上海国际机场股份有限公司
关于民航局相关监管措施的进展公告

证券代码：600009 证券简称：上海机场 公告编号：临2016-023

上海国际机场股份有限公司

关于民航局相关监管措施的进展公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

2016年6月15日，民航局就一名外来人员5月26日非法入侵控制区事件对上海机场实施了行政约见(具体详见2016年6月17日公司披露的《关于民航局相关监管措施的说明公告》，公告编号：临2016-017）。

近日，公司收到民航华东地区管理局《民用航空行政处罚决定书》（华东局罚政法字［2016］1号），具体情况如下：

一、行政处罚决定书主要内容

民航华东地区管理局依法对公司未及时发现并消除安全隐患致使无证人员翻越围栏进入航空器等行为进行了调查。现已查明：以上情况属实。

民航华东地区管理局认为，公司上述行为违反了《中华人民共和国民用航空安全保卫条例》和《民用航空运输机场航空安全保卫规则》的相关规定，现对公司作出如下行政处罚：

1.公司未能保持机场控制区防护围栏处于良好状态并及时消除安全隐患，对发生入侵机场控制区事件未及时制止的行为，违反了《民用航空运输机场航空安全保卫规则》第四十九条的规定，依据《民用航空运输机场航空安全保卫规则》第一百四十一条的规定，对公司处以罚款三万元的行政处罚；

2.公司未对停场航空器实施有效监护的行为，违反了《中华人民共和国民用航空安全保卫条例》第十五条以及《民用航空运输机场航空安全保卫规则》第八十三条的规定，依据《民用航空运输机场航空安全保卫规则》第一百四十六条的规定，对公司处以罚款五万元的行政处罚。

二、相关说明

公司高度重视上述事项，已对机场控制区管理及防御非法入侵能力相关工作开展了全面梳理，积极查找隐患并及时组织整改，从硬件设施、管理制度和应急处置等方面做了完善和提高，并将按照局方要求，切实履行好浦东机场空防安全主体责任，充分发挥人防、物防、技防的联动效应，持续强化人防工作力度，确保空防安全。

特此公告。

上海国际机场股份有限公司

董 事 会

二〇一六年七月十四日