烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司
第六届董事会第十四次会议决议公告
证券代码：002353 证券简称：杰瑞股份 公告编号：2024-014
烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司
第六届董事会第十四次会议决议公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
2024年3月5日，烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司（以下简称“公司”）第六届董事会第十四次会议在公司五楼会议室以现场及通讯表决方式召开。会议通知已于2024年3月1日通过专人送达、邮件方式送达给董事，会议应到董事9人，实到董事9人，其中董事王坤晓先生因公出差以通讯表决方式出席。会议召开符合《公司法》及《公司章程》的规定。会议由公司董事长李慧涛先生召集并主持，全体董事经过审议，以记名投票方式审议通过了：
一、审议并通过《关于向境外全资子公司增资的议案》
表决情况：9票同意，0票反对，0票弃权。
公司拟向全资子公司Jereh Oilfield Services Middle East FZE增资12,000万美元（折合85,680万元人民币，以实际汇率为准），用于在阿拉伯联合酋长国迪拜新建生产及办公基地，以扩大海外产能。本事项有利于更好地满足海外市场对于交付周期及售后服务的需求，并进一步推动公司国际化品牌建设，增强公司的国际市场竞争力和品牌影响力。本次增资的资金来源于公司自有资金，增资资金将根据市场情况及公司战略安排分阶段投入。
本事项在董事会审批权限范围内，无需提交股东大会审议。
本事项不构成关联交易，不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。
议案内容请见巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）。
特此公告。
烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司董事会
2024年3月5日
证券代码：002353 证券简称：杰瑞股份 公告编号：2024-015
烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司
关于向境外全资子公司增资的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、增资情况概述
烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司（以下简称“公司”）拟向全资子公司Jereh Oilfield Services Middle East FZE（中文名称：杰瑞能源服务中东公司，以下简称“中东公司”）增资12,000万美元（折合85,680万元人民币，以实际汇率为准），用于在阿拉伯联合酋长国迪拜新建生产及办公基地。本次增资的资金来源于公司自有资金，增资资金将根据市场情况及公司战略安排分阶段投入。
本事项已经公司于2024年3月5日召开的第六届董事会第十四次会议审议通过。本事项在董事会审批权限范围内，无需提交股东大会审议。
本事项不构成关联交易，不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。
二、增资对象的基本情况
英文名称：Jereh Oilfield Services Middle East FZE
中文名称：杰瑞能源服务中东公司
注册资本：31.4万美元
股权结构：公司持有100%股权
经营范围：新型油气开发设备、天然气压缩设备组装、销售及维修，油气装备配件销售，发动机、变速箱、底盘车等机械零部件贸易。
出资方式：以公司自有资金现金出资
中东公司经营情况良好，本次增资完成后，公司仍持有中东公司100%股权。
中东公司最近一年又一期的主要财务指标如下：
单位：万元人民币
■
三、本次增资的目的和对公司的影响
近年来，公司坚定执行国际化战略，海外业务收入占比不断提升，截至2023年半年度，公司海外业务收入占比已经达到46.43%，海外市场的开拓助力公司实现业绩增长。海外业务的快速增长，对公司在海外市场的产能建设、产品交付、售后服务能力等方面提出了更高的要求，公司海外业务本土化的需求日益紧迫。包括阿拉伯联合酋长国在内的中东地区是“一带一路”重要的节点，是公司实施国际化战略的重要市场。
公司拟向中东公司增资12,000万美元（折合85,680万元人民币，以实际汇率为准），用于在阿拉伯联合酋长国迪拜新建生产及办公基地，以扩大海外产能。本事项有利于更好地满足海外市场对于交付周期及售后服务的需求。公司将利用迪拜的区位优势、设施优势、管理优势、政策优势，辐射中东及其他海外市场，进一步推进公司国际化战略，增强公司的国际市场竞争力和品牌影响力。
本次增资的资金来源于公司自有资金，增资资金将根据市场情况及公司战略安排分阶段投入，不会对公司现金流产生重大影响。本事项符合公司长远发展战略规划，有助于推动公司国际化战略实施，不存在损害公司及公司股东利益的情形。
四、风险提示
本次增资是公司从长远利益做出的审慎决策，但仍存在以下风险：
1、宏观经济形势、国际政治环境、油气行业市场、市场竞争格局等发生变化可能导致本事项延期、终止或者投资规模及投资收益不确定等风险。
2、境外法律法规、政治体系、商业环境、融资环境与政策、风俗习惯等与国内存在较大差异，可能会给中东公司带来运营管理风险。
3、本次增资尚需取得相关部门批准，能否顺利实施存在不确定性。
公司将严格按照相关规定，加强内部管理和风险控制，积极应对和防范各类风险。
公司将根据项目进展情况及时履行信息披露义务，敬请广大投资者理性投资，注意投资风险。
特此公告。
烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司董事会
2024年3月5日
