中源协和细胞基因工程股份有限公司补充公告

证券代码：６００６４５ 证券简称：中源协和 公告编号：２０１６－１１０

中源协和细胞基因工程股份有限公司补充公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

中源协和细胞基因工程股份有限公司（以下简称“公司”）于２０１６年８月３０日披露了《关于为关联方提供担保暨关联交易的公告》、《关于控股子公司中源协和基因科技有限公司与中国银宏有限公司签署合作协议书暨关联交易的公告》（公告编号：２０１６－１０５、２０１６－１０６），根据上海证券交易所事后审核要求，公司对上述公告进行补充披露：

一、被担保人基本情况

（一）德源投资为公司控股股东，基本情况如下：

公司名称：天津开发区德源投资发展有限公司

公司类型：有限责任公司

住所：天津开发区黄海路２号１０号楼

法定代表人：韩月娥

注册资本：１５２００万元人民币

经营范围：以自有资金对农业、工业、制造业、房地产开发业、证券金融业、工商贸易业进行投资及投资管理服务；房地产中介服务、商务咨询服务。

实际控制人：李德福

截止２０１５年１２月３１日，德源投资资产总额为１７１，６１４．７９万元，负债总额为１６５，３５８．９２万元，其中银行贷款总额为０万元，流动负债总额为２４．６２万元，资产净额为６，２５５．８７万元，营业收入为３，０８４．７２万元，净利润为－７，０７７．７１万元。

截止２０１６年６月３０日，德源投资资产总额为２２７，７２６．２４万元，负债总额为２７８，００６．５０万元，其中银行贷款总额为０万元，流动负债总额为１２１，８８２．２０万元，资产净额为－５０，２８０．２６万元，营业收入为４．００万元，净利润为－５５，９３３．９５万元。

公司与德源投资在产权、业务、资产、人员方面保持独立，无债权债务。

（二）公司名称：永泰红磡控股集团有限公司

企业性质：有限责任公司

住所：天津开发区第一大街翠园公寓３０４室

法定代表人：李德福

注册资本：１１０００万元人民币

经营范围：对房地产业、高新技术产业、基础设施建设业、物流业、能源煤矿业、金融业、广告业进行投资及投资管理服务；中介服务；自建小区停车服务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）

截止２０１５年１２月３１日，永泰红磡资产总额为４２８，５６２．２６万元，负债总额为１９４，６３７．２９万元，其中银行贷款总额为２０，７９０万元，流动负债总额为１７３，８４７．２９万元，资产净额为２３３，９２４．９６万元，营业收入为１１，４１５．２３万元，净利润为２，９２８．３９万元。

截止２０１６年６月３０日，永泰红磡资产总额为４７５，３５３．８４万元，负债总额为２４２，５９６．８５万元，其中银行贷款总额为１９，４４０万元，流动负债总额为２２３，１５６．８５万元，资产净额为２３２，７５６．９９万元，营业收入为３０．２１万元，净利润为－４１５．５９万元。

公司与德源投资在产权、业务、资产、人员方面保持独立，无债权债务。

二、关联方介绍

公司名称：中国银宏有限公司

企业性质：其他有限责任公司

注册地址：北京市丰台区南方庄一号院２号楼１２层

办公地址：北京市丰台区南方庄一号院２号楼１２层

法定代表人：李德福

注册资本：１００００万元

经营范围：投资及资产管理；项目投资；技术开发；技术推广；技术服务；经济信息咨询；货物进出口；技术进出口；代理进出口；道路货运代理；基础软件服务；应用软件服务。（“１、未经有关部门批准，不得以公开方式募集资金；２、不得公开开展证券类产品和金融衍生品交易活动；３、不得发放贷款；４、不得对所投资企业以外的其他企业提供担保；５、不得向投资者承诺投资本金不受损失或者承诺最低收益”；领取本执照后，应当向商务部门、交通运输管理部门备案；企业依法自主选择经营项目，开展经营活动；依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）

实际控制人：李德福

截止２０１５年１２月３１日，中国银宏公司资产总额为２５，１０７．０９万元，资产净额为－１１，０４１．８９万元，营业收入为６００．００万元，净利润为８７４．３０万元。

截止２０１６年６月３０日，中国银宏公司资产总额为２５，２８７．３５万元，资产净额为－１１，２２１．９９万元，营业收入为０万元，净利润为－１８０．１０万元。

中国银宏公司与公司不存在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面的关系。

特此公告。

中源协和细胞基因工程股份有限公司董事会

２０１６年８月３１日