7版 新闻·专访  查看版面PDF

2016年

3月3日

查看其他日期

中国的变化令人赞叹!

2016-03-03 来源:上海证券报 作者:⊙记者 石贝贝 ○编辑 浦泓毅

■采访侧记

⊙记者 石贝贝 ○编辑 浦泓毅

早在上个世纪90年代,因为高盛的一次公务活动,柯恩(Gary D. Cohn)第一次来到中国北京。他乘坐英航波音747飞机降落在北京机场。

“那时,北京机场只有一个跑道、还有一个铁门,从北京机场到市中心只有一条道路。”柯恩说,而现在,你看看北京机场有三个航站楼,全世界最好的机场之一。中国的这些变化,太让人赞叹了!

从那时起到现在,25年左右的时间里,柯恩多次来到中国。“追忆起我在大宗商品交易团队的日子,中国是一个我们常来拜访的重要市场,也将是高盛的重要市场。”

在柯恩看来,中国的变化,不仅仅是高速铁路、机场等基础设施水平的提升,以及GDP增速的飞跃式发展,更多的还有中国人的思维、视野的全球化。

“1990年代,我们在中国只和两三家交易公司打交道,那时它们只强调在中国发生了什么。而现在,中国更融入复杂的国际社会、更加深入体会中国在全球经济中的作用,习惯与更广阔的全球化世界打交道。”

柯恩自2006年起担任高盛集团总裁兼首席运营官,他同时是高盛董事会成员、客户和业务标准委员会主席。

在高盛工作的25年里,柯恩在高盛位于纽约和伦敦的证券部担任多项领导职务。在接任目前职务之前,他曾任固定收益、货币和大宗商品部联席主管。加入高盛之前,他曾任伦敦金融交易所董事、纽约商品交易所及大宗商品交易所董事会和执行委员会成员。

多年前,柯恩大学毕业时,称自己仅是“对金融市场有激情”的人,而后的岁月里,他逐步成长为华尔街巨擘级的风云人物。

被问及职业经验以及对年轻金融人士的建议时,柯恩说,尽管市场波动,但从某种程度上来说,通往成功的道路与以往并没有什么不同。“任何行业,都需要努力工作,不努力,你就不会成功。”

就如同他常常劝诫自己的女儿,无论她选择从事什么行业,都需要努力工作,同时,要做好承担失败的准备,做好提出很多问题的准备,做好承担风险的准备。“如果你不做好准备承担风险,那么,你的职业生涯很难成功。”

柯恩建议说,你必须努力,做那些别人不愿做的活儿,甚至有时做了,可能也不一定能够获得好的收获。“有时有人会觉得这很糟糕,但是你可以从中学到很多,这是一个学习过程。”

对于行业的选择,柯恩表示,关键是要开心,而不在于从事什么行业。“就像我,我的父母也并没有告诉我要去金融行业,我之前也并没有与金融行业有任何联系。”

同时,激情很重要。“你一定要体会、呼吸、认真思考你真正想要做的事情,而不是做别人告诉你应该做的事情。”柯恩说,“然后,每天24小时、每周7天,一直坚持做下去。”