会副主席庄心一日前在第四届中国经济前瞻论坛上表示，证监会将坚持市场化改革趋向，为企业市场化并购重组提供更加有效的监管服务，与相关部门合力推动解决影响市场化并购重组的体制性、机制性障碍。

  庄心一表示，证监会将从以下几个方面为企业市场化并购重组提供更加有效的监管服务：一是放松管制，取消减少许可事项，进一步提高整合效率；二是强化信息披露，完善公司治理，增强市场制约；三是帮助解决和协调处理市场主体在创新探索中遇到的外部性问题；四是加大查处整治市场违法违规问题，切实保护中小投资者的合法利益和健康的市场秩序。同时，证监会还将与相关部门共同研究，合力推动配套解决影响市场化并购重组的体制性、机制性障碍。

  庄心一认为，市场化并购重组是落实转方式、调结构战略部署的重要推动力。转变经济发展方式，调整经济结构，是关系我国经济发展的全局性的战略选择，推动企业市场化并购重组是落实转方式、调结构战略部署的重要的现实路径。从相关因素综合观察，当前我国正处于企业兼并重组最重要、最关键的时期。

  “资本市场是企业并购重组和产业整合升级的重要平台。”

  (下转4版)